gij oor Awaars
gij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Awaars
мун
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Vergelijk soerah 10, Jūnus (Jonas), vers 94: „Indien gij . . . in twijfel zijt over wat Wij tot u hebben nedergezonden, vraag dan hen, die de Schrift lazen vóór uw tijd.”
Дандекквей сура 10, «Юнус» («Иона»), аят 94: «Нагагь, мун Нижеца духъе рещтІинабуралда щаклъун ватани, дуца гьикъе дудаса цере тІахьал цІалулезда».jw2019 jw2019
„Laat u dopen en was uw zonden weg doordat gij zijn naam aanroept.” — Handelingen 22:16.
«Лъелъ ччун вахъа ва дурго мунагьал чуре, гьесул цІарги ахІун» (Чапарзабазул ишал 22:16).jw2019 jw2019
„Wat gij ook doet, verricht uw werk met geheel uw ziel als voor Jehovah en niet voor mensen.” — Kolossenzen 3:23.
«Щиб нужеца гьабулеб бугониги, гьеб ракІ-ракІалъ тІубай, гІадамазе гІадин гуреб, Иеговае гІадин» (Колоссазде 3:23).jw2019 jw2019
De bijbel zegt over God: „Gij opent uw hand en verzadigt de begeerte van al wat leeft.” — Psalm 145:16.
РухІаниял ТІахьаз Аллагьасул хІакъалъулъ бицунеб буго: «Дуца квер рагьула ва кинабго гІумру гьабулебщинаб гІорцІизабула дур квербакъиялдалъун» (Забур 144:16).jw2019 jw2019
Gods Woord zegt: „Gij moogt geen magie beoefenen.”
Аллагьасул Каламалда абулеб буго: «СихІручилъи гьабуге».jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.