Singhalees oor Grieks

Singhalees

nl
een taal die op Sri Lanka gesproken wordt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

σιναλεζική

el.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 21 maart jl. heeft een Singhalese burger (Sri Lanka) een Italiaanse staatsburger, Erika Lehrer Grego, vermoord.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, για καθορισμό των κοινοτικών τιμών στην παραγωγή και των κοινοτικών τιμών κατά την εισαγωγή για τα γαρίφαλα και τα τριαντάφυλλα για την εφαρμογή του καθεστώτος κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων ανθοκαλλιέργειας καταγωγής Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας και Μαρόκου καθώς και Δυτικής Όχθης και Λωρίδας της ΓάζαςEurLex-2 EurLex-2
Met name Tamil-journalisten krijgen te maken met ernstige bedreigingen, zowel van de LTTE als de overheid, bovendien heeft de overheid druk uitgeoefend op bronnen die kritische nieuwsberichten en opinies in het Singhalees publiceren.
Πού πηγαίνεις, Κάθυnot-set not-set
roept de regering van Sri Lanka op tot een proactieve aanpak van de ware politieke, economische en sociale zorgen en belangen van haar Tamilburgers; dringt er bij de regering van Sri Lanka op aan meer politieke bevoegdheden over te dragen en de aanwerving van Tamils in overheidsdienst en bij de politie en de strijdkrachten te stimuleren, zodat de Tamilbevolking gerustgesteld wordt en de nederlaag van de LTTE als een bevrijding gaat zien en uitziet naar een hoopvolle en welvarende toekomst op gelijke voet met hun Singhalese medeburgers;
Η συγνώμη αφορά τη σχέση μαςEurLex-2 EurLex-2
Zoals de Europese lidstaten garant moeten staan voor de rechten van meer dan 250.000 in de Europese Unie aanwezige Singhalesen (waarvan alleen al 30.000 in Italië), nu zo moet Sri Lanka de regels voor een normale omgang van zijn burgers met de Europese burgers accepteren en moet het recht zijn loop doen krijgen in de landen waar deze burgers wonen en werken.
Δε θα χρειαστούν άλλες χρονοδίνεςEurLex-2 EurLex-2
Singhalees
Αν νιώθεις άσχημα, μην απαντάςEAC EAC
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.