Świdnica oor Engels

Świdnica

Świdnica (gemeente in powiat Świdnicki)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gmina Świdnica

Świdnica (gemeente in powiat Zielonogórski)

Gmina Świdnica, Lubusz Voivodeship

Świdnica

Świdnica (stad)

Werkgelegenheidssteunregeling in het kader van de groepsvrijstellingsverordening voor ondernemingen die arbeidsplaatsen scheppen in de gemeente Świdnica.
Employment aid scheme within the block exemption framework for businesses creating new jobs in Świdnica municipality

voorbeelde

10 De belastingdienst te Świdnica heeft haar verzoek afgewezen op grond van de artikelen 87, leden 1 en 2, en 97, leden 5 en 7, van de btw-wet.
10 On the basis of Article 87(1) and (2), and Article 97(5) and (7) of the Law on VAT, the tax office of Świdnica rejected her application.

Met een beroep op artikel 18, lid 4, van de Zesde btw-richtlijn heeft zij de belastingdienst te Świdnica verzocht om terugstorting van dat btw-overschot binnen 60 dagen na indiening van haar btw-aangifte.
Relying on Article 18(4) of the Sixth VAT Directive, she then applied to the tax office of Świdnica for repayment of that excess to her within a period of 60 days from the date of submission of her VAT return.

Met een beroep op onder meer artikel 18, lid 4, van de Zesde richtlijn heeft zij de belastingdienst te Świdnica verzocht om terugstorting van dat btw-overschot binnen 60 dagen na indiening van de aangifte.
Relying inter alia on Article 18(4) of the Sixth Directive, she requested the Swidnica Tax Office to repay that excess VAT within 60 days of the date on which the return was submitted.

(Świdnica, Polen) (vertegenwoordiger: J.
(Świdnica, Poland) (represented by: J.

Werkgelegenheidssteunregeling in het kader van de groepsvrijstellingsverordening voor ondernemingen die arbeidsplaatsen scheppen in de gemeente Świdnica.
Employment aid scheme within the block exemption framework for businesses creating new jobs in Świdnica municipality

Hotels nabij Świdnica Vredeskerk op een kaart bekijken
See Modliszow hotels on a map

In Krakau kunt u ook een van de mooiste kunstcollecties ter wereld bekijken; deze is tentoongesteld in het Czartoryski Museum Bewonder de elegantie en vindingrijkheid waarmee de Vredeskerken in Jawor en Świdnica zijn gebouwd; deze prachtige architectonische wonderen zijn volledig uit hout gebouwd zonder dat er spijkers of schroeven aan te pas kwamen
Witness one of Europe’s finest art collections within Kraków’s elegant Czartoryski Museum Marvel at the silent grace and magnificent ingenuity of Jawor and Świdnica’s Churches of Peace, beautiful engineering wonders built entirely of wood without the use of nails

De neerslag in Świdnica is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand.
Even in the driest month there is a lot of rain.

De Vredeskerk in Jawor maakt deel uit van het Werelderfgoed van Świdnica: Het schip van de Vredeskerk in Jawor.
Churches of Peace in Jawor and Świdnica: The nave of the Church of Peace in Jawor.

• Świdnica Vredeskerk (4,7 kilometer van het stadscentrum)
• Ksiaz Castle (3 mi/4.8 km from the city center)

Hotels nabij Świdnica Vredeskerk op een kaart bekijken
View Szczawno-Zdroj Hotels on a map

Na de Conferentie van Potsdam in 1945 werden de steden Jawor en Świdnica weer Pools grondgebied.
The small towns of Jawor and Świdnica became part of Poland as the result of the Potsdam Conference in 1945.

De Vredeskerk in Świdnica werd gebouwd in 1656-1657 en heeft plaats voor circa 7500 personen.
The Church of Peace in Świdnica was built in 1656-1657. The Church of Peace in Świdnica can accommodate about 7500 people.

Hotels nabij Świdnica Vredeskerk op een kaart bekijken
See Lubawka hotels on a map

Hotels nabij Świdnica Vredeskerk op een kaart bekijken
See Szczawno-Zdroj hotels on a map

Polen (Świdnica), 3 werknemers
Poland (Świdnica), 3 employees

Andere attracties van deze reis waren de 17de eeuwse protestantse „Kerk van de Vrede” in Świdnica (op de UNESCO lijst), de twee echt grootse kastelen (Ksiaz en Czocha), verder een 900 jaar oude houten kerk, met de naam Wang, Karpacz een park met miniaturen (als in Madurodam) in Kowary en de voormalige uraniummijnen.
You can find plenty of them on its streets! Other attractions of this trip were the 17th century protestant Church Of Peace in Świdnica (UNESCO listed), two really gran-diose castles Książ and Czocha and a 900 years old wooden church named Wang in Karpacz, Park Of Miniatures in Kowary and a former uranium mine.

De Europa Rally wordt georganiseerd in Świdnica ten zuidwesten van Wroclaw.
The Europa Rally will take place in Świdnica, southwest of Wroclaw.

1290 – het bewind over Kamieniec neemt het vorstendom van Świdnica-Jawor over.
1290 – control over Kamieniec is taken over by Principality of Świdnica-Jawor.

Voorbij het plaatsje ‘Osiek’ slaat u links af richting Żarów en Świdnica.
Past the village ‘Osiek’, turn left towards Żarów and Świdnica.

Vredeskerken in Jawor en Świdnica
Churches of Peace in Jawor and Świdnica