niet-gewaardeerd oor Grieks
niet-gewaardeerd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
χωρίς αξιολόγηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als m'n werk niet gewaardeerd wordt...
Είναι του ΚαλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik word niet gewaardeerd in mijn tijd.
Ο ήλιος αγωνίζεται να εμφανιστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financiële activa niet gewaardeerd tegen reële waarde
Να το κρύψουμε και να μην ξαναμιλήσουμε ποτέ γι ' αυτόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Blijkbaar word echte koffie niet gewaardeerd.
Είσαι έτοιμος;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige arts-assistenten klaagden dat ze niet gewaardeerd werden maar niets bijzonders.
Τον λόγο έχει ο κ. Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vond dat mijn talenten niet gewaardeerd werden.
Θα το κάνουμε κι οι δυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sarcasme wordt niet gewaardeerd, Charlie.
Δεν έχω δει άλλη σαν εσένα σ ' όλη μου τη ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet dat je enthousiasme niet gewaardeerd wordt door de schattige militie.
Μπέτι ΓκρέιμπλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ik voel me niet gewaardeerd en soms reageer ik onvriendelijk.”
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςjw2019 jw2019
Ik word niet gewaardeerd.
Για ποιο πράγμα μιλάς;- Για την ΑποκάλυψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heeft er wellicht meer mee te maken dat ze zich verwaarloosd of niet gewaardeerd voelt.
Ξέρεις τι είναι η βενζόλη;- Ξέρω ότι προκαλεί καρκίνοjw2019 jw2019
Het gevoel niet gewaardeerd te worden, tempert enthousiasme en initiatief.
Είπα, πυροβόλησε τον αδύναμε, είναι σατανάςjw2019 jw2019
Bob... je wordt niet gewaardeerd hier... en dat is goud waard.
Όσο μου πάρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zulk'n uitlating wordt niet gewaardeerd.
Ίσως αυτό σου θυμίσει κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financiële activa niet gewaardeerd tegen reële waarde || ||
Εγκρίνεται (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
En veel werkgevers geven hun werknemers nooit complimenten, waardoor die zich niet gewaardeerd voelen.
Ξέρω τι σου έκαναjw2019 jw2019
Terreinen en gebouwen die onder ontbindende voorwaarden worden overgedragen, worden niet gewaardeerd.
Θες να το κάνουμε αύριο και να μην το ακούσουνEurLex-2 EurLex-2
Vrouwen worden daar niet gewaardeerd.
Θέλω το ίδιο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat werd niet gewaardeerd
Είπα στον Σιντ ότι το ταξίδι δε θα είχε επιστροφήopensubtitles2 opensubtitles2
Vrouwen worden daar niet gewaardeerd
Πώς μπορεί να πιστεύει κάποιος ότι θέλει κάτι τέτοιο ο Θεός απ' αυτόν?opensubtitles2 opensubtitles2
2943 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.