Alnwick oor Engels

Alnwick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Alnwick

Alnwick (district)

Alnwick (district)

We vonden zijn lichaam in een bosgebied in Alnwick.
We found his body in a woodland up in Alnwick.

Soortgelyke frases

Ben Alnwick
Ben Alnwick

voorbeelde

Ze passeerden weer een bordje met Alnwick erop.
They passed another sign for Alnwick.

De Alnwick Advertiser, meer zat er niet voor me in.
The Alnwick Advertiser was the best I could do.

De volgende morgen vertrokken Christy’s ouders al vroeg naar Alnwick.
Early the next morning Christy's parents set out for Alnwick.

Zo heeft het kasteel van Alnwick, in Northumberland (Verenigd Koninkrijk), waar de Harry Potter-films naar de romans van J.K. Rolling zijn opgenomen, in korte tijd vanuit het niets een omzet van # miljoen euro per jaar weten op te bouwen, waarmee het een van de belangrijkste toeristische bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk is geworden
Thus, for instance, Alnwick Castle in Northumberland (North of England), which was the setting for the films based on J. K. Rowling's Harry Potter novels, created a tourist flow of EUR # million per year almost overnight, making it one of the top tourist destinations in the UK

Ze zijn in Alnwick, bij vrienden.’
They’ve gone into Alnwick to see some friends.’

Hij verdomde het om iemand vóór zich Alnwick binnen te laten rijden.
He would be damned if he’d let anyone else come home to Alnwick before him.

Ze passeerden een bord dat aangaf dat ze nog zo’n tweeëntwintig kilometer van Alnwick verwijderd waren.
They passed a sign saying they were fifteen miles from Alnwick.

De naam van de band is gekozen uit een combinatie van de locatie van de Bridge Folk Club en het noordeinde van de High Level Bridge in Newcastle, en de naam Cheviot Rangers, een bekende Northumberland dance band die in de Alnwick streek speelde van rond 1953 tot 1996.
The name was chosen as a combination of the location of the Bridge Folk Club at the north end of the High Level Bridge in Newcastle upon Tyne, where they all played, and from the Cheviot Ranters, a famous Northumberland dance band operating in the Alnwick area from about 1953 to 1996.

We vonden zijn lichaam in een bosgebied in Alnwick.
We found his body in a woodland up in Alnwick.

Inclusief de gewonden waren er tweehonderdveertig man over om terug te rijden of terug te marcheren naar Alnwick.
Including the wounded, two hundred and forty men remained to walk or ride back into Alnwick.

Willem I van Schotland had een fout gemaakt door zijn leger te verdelen in plaats van het te concentreren rond Alnwick.
William made the fatal error of allowing his army to spread out, instead of concentrating them around his base at Alnwick.

Die hebben zeshonderd jaar over Alnwick geregeerd vanuit een kasteel aan de andere kant van de stad.
They've ruled Alnwick for six hundred years from the castle on the other side of the town.

Newcastle, Morpeth, Alnwick, Berwick-upon-Tweed, en dan zijn ze in Schotland.
Newcastle upon Tyne, Morpeth, Alnwick, Berwick-upon-Tweed, and then they’re in Scotland.

Trunning en hij hadden nauwelijks met elkaar gesproken sinds de woordenwisseling op de binnenplaats van Alnwick.
He and Trunning had said little to each other since the lines had been drawn in the yard at Alnwick.

U hebt geen vrouw, geen gezin, geen familieleden, behalve die tante van u in Alnwick –’ ‘Die is ook dood.’
You’ve got no wife, no family, no relatives, except that aunt of yours in Alnwick—’ ‘She’s dead, too.’

Thomas Percy beende alleen door de gangen van Alnwick Castle.
THOMAS PERCY STRODE alone through the corridors of Alnwick Castle.

Zo heeft het kasteel van Alnwick, in Northumberland (Verenigd Koninkrijk), waar de Harry Potter-films naar de romans van J.K.
Thus, for instance, Alnwick Castle in Northumberland (North of England), which was the setting for the films based on J. K.

‘Je komt terug naar Alnwick met lege handen?
“You come back to Alnwick with nothing?

Helen en Bill Hopkins waren goede vrienden van Christy’s ouders, die in Alnwick woonden.
Helen and Bill Hopkins were very close friends of Christy's parents and lived in Alnwick.

Ik pakte de hoorn weer van de haak en zei tegen de telefoniste dat ik wilde bellen met de Queen's Head in Alnwick.
I picked up the telephone again and told the operator I wanted to call the Queen’s Head, Alnwick.

Jij ging naar hem toe op die boerderij bij Alnwick.
You went to see him up at that farm near Alnwick.

De volgende morgen vertrokken Christy’s ouders al vroeg naar Alnwick.
Early the next morning Christy’s parents set out for Alnwick.

Ik verwacht dat hij zijn oudste zoon in Alnwick heeft gelaten.
I expect he has left his eldest boy at Alnwick.

Helen en Bill Hopkins waren goede vrienden van Christy’s ouders, die in Alnwick woonden.
Helen and Bill Hopkins were very close friends of Christy’s parents and lived in Alnwick.

Ganse dag vergadering in Alnwick, maar volgens je mooie medewerkster, je onderbrak voor lunch rond 12:00.
All-day meeting in Alnwick granted, but according to your lovely assistant outside, you broke for lunch around 12:00.