Abdij van Sénanque oor Engels

Abdij van Sénanque

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sénanque Abbey

voorbeelde

Ze stond op, liet de camera in de achterzak van haar witte jeans glijden en liep naar de abdij van Sénanque.
She rose, slipped the camera in the back pocket of her white jeans, and walked toward the Abbaye de Sénanque.

Sommige van deze religieuze instellingen, zoals de Senanque-abdij in Zuid-Frankrijk hebben achthonderd jaar of langer bestaan.
Some of these religious institutions, such as Senanque Abbey in southern France, had been in existence for eight hundred years or more.

Verder naar de abdij van Sénanque, een prachtige illustratie van cisterciënzer kunst.
We’ll then continue on to Sénanque Abbey, a fantastic example of Cistercian work.

De abdij van Sénanque ligt in een beschermde vallei vol lavendelvelden van de monniken.
Planted with lavender fields by the monks, Sénanque abbey is located in the hollow of a small protected valley.

Op de eerste wandeldag loopt u langs Fontaine-de-Vaucluse, de abdij van Senanque en Gordes.
You will walk from Fontaine-de-Vaucluse to Abbaye de Senanque and Gordes on your first walking day in the Luberon.

Pixerstick Sticker Abdij van Senanque bloeiende lavendel bloemen.
Pixerstick Sticker Abbey of Senanque blooming lavender flowers.

Op de eerste wandeldag loopt u naar de abdij van Senanque en Gordes.
Starting in Fontaine-de-Vaucluse you will walk to Abbaye de Senanque and Gordes on your first walking day into the Luberon.

Een van de bezienswaardigheden die je niet mag missen is de abdij van Sénanque.
One of the sights that you should not miss is the Sénanque Abbey.

#42929803 - Abdij van Senanque en bloeiende rijen lavendel bloemen op zonsondergang...
#42929803 - Abbey of Senanque and blooming rows lavender flowers on sunset...

Vervolgens komt u in Fontaine-de-Vaucluse, de abdij van Senanque en Gordes.
you will walk to the Abbey of Senanqueand Gordeson your first walking day into the Luberon.

Poster Abdij van Senanque
Poster Abbey of Senanque

Cultuur kunt u opsnuiven bij de abdij van Sénanque, “de mooiste plaatsen van Frankrijk” Gardes en Ménerbes en natuurlijk de stad Avignon.
Culture: you can visit the abbey of Sénanque; some of "the most beautiful places in France" like Gardes and Menerbes; and of course the city of Avignon.

Cultuur kunt u opsnuiven bij de abdij van Sénanque, “de mooiste plaatsen van Frankrijk” Gardes en Ménerbes en natuurlijk de stad Avignon.
Culture: the abbey of Sénanque; "the most beautiful places in France": Gardes and Menerbes; and of course the city of Avignon.

Deze vakantiewoning, met een bewoonbare oppervlakte van +/- 165 m2, ligt op +/- 4km van de pittoreske dorpjes Gordes en Murs en de abdij van Sénanque.
This holiday house, with a living surface of +/- 165 m2, is situated at +/- 4km of the picturesque villages Gordes and Murs and the Abbey of Sénanque.

Hier ligt te midden van de lavendelvelden namelijk de Abdij van Sénanque: een 12de-eeuws klooster dat nog altijd bewoond wordt door cisterciënzer monniken.
Here among the lavender fields stands the Abbey of Sénanque: this 12th-century abbey is still home to Cistercian monks.

Nabij Gordes (Luberon), in een diepe vallei ligt de Abdij van Sénanque, opgericht in 1148, één van de best bewaarde voorbeelden van vroege cisterciënser architectuur.
Near Gordes, sitting at the bottom of a deep valley, founded in 1148, the Abbey of Sénanque remains one of the purest examples of primitive Cistercian architecture.

Dit verblijf omvat 2 nachten in de gezins-suite, ontbijten, diners en bezoeken aan het fort van Buoux, van la Cremade en van de Abdij van Senanque.
This stay includes 2 nights in a family suite, breakfasts, dinners and visits of the Fort de Buoux, the Cremade and the Senanque Abbey.

Uw wandeling begint in l’Isle sur la Sorgue, een bekend centrum voor antiek en brocante. Op de eerste wandeldag loopt u langs Fontaine de Vaucluse, de abdij van Senanque en Gordes.
Starting in Avignon, l'Isle sur la Sorgue or Fontaine de Vaucluse you will walk to the Abbey of Senanque and Gordes on your first walking day into the Luberon.

Al met al een zeer afwisselend gebied waar veel te beleven valt, want ook de Gorges de la Nesque, de Mont-Ventoux en de schitterende abdij van Sénanque liggen binnen handbereik.
A very varied area with lots to see, as the Gorges de la Nesque, the Mont Ventoux and the magnificent Abbey of Sénanque are within easy reach.

De cisterciënzer abdij van Sénanque in het dorpje Gordes, perfect bewaard gebleven sinds de XII e eeuw, wordt nog altijd bewoond door een gemeenschap van cisterciënzer monniken die nog steeds lavendel verbouwen op de geurende velden die het landgoed omgeven.
The Cistercian Abbey of Sénanque in the village of Gordes dates back to the 12th Century and is still occupied by a community of Cistercian monks who still grow lavender in the fragrant fields around the property.

De abdij van Notre-Dame de Sénanque ligt in de Vaucluse (84) in het hart van het mooie dorp Gordes.
The Abbey of Notre-Dame de Sénanque is located in the Vaucluse (84) in the heart of the pretty village of Gordes.

Deze abdij is samen met ‘Sénanque’ en ‘Silvacane’ één van de bekendste en meest gewaardeerde in heel Zuidoostelijk Frankrijk.
This abbey is one of the best known and most admired in south-east France (along with Senanque and Silvacane).

Op minder dan een uur van Camping de La Pascalinette®, vormt de Abbaye du Thoronet, samen met Sénanque (Vaucluse) en Silvacane (Bouches du Rhône), een van de drie cisterciënzer abdijen (behorend tot de Orde van Cîteaux) in de Provence.
Thoronet Abbey Located less than an hour from Camping de La Pascalinette®, Thoronet Abbey forms part of the “Three Provencal Sisters” alongside the Cistercian abbeys of Sénanque (Vaucluse) and Silvacane (Bouches du Rhône).

Lees meer Op minder dan een uur van Camping de La Pascalinette®, vormt de Abbaye du Thoronet, samen met Sénanque (Vaucluse) en Silvacane (Bouches du Rhône), een van de drie cisterciënzer abdijen (behorend tot de Orde van Cîteaux) in de Provence.
Thoronet Abbey Read more Located less than an hour from Camping de La Pascalinette®, Thoronet Abbey forms part of the “Three Provencal Sisters” alongside the Cistercian abbeys of Sénanque (Vaucluse) and Silvacane (Bouches du Rhône).