Ancient Rites oor Engels

Ancient Rites

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ancient Rites

voorbeelde

Hun eerste album Ancient Rites of the Moon werd uitgebracht in april 2014.
Their first album Ancient Rites of the Moon was released in April 2014.

Ancient Rites staat bekend voor zijn geschiedkundige teksten.
Ancient Rites is famous for his historical lyrics.

Ancient Rites en het oversteken van de Rubicon
Ancient Rites and the crossing of the Rubicon

Als je het niet erg vind heb ik nog wat vragen die strikt over Ancient Rites gaan.
Do you mind if the rest of the questions are exclusively about Ancient Rites?

Iemand komt met een basisidee aan en om het echt Ancient Rites te maken is iedereen nodig.
Someone comes up with a basic idea, but to make it really Ancient Rites everyone is needed.

Het is me meteen duidelijk geworden waarom Ancient Rites nu uit zeven muzikanten bestaat.
That is the reason why Ancient Rites exists of seven musicians now, that's obvious.

Op de eerste twee Ancient Rites platen speelden ze nog rauwe thrash georiënteerde Black Metal.
On the first two albums Ancient Rites presented themselves as a more straightforward old school thrash black metal band.

Erik Sprooten vertrok naar Ancient Rites en Wim van der Valk richtte Centurian op.
Erik Sprooten went on to perform with Ancient Rites and Wim van der Valk founded Centurian.

Ancient Rites heeft z’n best gedaan en het publiek ging dan eindelijk redelijk los.
Ancient Rites did what they could and finally the crowd went loose.

Toch vreemd dat Abortus met Ancient Rites op tour gaat.
I think it is really weird that Abortus is going to tour with Ancient Rites.

Sinds het vorige album ‘Dim Carcosa’ in 2001 werd uitgebracht is er heel wat gebeurd met Ancient Rites.
Since the release of the previous album ‘Dim Carcosa’ in 2001, many things happened with Ancient Rites.

Vera: Sinds het vorige album 'Dim Carcosa' in 2001 werd uitgebracht is er heel wat gebeurd met Ancient Rites.
Vera: Since the release of the previous album 'Dim Carcosa' in 2001, many things happened with Ancient Rites.

Zonder twijfel kan dan ook gezegd worden dat Ancient Rites zelf een grote stap gezet heeft, maar dan voorwaarts.
Without any doubt one can say that Ancient Rites has crossed the Rubicon, in this case a step forward.

Allen bands met een specifieke sound en Ancient Rites – waarover we het in dit artikel gaan hebben – zijn zelf anciens.
These are all bands with a signature sound and Ancient Rites – the band we feature in this article – might even be considered as ancients.

Ook Raf Jansen en Erik Sprooten horen tot de huidige bezetting, hetgeen van Ancient Rites een band met drie gitaristen maakt.
But also Raf Jansen and Erik Sprooten belong to the recent line-up, which makes Ancient Rites a band with three guitarists.

Hij verwerkt dat perfect met kleur en lichtspel met betrekking tot het duistere aspect van Ancient Rites hetgeen niet te onderschatten is.
He perfectly integrates it in colour and light concerning the dark aspect of Ancient Rites which is very important.

Alle bandleden hebben een lijn door andere bands (Asphyx, Ancient Rites, en zo nog wat bands), maar Pentacle is nooit uit beeld geweest.
All members have a bloodline that runs through other bands as well (Asphyx, Ancient Rites, and a number of other bands), but Pentacle was never out of sight for these guys.

Vroeger was het zo dat er bij Ancient Rites bepaalde intro's waren die de luisteraar in een bepaalde sfeer brachten waarover de tekst handelt.
In previous times there used to be intros in the Ancient Rites music to create an atmosphere for the listener regarding the lyrics.

We worden hartelijk onthaald door maar liefst zeven leden van de band, want Ancient Rites is tegenwoordig een uitgebreid gezelschap, met vier nieuwe leden.
We are welcomed by no less than seven members of the band, for Ancient Rites is a pretty large amount of people nowadays, expanded with four new musicians.

In datzelfde jaar stapte ik voor de eerste keer in de blackmetalband Ancient Rites, om er na een half jaar weer uit te stappen.
In the same year, I also joined Ancient Rites for the first time, and left that band after six months.

De twee bands liggen inderdaad niet zo ver meer uit elkaar, want de laatste platen van Ancient Rites waren amper nog blackmetal te noemen.
The different isn't as huge now as a couple of years ago because of the last Ancient Rites record that can hardly be considered as black metal.

Daar ben ik sindsdien mee bezig, op een tweede doortocht in Ancient Rites na tussen 2004 en 2007, omdat ze verlegen zaten om een songschrijver.
And that's what I've been doing ever since, aside of another stint in Ancient Rites between 2004 and 2007, because they were looking for a song writer.

Zijn de meeste mensen die deze cd kopen nou in de eerste plaats Ancient Rites-fans, of weten jullie ook een special publiek aan te boren?
Are the people who bought Eva primarily Ancient Rites-fans, or does your music also appeal to a gothic audience?

Het is een tijdje stil geweest rond Ancient Rites, de Belgische (black) metal band die het Vlaamse historisch erfgoed op een erg kundige manier in hun teksten verwerkt.
It has been silent around Ancient Rites for a while, the Belgian (black) metal band who assimilates the Flemish historic heritage in a very skilful way in their lyrics.

Heden ten dage bestaat Ancient Rites, buiten Gunther Theys voor de zang, uit trouwe drummer Walter Van Cortenberg (sinds 1991), gitarist Erik Sprooten (Inquisitor) en Domingo Smets (gitaar).
Nowadays Ancient Rites exists, in addition to Gunther Theys for vocals, of loyal drummer Walter Van Cortenberg (since 1991), guitarist Erik Sprooten (Inquisitor) and Domingo Smets (guitars).