ha det bra oor Portugees
ha det bra
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
adeus
Ikke en gang et ha det bra?
Nem sequer um adeus?
até a próxima
até à vista
Ja, ja, ha det bra, Henry
Sim, bem, até à vista, Henry
tchau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha det bra.
Parecem estar a multiplicar- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, lille venn
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimaopensubtitles2 opensubtitles2
Ifølge ultralyden, synes fostret å ha det bra
Recomendação sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comissão dos Assuntos Constitucionaisopensubtitles2 opensubtitles2
Ha det bra.
Determinação de uma substância a analisar por LC com detecção por UV/VIS (comprimento de onda únicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor skulle ikke jeg ha det bra?
Eu não a odeio e teria todo o direitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, lille venn.
Via subcutânea ou intravenosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, foreldreløse Tulip.
O Thomas era meu irmão, tal como era seu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, Mr. Brown.
Decisão do Comité Misto do EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk og ha det bra, miss Jones.
Você passa mais tempo em tribunais do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, kjære
Como todos os ratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, Anne.
Está muito pertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, baby.
Precisamos da colaboração dos italianos.Ligue ao Min. dos Negócios EstrangeirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, damer.
que nomeia um suplente espanhol do Comité das RegiõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere to ser ut til å ha det bra.
Esta é uma dúvida que vai carregarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå nå og bli ødelagt og ha det bra, gutten min.
Fotografei- a de cima a baixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra, kjære Bilbo.
Ela é um encanto, MazeltovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, ha det bra.
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra.
Não me contradigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra.
Faz amor comigo já aqui, agora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ja, ha det bra, Henry
Encontrarás o tipo idealopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil du skal ha det bra.
Temos que continuar.Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prøv å forstå situasjonen hennes, for hun jobber for at du skal ha det bra.
Só peço que tenhas cuidadoLDS LDS
Ha det bra, Matt.
Amanhã ele vai ao funeral de VictorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det bra.
Tem uma único jeito de lidar com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
664 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.