kub oor Duits
kub
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Kober
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Kalm aan, meneer Kleinholz,’ waarschuwt Kube.
Laufzeit der EinzelbeihilfeLiterature Literature
Kube had Buch er in een anonieme brief van beschuldigd, dat zijn vrouw joods bloed had.
Sie sind wahnsinnig!WikiMatrix WikiMatrix
Thomas Kub, acht uur.
Machen Sie Ihre ArbeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeshonderd kuub stikstof werd vermist uit een opslagplaats in sector vijftien.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannLiterature Literature
Mama Kub en papa Kub?
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
voor Liechtenstein: „Appellation d'origine contrôlée”, „AOC”, „Kontrollierte Ursprungsbezeichnung” of „KUB” die de aanduiding van de herkomst vergezelt en voor kwaliteitswijnen met aanvullend kwaliteitskenmerk „Auslese Liechtenstein”, „Sélection Liechtenstein” of „Grand Cru Liechtenstein” overeenkomstig de nationale wetgeving.”
Die Methode erlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältEurLex-2 EurLex-2
Die leidingen zijn gebaseerd op die van de afwateringinstallatie in Nasiriyah en daar komt twintig kuub per seconde uit.
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.Literature Literature
Tot zijn latere successen behoren de kelderbewoner Robert Kube in Delicatessen, de harmonicaspeler in Le radeau de la méduse, de jood Mordechai in Train de vie en de vader van Amélie, Raphael Poulain in Le fabuleux destin d’Amélie Poulain.
Lch werde diesen Fall gewinnenWikiMatrix WikiMatrix
+ 5 Ethio̱pië+ en Put+ en Lud en het gehele gemengde gezelschap*+ en Kub en de zonen van het land van het verbond — met hen zullen zij vallen, ja, door het zwaard.”’
Ja.Und noch ein Chirurg wird vermisstjw2019 jw2019
Is het de Commissie bekend dat thans plannen in voorbereiding zijn om ten westen van de bestaande "Maasvlakte" in zee met 450 miljoen kuub zeezand een "Tweede Maasvlakte" van in eerste instantie 500 tot 1000 hectare aan te leggen ter ondersteuning van de verdere groei van de "mainport"-functie van de Rotterdamse haven?
Nein, das ist es, was richtig istnot-set not-set
De Slaven moesten uitgehongerd en ontheemd worden, maar Kube wilde met hun hulp regeren en vechten.
Detergens für den industriellen und institutionellen Bereich: ein Detergens für das Waschen und Reinigen außerhalb des häuslichen Bereichs, welches von Fachpersonal mit speziellen Produkten durchgeführt wirdLiterature Literature
‘U wordt te oud, Kube, en weet niet goed meer wat u zegt.
FleischerzeugnisseLiterature Literature
De angst voor verspreiding van ziekten was wel een impuls voor algemeen commissaris Wilhelm Kube om in het voorjaar van 1942 over te gaan tot deportaties en massamoorden.
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenWikiMatrix WikiMatrix
We zijn echt in staat na te gaan waar het gas precies naartoe gaat: er gaat geen kuub gas ergens heen zonder dat we het weten.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHEuroparl8 Europarl8
‘Als u in mijn positie was, Kube...’
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdeLiterature Literature
De Sovjetpartizanen maakten een eind aan de experimenten van Kube.
Ich war wie verrückt gewordenLiterature Literature
Kub wordt in één adem genoemd met Ethiopië, Put, Lud en „de zonen van het land van het verbond” (waarmee de Israëlieten bedoeld kunnen zijn die na de moord op Gedalja in 607 v.G.T. naar Egypte vluchtten), die allen zullen „vallen, ja, door het zwaard” (Ez 30:4, 5).
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenjw2019 jw2019
Onze methode om miljarden kuub natuurlijke gassen te winnen... heeft ons hier naar Beaumont in Texas gebracht.
Der Tänzer muss die Musikanten bezahlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achthonderd miljoen kuub water, Gieles!
Sie wissen, wie man es machtLiterature Literature
Het was zeker drie kuub, dat nu in de houtschuur moest.
Abgesehen davon arbeite ich alleinLiterature Literature
Ik heb niks tegen u gezegd, Schulz, heb ik tegen Kube iets gezegd van jatten of zo?’
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechenLiterature Literature
Recente inspecties van de overheid van de nomós (prefectuur) Achaía hebben uitgewezen dat er sprake is van grootschalige illegale zandwinning (duizenden kuub grindzand) uit de bergrivier de Liakatá in de nomós Achaia.
Werden Waren der Bestimmungsstelle erst nach Ablauf der von der Abgangsstelle gesetzten Frist gestellt, so gilt diese Frist als gewahrt, sofern gegenüber der Bestimmungsstelle glaubhaft gemacht wird, dass die Nichteinhaltung auf vom Beförderer oder Hauptverpflichteten nicht zu vertretende Umstände zurückzuführen istnot-set not-set
Een plan, dat rond de eeuwwisseling door de overheid gepresenteerd werd, om een groot deel van de polder te bestemmen tot retentiegebied (720 hectare, 30 miljoen kuub) stuitte op verzet bij de bevolking en vond tot op heden geen doorgang.
Juli des betreffenden Erntejahres mitzuteilende AngabenWikiMatrix WikiMatrix
Mr Kub, we hebben geen...
Aber holen Sie ihr einen ArztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.