met sint-juttemis oor Grieks
met sint-juttemis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
του αγίου ποτέ
nl
wanneer Pasen en Pinksteren op één dag vallen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met sint-juttemis.
Δεν έχουμε χρόνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, met sint-juttemis.
Ένας άντρας είπε ότι η Μελίσα έχασε όλα τα δίδακτρα στα χαρτιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met sint- juttemis
Κερδίζει από εμάςopensubtitles2 opensubtitles2
Wij willen snel met de Raad onderhandelen, zodat er snel een oplossing komt, en niet pas met sint-juttemis.
Μπόρις ο Λεπίδας;- ΝαιEuroparl8 Europarl8
En we kunnen doorgaan met namen noemen tot sint-juttemis, maar Herman Valenzuela praat nog eerder dan die andere 29.
Μιλήσαμε στους κηδεμόνες σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil duidelijk maken dat ik tegen het amendement ben en dat ik mij er totaal voor zal inzetten, net zoals mijn Oostenrijkse collega's, erop te letten dat de Commissie in Juni het algemeen kader, beginnend met het wegvervoer, zal presenteren. En het algemeen kader niet tot Sint-juttemis zal uitstellen met als reden dat het voor alle soorten van vervoer moet gelden.
Βοηθήστε με, σας παρακαλώ!Europarl8 Europarl8
Helaas, elk land bedong weer eigen uitzonderingen, en als het aan de Raad van ministers had gelegen, was men dus in eeuwigheid - tot sint-juttemis, zouden wij zeggen - doorgegaan met het gebruiken van oude, niet aan de stand van de techniek aangepaste, vervuilende installaties.
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςEuroparl8 Europarl8
Voortaan, als iemand bijvoorbeeld in Groot-Brittannië licht verdacht is - niet vanwege zijn geloofsovertuiging, waar aantoonbaar een verband bestaat met terrorisme - maar verdacht is omdat hij op korte termijn vliegt, mogelijkerwijs zonder bagage, en contant betaalt, moet er, voor de overdracht van passagiersgegevens, en niet alleen aan de VS, op zijn minst een algemeen recht bestaan om te klagen en juridische stappen te ondernemen, en de gegevens mogen niet tot sint-juttemis bewaard worden.
Ντισέπτικον!Ξεκινήστε την επίθεση!Europarl8 Europarl8
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.