Biñan oor Engels

Biñan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Biñan

Biñan, Laguna

voorbeelde

Wij waren een katholiek gezin en woonden in het stadje Biñan, ongeveer dertig kilometer ten zuiden van Manila.
Ours was a Catholic family living in the little town of Biñan, about 30 kilometers (19 mi.) south of Manila.

Na de oorlog was ons huis in Biñan niet veel meer dan een krot.
After the war our house in Biñan was practically a hovel.

De kapel werd in een Koninkrijkszaal veranderd. Op deze wijze ontstond de gemeente van Jehovah’s Getuigen in Biñan.
The chapel was converted into a Kingdom Hall and this was the start of the Biñan Congregation of Jehovah’s Witnesses.

Ik nodigde hem uit op mijn erf in Biñan en zei hem dat hij daar kon prediken zolang hij wilde.
I invited him into my compound in Biñan and told him to preach there as long as he desired.

Na mijn terugkeer in Biñan distantieerde onze hele groep zich van de uitgesloten persoon en besloten wij ons bij Jehovah’s Getuigen aan te sluiten.
After my return to Biñan, our whole group parted company with the disfellowshiped person and decided to begin associating with Jehovah’s Witnesses.

Clodualdo Quiohilag, een ouderling in Biñan (Laguna) was pionier en reizend opziener in de jaren ’60 totdat hij en zijn vrouw een baby kregen.
Clodualdo Quiohilag, an elder in Biñan, Laguna, was a pioneer and traveling overseer in the 1960’s until he and his wife had a child.

Op de kringvergadering die in de Koninkrijkszaal in Santa Ana (Manila) werd gehouden, was een groep geïnteresseerden uit de voorstad Biñan (provincie Laguna) aanwezig.
At the circuit assembly held in the Kingdom Hall in Santa Ana, Manila, a delegation of interested persons attended from the suburban town of Biñan in Laguna province.