actieve inhoud oor Grieks
actieve inhoud
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
ενεργό περιεχόμενο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inhoudelijke en creatieve diensten voor actieve inhoud en interactieve uitzendingen
Πήγαινε στην πόλη, ΚρίκεtmClass tmClass
Dit activeert de mogelijkheid om plugins die zich in HTML-pagina's bevinden uit te voeren (bijv. Macromedia Flash). Houd er rekening mee dat (zoals bij elke browser) het activeren van actieve inhoud kan leiden tot beveiligingsproblemen
Ας το συζητήσουμεKDE40.1 KDE40.1
Dit activeert de mogelijkheid om de in Java geschreven scripts in een html-pagina uit te voeren. Houd er rekening mee dat, zoals met elk type browser, het inschakelen van actieve inhoud beveiligingsrisico's met zich meebrengt
Σε πείραξα σε προηγούμενη ζωήKDE40.1 KDE40.1
d) veredeling, inhoudende actieve en passieve veredeling.
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόEurLex-2 EurLex-2
veredeling, inhoudende actieve en passieve veredeling.
Η μαμά παίρνει παράμερα τον Τζόνυ και ρωτάει " Τι έγινε; "EurLex-2 EurLex-2
deze pagina kunt u bepalen of Konqueror de in webpagina's ingebedde JavaScript-programma's mag uitvoeren. Java Op deze pagina kunt u bepalen of Konqueror de in webpagina's ingebedde Java-applets mag uitvoeren. Opmerking Actieve inhoud brengt altijd beveiligingsrisico's met zich mee. Daarom kunt u in Konqueror zeer precies aangeven van welke hosts u wel of niet Java-en/of JavaScript-programma's accepteert
Ζηλεύει η ’ ντριανKDE40.1 KDE40.1
Deze verklaringen roepen de regering van Zimbabwe ertoe op de grondrechten te eerbiedigen en dringen bij haar aan op een actieve en inhoudelijke dialoog met de binnenlandse belanghebbenden, om uit de huidige crisis te geraken.
Τώρα σου έχω μια αποστολήEurLex-2 EurLex-2
Zorg voor alternatieve inhoud indien actieve features niet toegankelijk zijn of niet worden ondersteund.
Με νότια κατεύθυνσηEurLex-2 EurLex-2
Zorg voor alternatieve inhoud indien actieve features niet toegankelijk zijn of niet worden ondersteund.
Αυτό θέλω μόνο από σέναEurLex-2 EurLex-2
De zogenaamde « actieve » subsidiariteit mag niet inhouden dat de Commissie wordt beknot in of zelf verzaakt aan het haar toegekende initiatiefrecht.
Φαντάστηκα τότε ότι θα είχε προχωρήσει προς το στάδιοnot-set not-set
onverlet te laten en mag voor de lidstaten niet de verplichting inhouden actieve arbeidsmarktmaatregelen naar het grondgebied van een andere lidstaat te exporteren wanneer de burger daar al woont.
Η μήπως ήταν λάθοςnot-set not-set
Er dient evenwel overeenstemming te bestaan over de inhoud van het begrip "actieve arbeidsmarktmaatregelen".
Θα είναι πιο εύκολο για όλουςEurLex-2 EurLex-2
09 01 01 Uitgaven voor personeel in actieve dienst voor het beleidsterrein Communicatienetwerken, inhoud en technologie
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De inhoud van het begrip actieve cliëntenwerving kan mijns inziens worden vastgesteld aan de hand van drie elementen.
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν μέσω φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #] ή μέσω ταχυδρομείου, με την αναφορά COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, στην ακόλουθη διεύθυνσηEurLex-2 EurLex-2
09 01 02 Uitgaven voor extern personeel in actieve dienst voor het beleidsterrein Communicatienetwerken, inhoud en technologie
Δεν ήξερα ότι είσαι οπαδός κλασικής μουσικήςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
153 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.