Aubrey oor Engels

Aubrey

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aubrey

eienaam

Aubrey (Texas)

Aubrey, Texas

Ik vind dat Aubrey er niet uitziet alsof ze gisteren iemand vermoord heeft.
I tell you what, that Aubrey doesn't look like she killed anybody last night.

Soortgelyke frases

Aubrey Wray Fitch
Aubrey Fitch

C. Aubrey Smith
Aubrey Smith

Aubrey O’Day
Aubrey O'Day

Aubrey Thomas de Vere
Aubrey Thomas de Vere

Aubrey Beardsley
Aubrey Beardsley

Aubrey de Grey
Aubrey de Grey

voorbeelde

Aubrey: Als je een beetje af zou slanken.. ..
AG: If you lose a bit of weight.

Samen zagen ze er even schoon en beledigend pervers uit als een illustratie van Aubrey Beardsley voor het Gele Boek.
They looked as strangely beautiful and as insultingly perverse as an Aubrey Beardsley illustration for The Yellow Book.

Anna begon bij het begin en vertelde hem hoe ze de dochter was geworden van majoor Reginald Aubrey.
Anna started at the beginning and told him how she came to be the daughter of Major Reginald Aubrey.

U was in Aubrey, hé?
You were in Aubrey, weren't you?

Natuurlijk had mevrouw Aubrey haar man willen zien.
Aubrey had wanted to see her husband.

Ten slotte zei Heywood: ‘Je schijnt aan alles gedacht te hebben, Aubrey.
Heywood said eventually, “You seem to have thought of everything, Aubrey.

Je weet net zo goed als ik dat Aubrey Masters vreemde eetgewoonten had.
You know as well as I do that Aubrey Masters had the weirdest eating habits.

Mevrouw Aubrey maakt er geen geheim van dat ze hevig terugverlangt naar Wales.’
Aubrey makes no secret she pines for seeing Wales again.”

Aubrey had haar pup nooit gehad.
Aubrey had never gotten her puppy.

'Ik vond dat Aubrey Masters zich zeer hooghartig gedroeg, en dat maakte me woedend,' vertrouwde Edward hem toe.
‘I thought Aubrey Masters was most cavalier in his attitude, and it infuriated me,’ Edward confided.

Of had Aubrey expres de wollen deken naar de hut gebracht?
Or did Aubrey purposely take the wool blanket to the cabin?

Ze reed naar het café, maar hoewel het binnen nog bruisend druk was, waren Aubrey en Ben nergens te bekennen.
She drove to the bar, but though the place was still kicking, there was no sign of Aubrey or Ben.

Geschrokken, en een beetje geïrriteerd, draaide Aubrey zich abrupt om met scherpe woorden op zijn tong.
Startled, and also irritated, Aubrey swung around forcefully, sharp words springing to his tongue.

En ik waarschuw u, Aubrey, indien u uw wimpel hijst, kan ik u geen kapitein onder u geven.
And I warn you, Aubrey, if you hoist your pendant, I cannot let you have a captain under you.

Nee, Aubrey kan voor zichzelf zorgen.
Nah, Aubrey can take care of himself.

Erger was dat ze in die tijd zou hebben gezworen dat ze hevig verliefd was op Aubrey.
Worse, she’d have sworn at the time that she was madly in love with Aubrey.

‘Kijk, Aubrey, dit zijn Pruisische.’
“See, Aubrey, these are Prussians.

Hij gaf zijn identiteitsbewijs en rijbewijs af, die op naam stonden van ene James Aubrey Bayliss.
He passed over ID and driving licence which bore the name James Aubrey Bayliss.

Ik vind dat Aubrey er niet uitziet alsof ze gisteren iemand vermoord heeft.
I tell you what, that Aubrey doesn't look like she killed anybody last night.

Maar ik laat Aubrey lekker denken dat dit misschien wel het geval is.
But I let Aubrey think it might be.

De Aubreys hebben niet langer een belang in het perceel, maar de holding gebruikt hun wapen nog steeds als logo.’
The Aubreys no longer own an interest in the property, but the holding company still uses their coat of arms as a logo.""

Hoe langer Aubrey erover nadacht, hoe meer hij het zelf geloofde.
The more Aubrey thought about it the more he believed it to be true.

‘Denk je dat hij zal proberen hem uit Aubrey Hall weg te pikken?’
“You think he’ll attempt to remove it from Aubrey Hall?”

‘Bent u weer in Engeland, kapitein Aubrey?’
‘Have you come back to England, Captain Aubrey?’

‘Aubrey,’ begint Lainey op een waarschuwende toon.
“Aubrey,” Lainey begins in her best warning tone.