Bernard oor Engels

Bernard

spelwoord voor de letter b

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Benjamin

noun proper

spelwoord voor de letter b

Bernard

eienaam

Bernard (Iowa)

Bernard, Iowa

George Bernard Shaw heeft jarenlang Hongaars gestudeerd.
George Bernard Shaw studied Hungarian for years.

Soortgelyke frases

Bois-Bernard
Bois-Bernard

Bernard Stevens
Bernard Stevens

Claude Bernard
Claude Bernard

Kurt Bernard
Kurt Bernard

Bernard Loiseau
Bernard Loiseau

Bernard Kouchner
Bernard Kouchner

Bernard Lievegoed
Bernard Lievegoed

La Roche-Bernard
La Roche-Bernard

Bernard Fokke
Bernard Fokke

voorbeelde

'Denk je de positie van Bernard eens in, Sergei.
‘Put yourself in Bernard’s shoes, Sergei.

Om zijn aankopen van nationale goederen te financieren (hij had circa 66 ha grond aangekocht) had hij wissels ondertekend ten gunste van de bankier Josse Bernard Goethals.
In order to finance his purchases of nationalized property he had signed bills of exchange in favour of the banker Josse Bernard Goethals.

De meeste mensen die Bernard kenden, zouden dat niet gedurfd hebben.
Most people who knew Bernard wouldn’t have had the guts to do it.

Maar Bernard zei alleen: ‘Zo’n verre reis.
Bernard said only, “Such a long trip.

Je leert het al, Bernard.
You're learning, Bernard.

Alleen de kinderjuffrouw, miss Lucille Bernard, stond alleen, hoewel Beth haar ook in de kring had genodigd.
Only the nanny, Miss Lucille Bernard, stood alone, though Beth motioned her into the circle too.

Bernard haalde een zakdoek te voorschijn en depte het zweet af dat in druppels op zijn voorhoofd stond.
Bernard pulled out a handkerchief, and dabbed at the sweat that stood in drops on his own forehead.

Arrest van het Gerecht van 4 mei 2018 — Bernard Krone Holding/EUIPO (Mega Liner)
Judgment of the General Court of 4 May 2018 — Bernard Krone Holding v EUIPO (Mega Liner)

Hillier zei: ‘Bernard denkt dat de stenen misschien wat hulp hebben gehad, Tommy.
Hillier said, “Bernard thinks there’s a chance the stones had some help, Tommy.

‘Bernard wil zeker weten dat het een ongeluk was, dat zou iedereen willen weten.
‘Bernard wants to be certain it was an accident, as anyone might.

Als de taxi bij het bosje is dat Bernard heeft beschreven, gaat hij langzamer rijden.
As the taxi reaches the woods Bernard described, the cab slows down.

‘We hadden er ook geen enkel vermoeden van, Bernard.
“We never suspected anything, Bernard.

Bernard Howard, 12e graaf van Norfolk wordt genoemd als de initiatiefnemer van belangrijke herstelwerkzaamheden aan de kapel vanaf 1837, en zijn opvolgers breidden het gebouw uit en herstelden de kapel verder.
Bernard Howard, 12th Duke of Norfolk is credited with initiating major repairs to the Fitzalan Chapel circa 1837, and his successors expanded and restored the chapel further.

Maar goed dat hij geregeld had dat Bernard na de dood van Mobuto zou worden geëlimineerd.
It was just as well he had already arranged to have Bernard eliminated after Mobuto's death.

'Goed dan, sir Bernard,' zei hij tegen de zoemende telefoonhoorn, 'een weekje nog.
“All right, Sir Bernard,” he told the buzzing receiver, “one week.

Stephen en Bernard zeiden dat ze er gisteravond gestoord uitzag.’
Stephen and Bernard said she looked mental last night.’

‘Bernard zei dat dit de kortste weg is naar Annecy.’
“Bernard said this would be the fastest route to Annecy.”

Begin 1952 arriveerden de Canadese broeders Bernard Funk en Peter Dotchuk, die van Gilead kwamen, in India. Zij werden spoedig naar de hoofdstad gezonden.
In early 1952 Canadian brothers Bernard Funk and Peter Dotchuk landed in India from Gilead School and were soon sent off to the capital.

Bedankt, Mr. Bernard.
Thank you, Mr. Bernard.

Robert ging zelfs drugs verkopen voor Bernard om aan geld te komen.
Robert even took to selling Bernard's drugs to make money.

Mama, Tante Bernarde en m’ n zus zijn gekomen,...... en nog wat mensen die ons gevolgd zijn
Maman, Aunt Bernarde and my sister are with me.And some other people followed us

Bernard, ik neem aan dat jij wel weet wat je nu moet doen?’
Bernard, I take it you know what to do now?""

Het kwam niet eens bij haar op dat Bernard gelogen zou hebben, en dat hij dat twee jaar lang gedaan had.
It didn’t even occur to her that Bernard had lied to her, and that he had been for two years.

Iedereen was in de vergetelheid geraakt, op Gauguin en misschien Émile Bernard na.
It was a disgrace you know, they had all been forgotten, apart from Gauguin and maybe Émile Bernard.

Ik heb niets met dokter Bernard Carberry te maken; dat is niet mijn afdeling.
I have nothing to do with Dr Bernard Carberry; I don’t work in that department.