Aiguafreda oor Engels

Aiguafreda

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aiguafreda

voorbeelde

Familiehotel in de buurt van Aiguafreda, Spanje
Family hotel near Peratallada, Spain

Het middeleeuwse stadje Begur ligt op slechts 4 km afstand, terwijl de rijkdom aan beroemde stranden zoals Calella de Palafrugell, Llafranc, Tamariu, Aiguablava, Sa Tuna, Aiguafreda en Sa Riera allemaal binnen 10 minuten te bereiken zijn.
The medieval town of Begur is just 4km away, while the wealth of famous beaches including Calella de Palafrugell, Llafranc, Tamariu, Aiguablava, Sa Tuna, Aiguafreda and Sa Riera are all within 10 minutes.

Als u op zoek bent naar een hotel voor charmante bruiloften in de buurt van Aiguafreda, bieden wij u de beste ruimtes, kamers en restaurants voor uw bruiloft.
If you are looking for a hotel for charming weddings near Aiguafreda, we offer you the best spaces, rooms and restaurants for your wedding.

Onlangs voltooid (zomer 2012), het pand ligt net buiten de rustige, kronkelige kustweg tussen de baaien van Sa Riera en Aiguafreda aan de Costa Brava en de toegang is via een bijna privé kleine doodlopende straat.
Recently completed (Summer 2012), the property is located just off the quiet, winding coastal road between the bays of Sa Riera and Aiguafreda on the Costa Brava and access is via an almost private small cul de sac.

Aiguafreda huis met privé zwembad, in de buurt van Barcelona (30 minuten)
Aiguafreda house with private pool, near Barcelona (30 minutes)

909- Duplex met spectaculair uitzicht te koop in Aiguafreda
909- Apartment of sale in Aiguafreda, Begur

De villa ligt op 5 minuten rijden van de stad Begur en op korte afstand van enkele van de mooiste stranden van het gebied, waaronder Sa Riera, Sa Tuna en Aiguafreda.
The villa is a 5-minute drive from Begur town and within easy reach of some of the area's most beautiful beaches, including Sa Riera, Sa Tuna and Aiguafreda.

Te huur: Apartment met zwembad in Begur, Aiguafreda
Holiday rental apartment with swimming pool in Begur, Aiguafreda

Als u op zoek bent naar een hotel voor kinderen in de buurt van Aiguafreda met zwembad, kinderentertainment, kangoeroes, monitoren, workshops en in de buurt van het strand waar u kunt genieten van een vakantie met het gezin, dan is Resort La Costa uw beste keuze!
If you are looking for a hotel for children near Begur with swimming pool, children entertainment, kangaroos, monitors, workshops and near the beach that allows you to enjoy a vacation with the family, Resort La Costa is your best choice!

Een prachtig herenhuis in de gemeenschap van Puig de Aiguafreda, slechts een paar minuten lopen van deze kleine baai, maar 2 km van de stranden van Sa Tuna en Aiguafreda...
Semi-detached three winds house, in the well-known Puig de Aiguafreda community, a few minutes walk from this small cove, 2 km. from the beaches of Sa Tuna and Aiguafreda, 3...

Herenhuis in een klein appartementencomplex op een idyllische baai genaamd Aiguafreda, probalbly de mooiste in Begur.
Townhouse in a small condominium on an idyllic cove called Aiguafreda, probalbly the most beautiful in Begur.

In het noorden van het dorp Begur bevinden zich de prachtige stranden Sa Tuna en Sa Riera alsook de beroemde stranden van Aiguafreda, Tamariu, Llafranc; meer zuidwaarts zijn er de mooie stranden van Calella de Palafrugell.
Next to the town of Begur, you will find the beautiful beaches of Sa Tuna and Sa Riera to the north and the well-known beaches of Aiguafreda, Tamariu, Llafranc and the coves of Calella de Parafrugell to the South.

Luxe woning direct aan zee te koop in Aiguafreda.
Luxury first line villa for sale in Aiguafreda.

In een rustige woonwijk, is het appartement omgeven door pijnbomen en geslagen door de wind van de Middellandse Zee, naast de prachtige baaien van Aiguafreda, Sa Tuna en Sa Riera, 15 minuten rijden van de stranden van Aiguablava, Platja Fonda, Fornells.
In a quiet urban area. The apartment is surrounded by pines and hit by the breeze of the Mediterranean, next to the beautiful Aiguafreda, Sa Tuna and Sa Riera bays, and a 15-minute car ride from the Aiguablava, Platja Fonda and Fornells bays.

De villa ligt op 5 minuten rijden van de stad Begur en op korte afstand van enkele van de mooiste stranden van het gebied, waaronder Sa Riera, Sa Tuna en Aiguafreda.
Just a 15-minute walk from the Sa Riera beach and its beachside restaurants, the villa is one of few newly constructed homes currently available for sale in the area.

Vanaf dit strand heeft u toegang tot de stranden van Sa Riera en Aiguafreda via een kustpad, met een zeer mooi landschap van rotsachtige kust, ze- en pijnbomen.
From this beach you access to the beaches of Sa Riera and Aiguafreda by coastal path, with a wonderful landscape of rocky coast, sea and pine trees.

19 keer bekeken in de afgelopen 48 uur Aiguafreda huis met privé zwembad, in de buurt van Barcelona (30 minuten)
Viewed 19 times in the last 48 hours Aiguafreda house with private pool, near Barcelona (30 minutes)

3.464 €/m2 Fantastische woning in traditionele stijl met uitzicht op zee, gelegen in een rustige woonwijk op enkele meters van de haven van Aiguafreda en het str
3.464 €/m2 Fantastic traditional style property with amazing sea views located in a quiet residential area just a few meters from the port of Aiguafreda and the

Beschrijving Fantastisch herenhuis met een mooi uitzicht, gelegen in een van de meest exclusieve gemeenschappen in het Begur-gebied, op slechts 10 minuten lopen van de haven van Aiguafreda.
Description Fantastic semidetached house with pleasant views, located in one of the most exclusive communities in the Begur area and just in 10 minutes walk from the port of Aiguafreda.

Het landschap is prachtig, en vanaf het huis kunt u lopen naar de baai van Aiguafreda en rijdt in ongeveer 10 of 15 minuten, Sa Tuna, Sa Riera, Aiguablava...
The scenery is wonderful, and from the house you can walk to the cove of Aiguafreda, and by car in about 10 or 15 minutes, Sa Tuna, Sa Riera, Aiguablava...

In de andere richting zijn de prachtige baaien van de Costa Brava in Sa Tuna en Aiguafreda.
In the other direction are the beautiful Costa Brava fishermen's coves of Sa Tuna and Aiguafreda.

Het is maar 10 minuten rijden naar de Costa Brava en de stranden Sa Tuna en Aiguafreda.
The sheltered Costa Brava beaches of Sa Tuna and Aiguafreda are just a 10-minute drive away.

Een huis in Aiguafreda, op 30 minuten van het kosmopolitische Barcelona met de auto en 20 van "La Roca Village" .U zal in staat zijn om de voordelen van een inpandige woning te genieten met een 100% privé zwembad.
A house in Aiguafreda, 30 minutes from the cosmopolitan Barcelona by car and 20 from "La Roca Village" .You will be able to enjoy the benefits of a gardened house with a 100% private pool.

Referentie Zoeken Te koop: Apartment met zwembad in Begur, Aiguafreda
Reference Search Apartment for sale with swimming pool in Begur, Aiguafreda

Op 30 minuten rijden liggen veel mooie kustplaatsen, zoals Begur en Aiguafreda.
There are many pretty coastal towns within 30 minutes’ drive, such as Begur and Aiguafreda.