piller oor Pools

piller

Soortgelyke frases

p-pille
pigułka antykoncepcyjna

Pietro Piller Cottrer
Pietro Piller Cottrer

P-pille
Tabletka antykoncepcyjna

pille
drażetka · dłubać · pastylka · pigułka · proch · proszek · rwać · skubać · tabletka · wyłuskać · zbierać

voorbeelde

Hun svelget en neve piller
Cokolwiek ten sukinsyn ma na nią, to uderzył z grubej rury

Noen kommer til å gjøre dødsbra butikk på disse pillene.
Ktoś zginie przez te pigułki.

Pillene ligger i bagasjen.
Twoje pigułki są z tyłu.

Eller tatt piller eller heroin.
A jeśli się boi, zażyje tabletki.

Kanskje han hadde ødelagt noe inne på rommet sitt eller pillet seg i nesen.
Może zepsuł coś w swoim pokoju albo dłubał w nosie.

Så du mener at alt står på spill for noen piller.
Wszystko opiera sie na jakichs tabletkach?

Jeg må ta pillene mine.
Czas na moje pigułki.

Hun fant frem pillen og la den på bordet.
Wyjęła tabletkę, położyła ją na stole.

Hun hadde svelget noen av pillene.
Kilka z nich zdążyła już zjeść.

Gi meg piller eller mist en arm.
Dawaj tabletki albo stracisz rękę.

Sylvia så på mens José tok frem vannflasken fra bagen og fisket frem en av de grønne pillene som lå i bunnen av bagen.
Sylwia zauważyła, że José wyciągnął butelkę z wodą i połknął jedną zieloną tabletkę z dna torby.

Antakelig pillen
Pewnie przez pigułki

Pillene har vært en gudegave.
Te tabletki to dar niebios.

Pillar snakket med psykiateren om det.
Wygląda na to, że Piller rozmawiał o tym z psychiatrą.

Om jeg fortalte deg for 20 år siden at en kvinne kunne ta en pille... for å unngå å få barn, ville du da trodd meg?
20 lat temu, gdybym powiedział Ci, że kobieta może wziąć pigułkę żeby zapobiec ciąży, uwierzyłabyś mi?

Denne typen piller kan også forårsake forandringer i endometriet (livmorslimhinnen), noe som reduserer sannsynligheten for implantasjon, det at egget fester seg og graver seg ned i livmorslimhinnen. Men dette anses for å være en sekundær virkning.
Wprawdzie środki te powodują również zmiany „w błonie śluzowej macicy (które zmniejszają prawdopodobieństwo zagnieżdżenia się jaja)”, ale uważa się, że mechanizm ten ma znaczenie drugorzędne.

Ta pillene hvis det blir for slitsomt.
Proszę brać leki, jeśli będzie zbyt ciężko.

Har noen funnet opp en pille mot stygghet?
Wynaleziono pigułki na brzydotę?

Sønnen min stakk av med alle pillene.
A mój syn uciekł z moimi przeciwbólowcami, które mi przyniosłeś.

Hvis det var noe annet som feilte dem, hendte det at han ga dem piller for det også.
A gdy dolegało im coś innego, czasami i na to dawał leki.

Piller?
Pigułki?

Jeg tror ikke på piller.
Nie wierzę w proszki.

Men disse pillene er kanskje narkotika.
Tymczasem w rzeczywistości będą to środki odurzające, czyli narkotyki.

«Smertestillende,» sier Nora med et smil og viser meg den hvite pillen i pappkruset.
– Coś przeciwbólowego. – Nora uśmiecha się, pokazując białą pigułkę w kubeczku

Harry hadde ikke sovet selv om han hadde fått smertestillende piller etter stivkrampesprøyten på legevakten.
Harry nie spał, chociaż na pogotowiu po zastrzyku przeciwtężcowym dostał też środki znieczulające.