Akita oor Engels
Akita
nl
Akita (prefectuur)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Akita Inu
nl
Akita (hond)
Akita Prefecture
nl
Akita (prefectuur)
Ik heb gesproken met prefectuur Akita kantoor... wat was zijn naam?
A man from the Akita prefectural office... what was his name?
Akita
nl
Akita (stad)
en
Akita, Akita
Hoe laat komen we aan in Akita, als we de trein van 9 uur 30 nemen?
What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een hond uit Akita kan niet aan zomaar passen aan het warme weer.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelet op de gevallen van niet-naleving bij bepaalde eetbare wilde planten van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata en Nagano, is het anderzijds passend om bemonstering en analyse van die eetbare wilde planten van oorsprong uit die prefecturen te verlangen.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurLex-2 EurLex-2
Ik ga terug...... naar Akita met de nachtbus
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Akita-San, ik wil dat je een boodschap doorgeeft aan mijn broer.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gegevens over de aanwezigheid van radioactiviteit voor het vijfde en het zesde groeiseizoen wijzen erop dat het niet langer nodig is om voor diervoeders en levensmiddelen afkomstig uit de prefectuur Akita te eisen dat zij worden bemonsterd en geanalyseerd, en dat voor bepaalde eetbare wilde planten uit de prefecturen Yamagata en Nagano niet langer hoeft te worden geëist dat zij vóór uitvoer naar de Unie worden bemonsterd en geanalyseerd.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Om dit te vieren publiceerde hij de manga Captain Harlock ~Jigen Kōkai~ (ook gekend als Captain Harlock: Dimensional Voyage) in het magazine Champion Red van uitgeverij Akita Shoten.
Things go awry.- What?WikiMatrix WikiMatrix
b) Producten van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata of Nagano:
Three seconds on the clockEurLex-2 EurLex-2
Ik heb gesproken met prefectuur Akita kantoor... wat was zijn naam?
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akita-San, jij mag weg.
He doesn' t look any differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
deze kant op, heer Akita.
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) wanneer het product paddenstoelen, koshiabura, bamboescheuten, araliascheuten of adelaarsvaren van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata of Nagano betreft of paddenstoelen van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Shizuoka, Niigata of Aomori of een afgeleid product daarvan of een samengesteld diervoeder of levensmiddel dat meer dan 50 % van dergelijke producten bevat, het vergezeld gaat van een analyserapport met de resultaten van de bemonstering en analyse, of
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEurLex-2 EurLex-2
Hoeveel kost de reis van Osaka naar Akita?
She' s the lovely baby I made with KirikoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Het is een ras echte Akita!
I can regulate my body temperature to match hisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akita ligt vlak bij de belangrijkste olievelden van Japan.
the coating of trailers (including semi-trailersWikiMatrix WikiMatrix
De "Akita Manga Collection" bestaat uit 2 volumes van elk 7 verhalen.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Meestal vind ik dat niet erg, we hebben een alarminstallatie en vroeger hadden we ook een akita.'
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Ze zou in de auto stappen, Luna, haar Akita, bij de hondenoppas ophalen en naar huis rijden.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Ik vraag het je nogmaals, Akita-San.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azuma debuteerde in 1969 in het Akita Shoten tijdschrift Manga o.
Fast for a biped?WikiMatrix WikiMatrix
De strip werd oorspronkelijk uitgegeven in Akita Shoten's manga magazine Play Comic van 9 mei 1970 tot 13 februari 1971.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksWikiMatrix WikiMatrix
Een ervan was dat van Dylan, een Akita.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
‘Luis wou afgelopen zondag geen Trivial Pursuit spelen bij Tad en Maura omdat ze een Akita hebben.’
I didn' t give it awayLiterature Literature
Bang voor wilde dieren, Akita-san?
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een Akita en in 1924 is hij in huis genomen door een professor uit Tokio, die Hidesaburo Ueno heette.’
To seek is to studyLiterature Literature
overwegende dat de Japanse prefecturen die momenteel onder bijlage II vallen (Fukushima, Miyagi, Akita, Yamagata, Nagano, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Chiba, Iwate, Yamanashi, Shizuoka en Niigata) stuk voor stuk blootgesteld zijn aan radioactieve neerslag van de kernramp die in 2011 plaatsvond in de kerncentrale van Fukushima;
Poo- Poo, how you doin ', boy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.