stalen oor Bulgaars

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: staal, stelen.

stalen

adjektief, werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
закалявам
(@11 : en:season en:toughen en:harden )
топвам
(@11 : en:dip en:dunk fr:tremper )
калявам
(@6 : en:harden en:temper de:abhärten )
потапям
(@6 : en:dip en:dunk en:immerse )
свиквам
(@6 : en:inure es:acostumbrar es:habituar )
топя
(@4 : en:dip en:soak en:dunk )
стомана
(@4 : en:steel fr:acier de:stahl )
надвзема
(@3 : en:soak fr:voler id:merendam )
надвземам
(@3 : en:soak fr:voler id:merendam )
потопявам
(@3 : en:dip en:immerse de:eintauchen )
намокрям
(@3 : fr:tremper es:empapar pt:imergir )
Стомана
(@3 : en:steel fr:acier ro:oțel )
втвърдявам
(@3 : en:harden de:hart machen de:härten )
напоявам
(@3 : en:soak fr:tremper es:empapar )
отгрявам
(@2 : es:templar pt:temperar )
кисна
(@2 : en:soak id:merendam )
гмуркам
(@2 : en:dip de:tauchen )
гмуркам се
(@2 : es:sumergir de:tauchen )
крада
(@2 : en:steal fr:voler )
накисвам
(@2 : en:soak id:merendam )

Soortgelyke frases

roestvast staal
Неръждаема стомана · неръждаема стомана
stal
конюшна · конюшня · кочина · обор
stelen
krada · задигам · крада
Danielle Steel
Даниел Стийл
carbon steel
Въглеродна стомана
U.S. Steel
United States Steel
speciaal staal
специални стомани
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
Европейска общност за въглища и стомана
Mittal Steel
Mittal Steel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Door de verwachte stijging van de prijs van het roestvrij staal kon de bedrijfstak van de EG hogere prijzen realiseren door gebruik te maken van de voorraden betrekkelijk goedkoop roestvrij staal die vóór de prijsstijging waren aangelegd.
Как се чувстваш?EurLex-2 EurLex-2
Andere buizen, pijpen en holle profielen (bijvoorbeeld gelast, geklonken, genageld, gefelst of met enkel tegen elkaar liggende randen), van ijzer of van staal:
СХЕМА НА ВЪПРОСНИКА ЗА ДИРЕКТИВА #/ЕИО (TiOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gewalste platte producten van ander gelegeerd staal, enkel warm gewalst, met een breedte van minder dan 600 mm, met uitzondering van producten van transformatorstaal
Не те видях тамEurlex2019 Eurlex2019
Advies van het Raadgevend Comité voor mededingingsregelingen en machtsposities uitgebracht op de 417e bijeenkomst van 23 oktober 2006 betreffende een voorontwerp van beschikking in zaak COMP/C.38.907 — Stalen balken
Спокойно, това е сова.Оплаква се от нещо. Като всички другиEurLex-2 EurLex-2
Blikken van de soort gebruikt voor voedingsmiddelen, van ijzer of van staal, < 50 l
Ваше величество, съобщиха ми, че бунтовниците вече са влезли в град Понтерфракт и броят им е съкрушителенEurlex2019 Eurlex2019
producten van roestvrij staal en siliciumstaal met georiënteerde korrel;
Маи знае за какво говориEuroParl2021 EuroParl2021
Het oordeel van de Commissie over de verenigbaarheid van de betrokken steun met de gemeenschappelijke markt voor kolen en staal is namelijk niet op deze ontwikkeling gebaseerd.
Намали на импулснаEurLex-2 EurLex-2
Ik had een hele stal vol merries... elke dag van de week een andere.
Благодари на Норм Палмер, че умряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij verzoeken u dan ook ons verzoek toe te wijzen en onmiddellijk een tussentijds nieuw onderzoek te openen naar de definitie van als stalen kabels aangeduide producten.
Ликвидният риск, свързан с финансирането, се отнася до капацитета за финансиране на увеличения на активите и изпълнение на задълженията, когато те стават изискуемиEurLex-2 EurLex-2
Prikkeldraad, van ijzer of van staal
Не е за вярване, нали?eurlex eurlex
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan verkeersproducten met als doel het presenteren en verkopen van hetzelfde, te weten verkeers- en veiligheidsspiegels, beschermingsrails tegen karretjes, hinderpalen en slagbomen, aluminium en metalen profielen als veiligheidskap, klaar voor montage, metalen elementen ter bescherming van rekken, metalen parkeer- en afzetbeugels, stalen veiligheidsrails, stalen elementen te bescherming van lantaarnpalen, palen en afgifte-inrichtingen voor brandstof, metalen railgeleiders
Дай да видя товаtmClass tmClass
Producten van staal en metaallegeringen, met name draagbalken, balken, damplanken, staven van staal, palen, zolderbalken, zware planken, pylonen, masten, anders dan stootkussens, randen, verbindingselementen en aansluitingen, folies, gevelbekleding en staalplaten
Дори не знам какво еtmClass tmClass
Gesmede stalen oogbouten van kwaliteitsklasse 4 voor algemene hijsdoeleinden (ISO 3266:2010)
Ако предложа повече, веднага ще надушат афератаEurLex-2 EurLex-2
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dienen
Това е.Животът се случваoj4 oj4
Evenzo werd na een onderzoek krachtens artikel 13 van de basisverordening geconstateerd dat de oorspronkelijke maatregelen betreffende de invoer uit Oekraïne werden ontweken via Moldavië. Daarom werden de maatregelen bij Verordening (EG) nr. 760/2004 van de Raad ( 4 ) uitgebreid tot dezelfde stalen kabels verzonden vanuit Moldavië.
Тя е готина жена, а?- ДаEurLex-2 EurLex-2
Je stal het laatste flesje en modificeerde het.
По- скоро това се случва на крадците с късметOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De definitie van het betrokken product is dezelfde als in het oorspronkelijke onderzoek: bepaalde soorten ijzeren of stalen (met uitzondering van roestvrijstalen) bevestigingsmiddelen, d.w.z. houtschroeven (met uitzondering van kraagschroeven), zelftappende schroeven, andere schroeven en bouten met kop (ook indien met bijbehorende moeren of sluitringen, maar met uitzondering van schroeven, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal en waarvan de dikte van de schacht niet meer bedraagt dan 6 mm en met uitzondering van schroeven en bouten voor het bevestigen van bestanddelen van spoorbanen) alsmede sluitringen, van oorsprong uit de VRC, momenteel ingedeeld onder de GN-codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 en ex 7318 22 00.
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святEurLex-2 EurLex-2
Productie van stalen kabels van de medewerkende ondernemingen in de Republiek Korea en Maleisië
Трябва да видите нещоEurLex-2 EurLex-2
b. met stikstof gestabiliseerd duplex roestvrij staal.
Не си изгубил емоцийте си толкова, доколкото твърдиш, че сиEurlex2019 Eurlex2019
Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van minder dan 600 mm, geplateerd of bekleed:
Трябва да се грижим по- добре за телата сиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Buizen en pijpen, naadloos, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen, van roestvrij staal
Двe гoдини, # дни и тaзи cутринEurLex-2 EurLex-2
Deze oude muren zouden verheugd zijn over hun nieuwe stalen riem die hen recht en rechtop houdt.
Но, знаеш ли ти што сакаш?LDS LDS
Ze stal om medicijnen te kopen voor iemand waar ze van hield.
ОРИЕНТИРОВЪЧЕН БРОЙ ИВИД НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОРЪЧКИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met hun beroep vorderen verzoeksters nietigverklaring van verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # januari # tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen van oorsprong uit de Volksrepubliek China, om de volgende redenen
Сигурно си с връзкиoj4 oj4
Modulaire verplaatsbare constructies [van staal]
Хайде, лек денtmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.