Beker van IJsland oor Engels
Beker van IJsland
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
VISA-bikar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De christenen in IJsland gebruikten de opgevoerde druk van de Noorse koning om hun inspanningen om hun landgenoten te bekeren nog wat te intensiveren.
The Christians in Iceland used the King's pressure to step up efforts at conversion.WikiMatrix WikiMatrix
Hij keert na een of twee jaar naar Noorwegen terug met een lange reeks van klachten, en vertelt de koning dat hij weinig hoop heeft heel IJsland te bekeren.
He returns to Norway after one or two years with a litany of complaints and tells the king that he has little hope that the country can be converted.WikiMatrix WikiMatrix
Beker 2018 - live uitslagen, resultaten van vandaag | Voetbal, IJsland - t.flashscore.nl
Superserien 2018 - live scores, today's results | American football, Sweden - t.flashscore.comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beker 2018 - live uitslagen, resultaten van vandaag | Voetbal, IJsland - t.flashscore.nl
Icelandic Cup 2018 - live scores, today's results | Football, Iceland - t.flashscore.comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beker 2018 - live uitslagen, resultaten van vandaag | Voetbal, IJsland - t.flashscore.nl
COSAFA Cup 2018 - live scores, today's results | Football, Africa - t.flashscore.comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twee van de IJslandse hoofdmannen, waaronder Gizurr inn hvíti (Gizur de Witte, de vader van IJslands eerste bisschop Ísleifur Gissurarson), die eerder door Þangbrandr zijn bekeerd, ontmoeten de koning en bieden hun diensten aan om het land te bekeren.
Two of the Icelandic chieftains previously converted by Þangbrandr meet with the king and pledge their aid in converting the country.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.