hurra oor Portugees
hurra
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
viva
Kan jeg si " hurra for Google "?
E posso dar um viva pro Google?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nei, ikke noe " hurra "
Minha mãe e a mãe dela tinham o domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurra, Mitchy!
Se recusarmos um encontro com o velho Kafu Selim, perdemos a honra...... e nenhum deus se pode dar a esse luxoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo og hurra, kaptein!
Chamado LAPDopensubtitles2 opensubtitles2
Kan jeg si " hurra for Google "?
Vamos, está ficando escuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurra for SvampeBob!
Acho que sei quem estamos procurandoopensubtitles2 opensubtitles2
Hurra, mors følge.
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurra, jeg er et kringkastings geni.
O senhor está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak ham på terrassen lød noen ildnende rop: «Hurra for Mandiboy!»
Acendam suas flechas!Literature Literature
Jeg sier hurra!
O Acordo Complementar de # de Maio de # da Convenção de # de Maio de # (pagamento das pensões e rendas devidas em relação ao período anterior à entrada em vigor da ConvençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo og hurra, kaptein!
E ele precisa de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det lille jeg visste om lord Lovat sa meg at hans forhold til alt som var engelsk, ikke var noe å rope hurra for.
Estou a tomar a medicaçãoLiterature Literature
Hun visste når hun skulle rope hurra og når hun skulle pipe, og det var alt en trengte å vite.
A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projecto de concentraçãoLiterature Literature
Hurra, Pappa.
Ele era estéril antes de eles chegarem aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send en hilsen, rop høyt hurra...
Aí está um triciclo que eu não me importava de terOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onga våre To onger er jeg far til, To onger er du mor til – Å hurra på jorda, Det er vårt mesterverk!
É mesmo para onde estou a irLiterature Literature
Og derfor tre ganger hurra for Nantucket, og kommet komfyr båt og komfyr kroppen når de vil, for stavkirke min sjel, Jove selv ikke kan. & gt;
Ivan, o que é aquilo?QED QED
Jeg tror det er mange som syns det er unaturlig å komme hit og rope hurra, etter alt som har skjedd.
Nós conseguimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurra, Stevie!
Eu queria saber como te sentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurra for at jeg, på grunn av hans nåde, kan vende tilbake til min himmelske Fader og ha håp om evig liv!
Está tudo bemLDS LDS
Hurra for meg.
O Acordo negociado pela Comissão deverá ser assinado e aplicado a título provisório pela Comunidade e pelos Estados-Membros em conformidade com o direito nacional aplicável, sob reserva da sua eventual celebração em data posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå, karer, hurra for kaptein Pullings.
C' um caraças!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurra for min mann.
Seja como for, éuma história deplorávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sønnen vår er homse, hurra.
Ande, levante- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurra for Lucky Jack
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpeopensubtitles2 opensubtitles2
Hurra for frigjøringen av Incheon!
Não sei do que você está falandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.