van hier oor Bretons
van hier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bretons
ac'hanen
ac'hann
nl
uit
alemañ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bw van bij ons, van hier uit
Dibab ur seurt sifrañ :langbot langbot
vz voordat ; van hier
Kevreadennoù zo anezho dijalangbot langbot
bw van hier
Furmadoù ar servijer OLAPlangbot langbot
vz met de bedoeling ; van hier ; aan het eind van
Ober a reas meur a veaj da Italia, Gres, Spagn, an Izelvroioù, Egipt ha Palestinia.langbot langbot
bw van daar ac’hanen bw van hier ac’hann [a'ƒa~n] bw van hier (uit)
Dibab stil ar varrenn :langbot langbot
bw met volle handen, met handvollen alemañ bw van hier alemant m teken van leven alese [a'lese] bw van daar (uit)
& Gwerzh dre ziouer &langbot langbot
bw van(af) hier
C' hoari adarrelangbot langbot
hier de titel van het werkblad in
Pennlec’h Brest ha skol-veur Breizh-Izel a vod lec’hioù kelenn Penn-ar-Bed, skolioù-meur Roazhon I ha Roazhon II a labour gant reoù Aodoù-an-Arvor, Lannuon da gentañ, hag a zo arbennikaet war ar pellgehentiñ, tra m’en deus divizet an daouad an Oriant ha Gwened bezañ emren ha savet ganto e 1995 o fol dezho o-div ivez.KDE40.1 KDE40.1
Hier zitten 140 van m'n mannen. Zo'n 75 kilometer boven de rivier.
Talbenn broadel (FN)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ww zwellen van de (ingeblazen) lucht, met hier en daar een luchtzak tot gevolg
Deskrivadur ar reolennlangbot langbot
Voer hier het nummer van de TCP-poort in
Bet ganet en un tiegezh eus an noblañs a vro Bolonia, Slwinski, merour o wallegañ e zomani, a yeas da Bariz da repuiñ e 1888 hep ur gwenneg toull, goude bezañ tec'het rak an tellerezh ha fulor e dad.KDE40.1 KDE40.1
Voer hier een korte beschrijving van uw plugin in.Name
Degaset e veze an arouezioù-se da-geñver lidoù a-stroll, evel an euredoù ma veze treuzkaset kalzik madoù.KDE40.1 KDE40.1
Voer hier de bestandsnaam in van de kernel die u wilt opstarten
Ha soñjet eo bet an oberenn evit broudañ c'hoant paotred ar marevezh, pe manifest dieubidigezh ar merc'hed etre an daou vrezel a vefe ?KDE40.1 KDE40.1
Voer hier de titel in van het display
Dispignoù postañKDE40.1 KDE40.1
daz- duidt een herhaling met tussenpozen aan: dastroc’hañ hier en daar onderbreken van troc’hañ snijden
Troc’h Arvorig an Hanternozlangbot langbot
Voer hier het wachtwoord in van de hierboven opgegeven gebruiker
- Kreñvaat ar galloudKDE40.1 KDE40.1
Voer hier de naam in van de host waarmee u een verbinding wilt opbouwen
Etre 40 000 ha 45 000 brezhoneger a vefe e bro Vrest e 2008, diouzh a c’hallomp brasjediñ (war-dro 11,5% eus tud ar vro).KDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u het gedrag van Java en JavaScript instellenName
Argerzhad raktermenetKDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u het gedrag van de webbrowser instellenName
Ur gwall adlodennañ, kaset da benn gant ar pennadurezhioù er bloavezhioù 1960, en deus distrujet un dar n vat anezhi ha ne van ken nemet un 300 000 km bennak hag a vezer e soñj, bremañ hepken, mirout ha kempenn.KDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u de taakbalk van het paneel instellenName
Tolpadoù kêrKDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u het uiterlijk van Konqueror als bestandsbeheerder instellenComment
Durc'hadur an destennKDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u het gedrag van uw desktop instellenName
Ha France Bleu Breizh Izel ?KDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u het uiterlijk en gedrag van venstertitels instellenName
Implijout ar mod KinnigerKDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u de locatie voor het opslaan van belangrijke bestanden wijzigenName
Patromoù implijet nevez zoKDE40.1 KDE40.1
Hier kunt u instellingen kiezen die de prestaties van Konqueror verbeterenName
Hizivaat ar restrKDE40.1 KDE40.1
28 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.