AIDS in Afrika oor Engels

AIDS in Afrika

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

HIV/AIDS in Africa

voorbeelde

Enkele jaren geleden werd gedacht dat AIDS in Afrika catastrofale vormen zou gaan aannemen.
Several years ago it was thought that an AIDS catastrophe was building in Africa.

Betreft: Aids in Afrika
Subject: Aids in Africa

Betreft: Communautair programma ter bestrijding van de gesel van aids in Afrika
Subject: Community plan to halt the AIDS scourge in Africa

Resolutie van het Europees Parlement over een geneesmiddelenbank ter bestrijding van Aids in Afrika
European Parliament resolution on a medicine bank to fight AIDS in Africa

gelet op het uitzonderlijk hoge sterftecijfer als gevolg van Aids in Afrika,
whereas AIDS is responsible for an exceptional number of deaths in Africa,

Kinderen met aids in Afrika
Children with AIDS in Africa

Het WHO-bulletin noemde ook bloedtransfusies als oorzaak van de verbreiding van AIDS in Afrika.
The WHO bulletin also singled out blood transfusions as another reason for the spread of AIDS in Africa.

Bovendien heeft aids in Afrika zelfs de niet-besmettelijke ziekten voorbijgestreefd.
AIDS also became the number one killer in Africa, exceeding even noninfectious diseases.

Hij is nu een autoriteit op het gebied van aids in Afrika.’
He’s now one of the leading authorities on AIDS in Africa.”

Er zijn veel redenen waarom AIDS in Afrika zo’n vreselijke tol eist
There are many reasons why AIDS is taking such a fearful toll in Africa

Vraag 62 (Eoin Ryan): Steun van de EU voor de bestrijding van aids in Afrika (H-0415/06 ) .
Question 62 (Eoin Ryan): EU support to combat Aids in Africa (H-0415/06 ) .

Tegenwoordig wordt AIDS in Afrika voornamelijk door vrij seksueel verkeer verbreid.
Today, promiscuous sexual behavior is the main propagator of AIDS in Africa.

Vraag # (Eoin Ryan): Steun van de EU voor de bestrijding van aids in Afrika
Question # (Eoin Ryan): EU support to combat Aids in Africa

AIDS Uw artikel over „AIDS in Afrika” (8 augustus 1992) was zeer verantwoord!
AIDS Your article on “AIDS in Africa” (August 8, 1992) was very responsible!

In 2000 begon ik mondiale gezondheidsproblemen te documenteren, eerst gericht op aids in Afrika.
In 2000, I began documenting global health issues, concentrating first on AlDS in Africa.

Bevordering van het bewustzijn over aids in Afrika (educatieve diensten) via schoolprogramma's, jeugdopleidingskampen, en andere educatieve programma's
Promotion of aids awareness in Africa (educational services) through school programmes, youth training camps, and other educational programmes

Betreft: Kinderen met aids in Afrika
Subject: Children with AIDS in Africa

Aids in Afrika, hongersnood.
AIDS in Africa, world hunger.

AP/2120 over de internationale conferentie van Abidjan over SOA/AIDS in Afrika.
AP/2120, on the international conference in Abidjan on transmissible sexual diseases and Aids in Africa.

AIDS IN AFRIKA — Hoe zal het aflopen?
AIDS IN AFRICA —How Will It End?

- over de internationale conferentie van Abidjan over SOA/AIDS in Afrika (ACS-EU 2120/97/def.)...
- on the international conference in Abidjan on transmissible sexual diseases and Aids in Africa (ACP-EU/2120/97/fin.) ...

over een geneesmiddelenbank ter bestrijding van Aids in Afrika
on a medicine bank to fight AIDS in Africa

31 Aids in Afrika — Welke hoop is er voor het nieuwe millennium?
31 AIDS in Africa —What Hope for the New Millennium?

Aids in Afrika — In hoeverre is de christenheid aansprakelijk?
AIDS in Africa—To What Extent Is Christendom Accountable?

Aids in Afrika — In hoeverre is de christenheid aansprakelijk?
Aids in Africa—To What Extent Is Christendom Accountable?