automatische versnellingsbak oor Duits
automatische versnellingsbak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Fahrzeuggetriebe
de
Schaltgetriebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Automatische versnellingsbak met een hydraulische koppelomvormer met:
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
automatische versnellingsbak
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installierenoj4 oj4
Automatische versnellingsbak
fordert nachdrücklich, dass die Partnerschaft AKP-EU den ihr eigenen spezifischen Charakter und partnerschaftlichen Geist beibehält und damit weiterhin zur Erreichung des gemeinsamen Ziels, nämlich der Beseitigung der Armut und Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele, beiträgtoj4 oj4
Automatische versnellingsbak en koppelomvormer
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtEurLex-2 EurLex-2
Automatische versnellingsbakken en semi-automatische versnellingsbakken voor middelen voor vervoer over land
Es gibt keinen ehrenwerteren BeruftmClass tmClass
Voertuigen met automatische versnellingsbak worden getest in de hoogste versnelling (drive
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdenoj4 oj4
Automatische versnellingsbakken voor voertuigen, motorvoertuigen en vaartuigen
Da sich die einschlägigen Begriffe undDefinitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidentmClass tmClass
Overbrenging: niet-automatische versnellingsbak/automatische versnellingsbak
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind,einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.oj4 oj4
Transmissie: niet-automatische versnellingsbak/automatische versnellingsbak2/
Was willst du von mir?not-set not-set
Bij voertuigen met automatische versnellingsbak wordt de test uitgevoerd met de keuzehendel in de stand „neutraal” of „parkeren”.
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.EurLex-2 EurLex-2
Automatische versnellingsbakken
Sie sind braunEurlex2019 Eurlex2019
Overbrenging : met de hand bediende versnellingsbak/automatische versnellingsbak (1)
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteEurLex-2 EurLex-2
Zoals de houders van categorie A, maar dan alleen voor voertuigen met automatische versnellingsbak.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageEurLex-2 EurLex-2
( 26 ) Bij voertuigen met automatische versnellingsbak alle relevante technische gegevens verstrekken.
Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.Eurlex2019 Eurlex2019
Transmissie: niet-automatische versnellingsbak/automatische versnellingsbak ( 9 )
Selbstgemachtes NapalmEurLex-2 EurLex-2
Motorfietsen of driewielers met een automatische versnellingsbak worden getest in de hoogste versnelling („drive”).
Die Union bemüht sich um Verpflichtungen die Dienstleistern aus der EU Zugang zu den Märkten von Drittländern in solchen Sektoren gewähren, die auf Beschluss der Regierung bereits für inländische private Dienstleistungsanbieter geöffnet wurden oder bei denen die Erfahrung gezeigt hat, dass Wettbewerb zur Verbesserung der Leistung beitragen würde, ohne den gleichberechtigten Zugang zu Dienstleistungen der Daseinsvorsorge zu gefährdenEurLex-2 EurLex-2
78 Alleen voertuigen met automatische versnellingsbak (bijlage II, 8, 1.1. par.2)
Du treibst mich in den Wahnsinn!EurLex-2 EurLex-2
Benzinemotor en automatische versnellingsbak:
Viel Glück für die SchuleEurLex-2 EurLex-2
Voertuigen met automatische versnellingsbak moeten in de hoogste versnelling („drive”) worden getest.
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.Eurlex2019 Eurlex2019
Voertuig met automatische versnellingsbak
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenEurLex-2 EurLex-2
|| Transmissie: niet-automatische versnellingsbak/automatische versnellingsbak2/
Ich habe Sal da drinnenEurLex-2 EurLex-2
341 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.