technologische vooruitzichten oor Grieks
technologische vooruitzichten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
τεχνολογική πρόβλεψη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Criteria in verband met de economische ontwikkeling en de wetenschappelijke en technologische vooruitzichten
Ας πάει η Νικόλ στου ΜάνσονEurLex-2 EurLex-2
Europees concurrentievermogen en wetenschappelijke en technologische vooruitzichten.
Είμαστε ΚαθολικοίEurLex-2 EurLex-2
- Criteria in verband met de economische ontwikkeling en de wetenschappelijke en technologische vooruitzichten:
Θεωρείτε τον εαυτό σας καλό σύζυγοEurLex-2 EurLex-2
- de bekwaamheid van de kandidaat om wetenschappelijke en technologische vooruitzichten in te schatten en aan het communautaire beleid te toetsen,
Εμπρός...- Πού είσαστε παιδιάEurLex-2 EurLex-2
— de bekwaamheid van de kandidaat om wetenschappelijke en technologische vooruitzichten in te schatten en aan het communautaire beleid te toetsen,
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δενπρέπει να ήταν πολύ ευχάριστοEurLex-2 EurLex-2
2.15.1 In het IEA-rapport 2010 over de technologische vooruitzichten op energiegebied worden de diverse scenario’s onderzocht en tegen elkaar afgezet.
Νοούνται ωςEurLex-2 EurLex-2
Het Comité is van mening dat voor de horizontale activiteiten, met name die op het stuk van technologische vooruitzichten, meer financiële middelen moeten worden uitgetrokken. Hetzelfde geldt voor activiteiten op het gebied van opleiding en steun aan toegang tot infrastructuren.
Για μένα δεν υπάρχει γυρισμόςEurLex-2 EurLex-2
In het specifieke programma „Mensen” zouden de opleiding en mobiliteit van onderzoekers op het gebied van N&N meer ruimte moeten krijgen. Dit zou ook moeten gelden voor de activiteiten van het GCO, voor zover het de veiligheid en metronomie betreft, en voor de technologische vooruitzichten.
Πρέπει να φύγουμε.- ΠερίμενεEurLex-2 EurLex-2
* Criteria in verband met economische ontwikkeling en technologische en wetenschappelijke vooruitzichten:
Μιλήσαμε στους κηδεμόνες σουEurLex-2 EurLex-2
Criteria in verband met economische ontwikkeling en technologische en wetenschappelijke vooruitzichten
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνEurLex-2 EurLex-2
Het Comité is van mening dat het GCO essentiële interdisciplinaire activiteiten uitvoert ter ondersteuning van de Europese Ruimte voor Onderzoek en Innovatie, de ondersteuning van andere communautaire beleidstakken, veilige producten en procédés, internationale samenwerking, uitbreiding en samenwerking in het Middellandse-Zeegebied, opleiding en mobiliteit van onderzoekers, en technologische vooruitzichten ter ondersteuning van de permanente cyclus van gespreide strategische intelligentie.
Είναι η δική μου τελευταία νύχταEurLex-2 EurLex-2
In dit verband is het zaak dat de Commissie verkennend werk verricht t.a.v. de bestaande wetenschappelijke en technologische mogelijkheden en de vooruitzichten die hierdoor geboden worden om een technologisch antwoord op het vraagstuk te bieden.
Αντίο μπαμπάEurLex-2 EurLex-2
- gebieden waarop er vooruitzichten zijn voor belangrijke technologische doorbraken.
Έσπασαν τα μπισκότα σας!EurLex-2 EurLex-2
spreekt zijn waardering uit voor de Chinese deelname aan het Galileo-programma van de Europese Unie, de toegezegde € 200 mln en het vooruitzicht van technologische samenwerking in de toekomst;
Προσπάθησα να γίνωnot-set not-set
Bieden niet alleen al de tientallen jaren van nauwe samenwerking tussen deze universiteiten (en onderzoekscentra) en technologisch geavanceerde bedrijven veel betere vooruitzichten voor toekomstige vooruitgang?
Σταμάτα.Με πληγώνειςnot-set not-set
Opbouw en ontwikkeling van een brede kennisbasis op technologisch en organisatorisch vlak zou de vooruitzichten op een duurzame toekomst voor economie, milieu en sociale stabiliteit verbeteren.
Tώρα θα καβαλoύμε ξανά άλoγαEurLex-2 EurLex-2
Opbouw en ontwikkeling van een brede kennisbasis op technologisch en organisatorisch vlak zou de vooruitzichten op een duurzame toekomst voor economie, milieu en sociale stabiliteit verbeteren.
Στους φίλους σου περιλαμβάνονται όλοι οι εγκληματίες της πόλης.- Γιατί υποθέτεις ότι είναι εγκληματίες;- Δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
Ondanks bemoedigende en nieuwe vooruitzichten en goede technologische resultaten hebben projecten en bedrijven op het gebied van hernieuwbare energie het evenwel nog altijd zeer moeilijk om voldoende kapitaal voor investeringen aan te trekken.
Πού το βρήκες αυτόEurLex-2 EurLex-2
over de vooruitzichten voor internationale samenwerking op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling
Τα κράτη μέλη μεριμνούν για τη σχετική ενημέρωση του οργανισμούEurLex-2 EurLex-2
Afgeronde fase 1 van de vooruitzichten betreffende de invloed van technologische innovaties op veiligheid en gezondheid in „groene banen” tegen 2020 („Safety and health impact of technological innovations in „green jobs” by 2020”)
Κάθε θεώρηση σχετική με δυνητικές μελλοντικές συμβάσεις ή κάθε σύγκρουση με άλλες παρελθούσες ή παρούσες δεσμεύσεις ενός υποψηφίου, προσφέροντος ή αναδόχουEurLex-2 EurLex-2
Aan de orde is het verslag (A4-0160/96) van de heer Pompidou, namens de Commissie onderzoek, technologische ontwikkeling en energie, over de mededeling van de Commissie over de vooruitzichten voor internationale samenwerking op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling.
Έλεγχος της χρησιμοποιήσεως της αποζημιώσεωςEuroparl8 Europarl8
117 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.