Žižkov oor Engels

Žižkov

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Žižkov

eienaam

Soortgelyke frases

FK Viktoria Žižkov
FK Viktoria Žižkov

Žižkov Televisietoren
Žižkov Television Tower

voorbeelde

Praag 3 bestaat uit het grootste deel van de wijk Žižkov, samen met delen van Vinohrady, Vysočany en Strašnice.
The district includes most of the cadastral area of Žižkov and parts of Vinohrady, Vysočany and Strašnice.

Zijn stoffelijk overschot werd overgebracht naar Praag, waar hij op 11 juni 1924 werd begraven op de Nieuwe Joodse Begraafplaats in Žižkov.
His body was brought back to Prague where he was buried on 11 June 1924, in the New Jewish Cemetery in Prague-Žižkov.

Karel Skála woonde in de wijk Žižkov, ver ten oosten van de toeristenvallen van de Oude Stad en Hradčany.
Karel Skála lived in the Žižkov district of the city, far to the east of the tourist traps of the Old Town and Hradcany.

Maar begin 1946 werden er ten slotte twee en een halve kamer voor het bureau gehuurd en in de Mladoňovicovastrasse in Žižkov werd een verkoopruimte gehuurd en tot lectuurdepot ingericht.
But finally in early 1946 two and a half rooms were rented for an office, and a salesroom on Mladoňovicova Street, at Žižkov, was hired and converted into a literature depot.

Toen het museum werd geopend, installeerde de artiest (die ook bekend is om de kruipende baby’s op de Žižkov tv-toren en het dode paard in Palác Lucerna) een sculptuur van twee mannen vrolijk urinerend in een plas in de vorm van de Tsjechische Republiek – en het is enorme populair.
When the museum opened, the artist (who’s also known for the crawling babies on Žižkov TV tower and the dying horse pastiche in Palác Lucerna) installed a sculpture of two men joyfully peeing into a fountain shaped like the Czech Republic – and it’s been a smash hit.

Residence Dusni 6 Prague ligt in het hart van de wijk Praag 1 direct naast Žižkov, Schwarzenberg Palace en National Gallery .
Guests of Prague will have a nice stay at Residence Dusni 6 Prague apartment. This property is set close to Zizkov, Schwarzenberg Palace and National Gallery .

Zijn stoffelijk overschot werd overgebracht naar Praag, waar hij op 11 juni 1924 werd begraven op de Nieuwe Joodse Begraafplaats in Žižkov.
His body was ultimately brought back to Prague where he was buried on 11 June 1924, in the New Jewish Cemetery (sector 21, row 14, plot 33) in Prague-Žižkov.

Activiteiten voor CAMP ŽIŽKOV PRAGUE:
Activities for CAMP ŽIŽKOV PRAGUE:

Spacious Apartments Žižkov in Praag biedt accommodatie met gratis WiFi, op 2,4 km van het Nationaal Museum van Praag.
Spacious Apartments Žižkov in Prague features accommodation with free WiFi, 2.4 km from Prague National Museum.

Ik woon in Žižkov, het derde deel van een stad verdeeld in 22 verschillende districten.
I live in Žižkov, the third section of a city divided into 22 different districts.

Op de bovenverdieping vindt u een badkamer en een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en uitzicht op de stad en de televisietoren Žižkov.
Set on 2 floors, this apartment features a bathroom and the master double bedroom with a city view of Žižkov TV Tower on the upper floor.

Meer hotels in de buurt van Žižkov Televisietoren Sluiten
More hotels near Zizkov Television Tower Close

Gemiddelde prijs per week in Praag 3-Žižkov
Average week price in Prague 9-Prosek, Vysočany

Ook het voetbalstadion van FK Viktoria Žižkov, het FK Viktoria Stadion, staat in de wijk.
The most well-known club in the neighborhood is FK Viktoria Žižkov, founded in 1903.

Aan de voet van de heuvel ligt Žižkov.
Down the hill lies Žižkov.

Buiten het centrum bieden de wijken Vinohrady en Žižkov een breed aanbod aan redelijk geprijsde maaltijden.
Off the city centre district of Vinohrady and Žižkov offers much more reasonably priced food.

Van Žižkov naar de luchthaven?
From Žižkov to the Airport?

Beoordelingen van Apartment House Žižkov
Reviews of Apartment House Žižkov

De accommodatie is gevestigd in een charmant historisch gebouw in de wijk Žižkov.
The residence is housed in a charming historic building in the Žižkov District.

Dit hotel ligt in Zizkov, binnen 2 km afstand van Žižkov Televisietoren, Hybernia-theater en Kruittoren.
Located in Zizkov, this hotel is within 1 mi (2 km) of Zizkov Television Tower, Hybernia Theatre, and Powder Tower.

Dit word omgeven door de Vltava rivier en Holešovice aan de noordelijke kant, Žižkov en Vítkov hill aan de zuidelijke kant, New Town aan de west kant en Libeň aan de oostkant.
This is surrounded by the Vltava river and Holešovice on the northern side, Žižkov and Vítkov hill on the southern side, New Town on the western side, and Libeň on the eastern side.

Žižkov keuzes zijn Bukowskí’s, Café Pavlač en het nieuw gerenoveerde Blind Eye, een voormalige speakeasy dat populair is onder hipsters.
Žižkov picks are Bukowskí’s, Café Pavlač, and the newly refurbished Blind Eye, a former speakeasy that’s crawling with hipsters.

Deze stripclub ligt verder buiten het centrum in Žižkov, en is dus goedkoper.
This cabaret is situated further out of the city centre in Žižkov, and is thus cheaper.

In de buurt van de accommodatie is een breed scala aan bars en winkels. Het dichtstbijzijnde restaurant is Mon Ami, op 95 meter van het appartement, en de bar Planeta Žižkov op 160 meter afstand.
A wide selection of bars and shops can be found in the neighbourhood, the nearest being the Mon Ami restaurant 95 m from the apartment and the Bar Planeta Žižkov 160 m away.

Bij Three Crowns Hotel Prague zit je lekker centraal in Praag, op korte afstand van Žižkov Televisietoren en Oude Stadsplein.
The Three Crowns Hotel is located in Prague's historical city center, a 10-15 minute walk from the famous Wenceslav Square.