Allobroges oor Engels

Allobroges

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Allobroges

voorbeelde

De tweede inscriptie die aan Vellaunus werd gewijd was gelokaliseerd te Hières-sur-Amby in het territorium van de Allobroges in Zuid-Gallië.
The second inscription dedicated to Vellaunus was located at Hières-sur-Amby in the territory of the Allobroges in southern Gaul.

De nederzetting van de Allobroges werd een Romeinse kolonie onder Julius Caesar rond 47 v.Chr., maar het lukte de Allobroges om de Romeinen weer te verdrijven; de verbannenen stichtten vervolgens Lugdunum, het hedendaags Lyon.
The oppidum of the Allobroges became a Roman colony about 47 BC under Julius Caesar, but the Allobroges managed to expel them; the exiles then founded the colony of Lugdunum (today's Lyon).

In 66 en 65 v.Chr. bestuurde Piso als proconsul de provincia Gallia Narbonensis, en hij zou in die tijd een opstand van de Allobroges onderdrukken.
In 66 and 65 BCE, Piso administered the province of Gallia Narbonensis as proconsul, and while there, he suppressed an insurrection of the Allobroges.

Vandaar leidt hij zijn leger in het land van de Allobroges, ...
Then his father breaks into the ground to steal the trophies...

Allobroges Park HotelAanbiedingen & MededelingenPakketaanbieding
Allobroges Park HotelOffers & AnnouncementsPackage Deal

Allobroges (1) Ambiani (regio van Amiens) (3)
Allobroges (5) Ambiani (Region of Amiens) (1)

Prijzen weergeven Allobroges Park HotelAanbiedingen & MededelingenPakketaanbieding
Show Prices Allobroges Park HotelOffers & AnnouncementsPackage Deal

Aangeboden door Allobroges Hôtel Aangeboden door Allobroges Hôtel Aangeboden door Allobroges Hôtel
Provided by Allobroges Hôtel Provided by Allobroges Hôtel Provided by Allobroges Hôtel

Zoek naar korting voor Allobroges Hôtel via KAYAK.
Search for Allobroges Hôtel discounts in Annecy with KAYAK.

Allobroges Hôtel, Hotels in Annecy vanaf € 69 - KAYAK Overzicht
Allobroges Hôtel, Annecy Hotels from $80 - KAYAK Overview

39 Rue des Allobroges Chamonix, France, Chamonix, Frankrijk
39 Rue des Allobroges Chamonix, France, Chamonix, France

Het gebied werd in de oudheid bewoond door de Allobroges, die zich fel tegen de oprukkende Romeinen verzetten.
The region was occupied by the Allobroges, a Gaulish people[4] that the Roman Republic subdued in 121 BC.

Het gebied werd in de oudheid bewoond door de Allobroges, die zich fel tegen de oprukkende Romeinen verzetten.
The region was occupied by the Allobroges, a Celtic people[4] that in 121 BC were subdued by the Roman Empire.

Het Allobroges Park Hotel verwelkomt u in een geraffineerd en stijlvol kader, en heeft een ideale ligging in het hart van Annecy, op enkele minuten lopen van de oude stad en het meer.
The perfect location in the very heart of Annecy just a few minutes’ walk from the old town and lake. The Allobroges Park Hotel welcomes guests to a sophisticated and elegant setting.