AVRO oor Engels

AVRO

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

AVRO

AVRO (television)

Door de geringe productie van Avro is de op die markt behaalde winst minimaal.
The revenues generated from that market position are negligible owing to the low level of Avro production.

Avro

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Avro

Avro (vliegtuigbouwer)

Door de geringe productie van Avro is de op die markt behaalde winst minimaal.
The revenues generated from that market position are negligible owing to the low level of Avro production.

Soortgelyke frases

Avro Vulcan
Avro Vulcan

Avro Lancaster
Avro Lancaster

voorbeelde

'U... ' 'Hoogheid, geachte avro!'
"""You—"" ""Your Highness, honored avro!"""

Dit is Varn Avro Krez, de grootste oorlogsleider die Lin Serr ooit heeft gehad.'
This is Varn Avro Krez, the greatest warleader Lin Serr's ever had.'

De partijen baseerden hun argumenten op het feit dat de Avro kan volstaan met een bijzondere korte start- en landingsbaan (Short Take-Off and Landing ("STOL")), waardoor dit vliegtuig met name nuttig is op hoog gelegen luchthavens of luchthavens waar vliegtuigen zeer steil moeten aanvliegen of opstijgen, of voor een combinatie van beide (zoals London City Airport, Lugano en Stockholm Bromma).
The Parties based their argument on the fact that the Avro has an exceptional short take-off and landing (STOL) airfield performance, which makes it particularly useful in airports at high altitude or with very steep approach or climb-out profiles, or combinations of both (such as London City Airport, Lugano and Stockholm Bromma).

Om het bezwaar in verband met de mededinging weg te nemen, hebben de partijen voorgesteld de AS900-motoren, die het nieuw te ontwikkelen Avro-straalvliegtuig zullen aandrijven, af te stoten, alsmede de bestaande ALF502/LF507-motoren die de huidige versies van de Avro-jet aandrijven.
In order to resolve the competition problem, the Parties have proposed to divest the AS900-series engine that will power the new Avro jet under development, as well as the existing ALF502/LF507 engines that power the current versions of the Avro jet.

531 Wellicht ten overvloede merkt het Gerecht nog op, dat de in deze zaak aangevoerde argumenten en feitelijke gegevens duidelijk maken, dat de vliegtuigen van de Avro-familie niet slechts theoretisch, maar ook in de praktijk met grote regionale vliegtuigen met GE-motoren concurreerden.
531 It should furthermore be noted, to the extent that it may be relevant, that, on the basis of the arguments and facts submitted to the Court, it is apparent that aircraft from the Avro family were, not only in theory but also in practice, in competition with the large regional aircraft powered by GE engines.

Deze configuratie was voorzien voor de straalbommenwerper Avro Vulcan.
They were only used by the Avro Vulcan bomber.

Het vliegtuig wordt soms ook wel "Avro 146" genoemd.
This four engine jet aircraft type is sometimes also loosely called the "Avro 146".

Toen het bedrijf werd geabsorbeerd in Hawker Siddely Aviation in juli 1963, werd de naam Avro niet meer gebruikt.
When the company was absorbed into Hawker Siddeley Aviation in July 1963, the Avro name ceased to be used.

De volgende dag, laat in de middag, kwamen Brel Avro en de begrafenisploeg eindelijk terug.
On the morrow, late in the afternoon, Brel Avro and the burial party finally returned.

487 Verzoekster wijst erop, dat de partijen bij de concentratie, ook al waren zij het niet met de Commissie eens, hebben aangeboden Honeywell’s activiteit bestaande in de bouw van motoren voor bestaande en toekomstige typen van Avro, af te stoten.
487 The applicant points out that, even though they disagreed with the Commission, the parties to the merger proposed the divestment of Honeywell’s activities in engine production on current and future Avro models.

De BAe ATP (advanced turbo prop) evolueerde van de Avro 748 en wordt nog gebruikt op korte binnenlandse routes.
The BAe ATP (Advanced Turbo Prop) design evolved from the Avro 748 and examples continue in use on shorter, mainly domestic, scheduled air services.

528 Voor het Gerecht heeft verzoekster de op het door de Commissie verrichte marktonderzoek gebaseerde feitelijke vaststellingen inzake de inwisselbaarheid tussen de Avro en andere grote regionale vliegtuigen niet betwist en zich evenmin beroepen op het argument, dat de A318 en de B717 grote regionale vliegtuigen zijn.
528 Before the Court, the applicant did not challenge the factual findings, based on the Commission’s market investigation, relating to the interchangeability of the Avro and other large regional aircraft. Nor did it rely on the argument that the A318 and the B717 are large regional aircraft.

Ten tweede zou de afstoting van de motoren, zelfs als wordt aangenomen dat er een geïnteresseerde koper wordt gevonden, naar wordt beweerd een ernstige bedreiging vormen voor de levensvatbaarheid van de Avro-jet.
Secondly, even assuming that an interested buyer were to be found, the disposal of the engines would, it is claimed, seriously affect the viability of the Avro jet.

De Avro Avenger en de Hawker Fury - die doen tweehonderd mijl per uur en ze landen met meer dan zestig.
The Avro Avenger and the Hawker Fury – they do two hundred miles an hour and they land at over sixty.

Ondanks zijn speciale STOL-mogelijkheden, beperken luchtvaartmaatschappijen het gebruik van de Avro niet noodzakelijkerwijs tot niche-toepassingen, maar zetten het in als een gewoon groot regionaal vliegtuig.
Despite its special STOL capabilities, airlines do not necessarily limit the Avro to any particular niche use but operate it as a mainstream large regional jet.

In 1945 kocht Hawker Siddeley Victory Aircraft uit Malton, Ontario, Canada van de Canadese regering, en hernoemde het bedrijf A.V. Roe Canada, beter bekend als Avro Canada, een volledige dochteronderneming van Hawker Siddeley.
In 1945, the Hawker Siddeley purchased Victory Aircraft of Malton, Ontario, Canada from the Canadian government, renaming the company A.V. Roe Canada, commonly known as Avro Canada, initially a wholly owned subsidiary of Hawker Siddeley.

In 1996 werd de eerste AVRO RJ70 van de maatschappij afgeleverd en nam Air Baltic deel in de SAS frequent flyer club.
In 1996, the airline's first Avro RJ70 was delivered; and Air Baltic joined the SAS frequent flier club as a partner.

Na een belletje van Steeman kon hij beginnen in de nachtopleiding bij de AVRO.
After a phone call from Steeman he was welcome to AVRO's night school.

De vliegtuigen die op grote hoogten opereerden zoals de English Electric Canberra, de Avro Vulcan en de B-52 Stratofortress, waren kwetsbaar voor deze wapens.
The Canberra, and other high-altitude aircraft like the V bombers or United States' B-52 Stratofortress, were extremely vulnerable to these weapons.

Vanaf 1965 presenteerden vader en dochter een maandelijks televisieprogramma bij de AVRO, dat enorm populair werd.
From 1965 father and daughter presented a popular monthly television show for the AVRO.

De Commissie heeft zich dus niet beperkt tot een theoretische analyse en een marktbepaling op grond van een abstract opdrachtprofiel, maar een onderzoek ingesteld naar de reële inwisselbaarheid tussen de Avro en de met GE-motoren uitgeruste vliegtuigen.
It must therefore be noted that the Commission, far from restricting itself to a theoretical analysis defining the market by reference to an abstract mission profile, examined whether there was in truth any real interchangeability between the Avro and aircraft powered by the applicant.

Voor het Gerecht nu heeft de Commissie erop gewezen, dat Honeywell vóór de concentratie alle reden had om haar afnemers naar de Avro RJ en RJX te lokken door haar motor zowel wat prijs als technologische ontwikkeling betreft, zo competitief mogelijk te maken ten opzichte van de met GE-motoren uitgeruste grote regionale vliegtuigen, maar dat deze prikkel na de concentratie zou zijn verdwenen.
The Commission submitted before the Court that, prior to the merger, Honeywell had every reason to attract customers to the Avro RJ and RJX by ensuring that its engine, both as regards price and technological advances, was in as competitive a position as possible in relation to the large regional aircraft powered by GE engines but that that incentive would be lost as a result of the merger.

De bekendste RAF missies in het conflict waren de beroemde Black Buck raids, uitgevoerd met Avro Vulcans, vliegend vanaf Ascension Island.
The most high-profile RAF missions in this conflict were the famous Black Buck raids using Avro Vulcans flying from Ascension Island.

De Avro 626 werd speciaal ontworpen als lesvliegtuig voor diverse functies.
However, the Avro 626 was selected for political reasons.

Afgezien daarvan kan het kleine aantal orders dat voor de Avro is geplaatst, een indicatie zijn voor de relatieve marketingprestatie van de verschillende verkopers(11), maar mag dit geen criterium zijn voor de definitie van de productmarkt.
Furthermore, although the low order backlog of the Avro may be an indication of the relative marketing performance of the various sellers(11), it cannot constitute a criterion for the purposes of product market definition.