Adamuz oor Engels
Adamuz
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Adamuz
Het logo van de beschermde oorsprongsbenaming Montoro-Adamuz moet op de etikettering van de verpakking staan.
The labelling on the containers must include the logo of the Protected Denomination of Origin ‘Montoro-Adamuz’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het geografische gebied waarop de benaming „Montoro-Adamuz” betrekking heeft, komt overeen met de landelijke regio van de Sierra in de provincie Córdoba. Het grenst in het zuiden aan het bekken van de Guadalquivir, in het noorden aan de Valle de los Pedroches, in het oosten aan de Sierra de Andújar in de provincie Jaén en in het westen aan de Sierra Norte de Sevilla.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EurLex-2 EurLex-2
De specifieke eigenschappen die kenmerkend zijn voor de Montoro-Adamuz-olie zijn toe te schrijven aan zijn hoge gehalte aan totale polyfenolen (meer dan # ppm), dat verantwoordelijk is voor de kenmerkende bitterheid van de olie (K #, minimum #,#) en zijn grote chemische stabiliteit in geval van oxidatie (minstens # uur bij # °C
Richie, this is great!oj4 oj4
De mengeling met de Picual en Nevadillo Negro in variabele hoeveelheden is uniek en uitsluitend bij de Montoro-Adamuz-oliën te vinden; de olie verschilt van andere oliën door zijn hoge gehalte aan polyfenolen, die de olijfolie zijn kenmerkende bitterheid en pikantheid verlenen, alsmede de uitstekende bewaring waarvoor deze olie sinds mensenheugenis wordt gewaardeerd
rectangular mitt-type flanneloj4 oj4
Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 510/2006 is de door Spanje ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Montoro-Adamuz” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).
You' il wish you hadEurLex-2 EurLex-2
De mengeling met de Picual en Nevadillo Negro in variabele hoeveelheden is uniek en uitsluitend bij de Montoro-Adamuz-oliën te vinden; de olie verschilt van andere oliën door zijn hoge gehalte aan polyfenolen, die de olijfolie zijn kenmerkende bitterheid en pikantheid verlenen, alsmede de uitstekende bewaring waarvoor deze olie sinds mensenheugenis wordt gewaardeerd.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsEurLex-2 EurLex-2
Het logo van de beschermde oorsprongsbenaming Montoro-Adamuz moet op de etikettering van de verpakking staan
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesoj4 oj4
De extra olijfolie van eerste persing „Montoro-Adamuz” kan uit sensorieel oogpunt worden beschouwd als een olie van een grote aromatische complexiteit.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
Het logo van de beschermde oorsprongsbenaming Montoro-Adamuz moet op de etikettering van de verpakking staan.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEurLex-2 EurLex-2
Het hoge fenolgehalte (meer dan 700 ppm) van de oliën met de benaming „Montoro-Adamuz” houdt rechtstreeks verband met de aanwezigheid van de variëteit „Nevadillo Negro”, met de extreme klimaatomstandigheden voor de teelt waardoor de olijf onder fysiologische stress komt te staan, en met de vroege oogst.
with observations formingan integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurLex-2 EurLex-2
Het hoge fenolgehalte (meer dan # ppm) van de oliën met de benaming Montoro-Adamuz houdt rechtstreeks verband met de aanwezigheid van de variëteit Nevadillo Negro, met de extreme klimaatomstandigheden voor de teelt waardoor de olijf onder fysiologische stress komt te staan, en met de vroege oogst
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseoj4 oj4
houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Montoro-Adamuz (BOB))
You' re gonna miss it, CarlaEurLex-2 EurLex-2
Oliën met de herkomstbenaming Montoro-Adamuz
This is our rescue team.- We came to helptmClass tmClass
De extra olijfolie van eerste persing Montoro-Adamuz kan uit sensorieel oogpunt worden beschouwd als een olie van een grote aromatische complexiteit
Hold your fire!Hold your fire!oj4 oj4
De specifieke eigenschappen die kenmerkend zijn voor de „Montoro-Adamuz”-olie zijn toe te schrijven aan zijn hoge gehalte aan totale polyfenolen (meer dan 700 ppm), dat verantwoordelijk is voor de kenmerkende bitterheid van de olie (K 225, minimum 0,3) en zijn grote chemische stabiliteit in geval van oxidatie (minstens 80 uur bij 100 °C).
No, in generalEurLex-2 EurLex-2
Appartement in de buurt van Cordoba in Adamuz, airconditioning en wifi.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huisje in het centrum van Adamuz, 20 minuten van Cordoba, distriuida 5 appartementen, voorzien van airconditioning, allemaal met ingerichte keuken.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze appartementen zijn gelegen in het historische centrum van Adamuz, stad van 4500 inwoners, in een rustige omgeving met veel gratis openbare parkeergelegenheid.
You called out for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hostal San Andres ligt in Adamuz en biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv, een magnetron en gratis WiFi.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Appartement in het historische centrum van Adamuz.
What do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adamuz 2017: Top 20 Vakantiehuizen Adamuz, Vakantiewoningen & Appartementen - Airbnb Adamuz, Andalusië, Spanje
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruime appartementen op 20 minuten van Córdoba, in het historische district van Adamuz.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.