hoe gaat het oor Bretons

hoe gaat het

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bretons

mat ar jeu

penaos 'mañ kont

Soortgelyke frases

hoe gaat het ermee
mat ar jeu · penaos 'mañ kont

voorbeelde

Hoe gaat het?
Mat ar jeu?

Hoe gaat het?
Penaos eo?

Hoe gaat het, Blithe?
Mont a ra, Blithe?

Hoe gaat het?
Mont a ra ?

[’ko~nt] v où rekening; vertelling; hervez kont naar verluidt; en un taol kont opeens, plotseling; penaos emañ kont? hoe gaat het?
kont

['ZØ:] v spel, gedoe, geknoei, kuiperij; penaos emañ ar jeu? hoe gaat het?; fall ar jeu! slecht ! ; bezañ ebarzh ar jeu erbij betrokken zijn, meetellen
jeu

Telkens ik haar zeg dat het voorbij is, begint ze te wenen en je weet hoe dat gaat.
Echu eo gant Sam, leñvañ'ra.