Bogard oor Engels

Bogard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bogard

Bogard, Missouri

Toen Don Bogard een glaskorrel in de rots analyseerde... ontdekte hij dat die gas bevatte.
When Don Bogard analysed a grain of glass in the rock, he found it contained gas.

voorbeelde

‘Tuinieren is onbenullig als je de zestig gepasseerd bent’, zei hij tegen Dirk Bogarde.
“Gardening is for the birds if you are sixty or over,” he told Dirk Bogarde.

‘Het maanlicht staat je goed,’ zei agent Jason Bogard tegen Rasmussen.
“Moonlight becomes you,” MDPD officer Jason Bogard said to Rasmussen.

Kathryn Bogard zegt: „Hun opzet faalde, en enkelen van degenen die tot het gepeupel behoorden, zijn nu zelf getuigen van Jehovah, ja, zijn zelfs in de volle-tijddienst!”
Says Kathryn Bogard: “Their purpose failed, and some of the very people who made up the mob are now Witnesses themselves, yes, even in the full-time ministry!”

Broeder John Bogard en ik traden in het huwelijk.
Brother John Bogard and I were married.

Bogarde, Kluivert en Veldman (die nooit door de media als lid van de kabel werd aangemerkt) weigerden te tekenen, waardoor de actie niet door dreigde te gaan.
Bogarde, Kluivert and Veldman (who was never identified as a member of the cabal through the media) refused to sign, so the action was threatening to be cancelled.

Jij kunt hem Dirk noemen - naar Dirk Bogarde.
You can call him Dirk – after Dirk Bogarde.

Derek Jules Gaspard Ulric Niven van den Bogaerde (Londen, 28 maart 1921 – aldaar, 8 mei 1999), beter bekend onder zijn artiestennaam Dirk Bogarde, was een Brits acteur en schrijver.
Sir Derek Jules Gaspard Ulric Niven van den Bogaerde (28 March 1921 – 8 May 1999), known professionally as Dirk Bogarde, was an English actor and writer.

Hij ontdekte ze in jongens als Michael Reiziger, Ronald de Boer, Winston Bogarde en Edgar Davids.
He found them in people like Michael Reiziger, Ronald de Boer, Winston Bogarde and Edgar Davids.

Maar Irving wilde Dirk Bogarde.
However, Irving wanted Dirk Bogarde.

Ook gaf Bogarde aan dat de machtsverhoudingen binnen Ajax hem ergerden.
Bogarde also expressed that the power differences amongst the team frustrated him greatly.

Toen Don Bogard een glaskorrel in de rots analyseerde... ontdekte hij dat die gas bevatte.
When Don Bogard analysed a grain of glass in the rock, he found it contained gas.

Niettemin bewonderde ze de paar mannen die dat wel deden, mannen als Bogard, de priester, en Stuyvesant.
But she admired the few strong men who did—men like Bogard, the old dominie preacher, and Stuyvesant.

Cheryl Bogard ging terug naar haar werkhokje, zette het kaartje voor zich, keek op en zwaaide.
Cheryl Bogard returned to her cubicle, placed the card in front of her, looked up, and waved.

In 1984 werd Bogarde gevraagd om de jury-voorzitter te zijn op het Filmfestival van Cannes.
In 1984, Bogarde served as president of the jury at the Cannes Film Festival.

Op de foto zaten Bogarde, Kluivert en Seedorf aan dezelfde tafel, maar Davids en Reiziger niet.
Bogarde, Kluivert and Seedorf sat together at the same table, Davids and Reiziger not.

John Bogard, destijds boerderijdienaar, gaf eens het volgende aanschouwelijke verslag van de gebeurtenis: „Omstreeks 6 uur ’s avonds begonnen de onruststokers samen te scholen; de ene wagen na de andere kwam aangereden, totdat er ten slotte 30 of 40 volle wagens waren.
John Bogard, who was then the farm servant, once gave this graphic account of the trouble: “About six o’clock in the evening the gangs started to gather, one car after another, until there were thirty or forty carloads.

Ik dacht dat Dirk Bogarde erin meespeel-Waar hadden we het ook alweer over?
I think Dirk Bogarde was in it.

En die film met Dirk Bogarde begint over een paar minuten.’
And that Dirk Bogarde film starts in a few minutes.’

De hoofdrollen werden gespeeld door David Oxley als Moss en Dirk Bogarde als Leigh Fermor.
It starred David Oxley as Moss and Dirk Bogarde as Leigh Fermor.

Andere diensten van Terry Bogard US$699
Other services by Terry Bogard US$599

Bogarde stierf in 1999 op 78-jarige leeftijd aan een hartaanval.
Bogarde died at home in London from a heart attack on 8 May 1999, age 78.

Dit nieuwste deel in de legendarische serie van SNK verwelkomt een nieuwe held met Rock Howard, de postume opvolger van Ganzen Howard, die werd opgevoed door de "Legendary Wolf" Terry Bogard, en een groot aantal geheel nieuwe charismatische personages met hun eigen unieke achtergrond verhaal en doelen.
This latest installment in the legendary series from SNK welcomes a new hero with Rock Howard, the posthumous successor of Geese Howard who was raised by the "Legendary Wolf" Terry Bogard, and a host of all-new charismatic characters with their own unique background story and goals.

Hieronder is zichtbaar de routekaart Sorrento, LA - Bogard, MO met aanwijzingen, afgelegde afstand en reistijd.
Here below there is shown a road itinerary Lucia, CA - Bogard, MO with directions, travel distance and traveling time.

Is op de kaart gemarkeerd de weg van Sorrento, LA naar Bogard, MO.
Road map from Sorrento, LA to Bogard, MO.

Hieronder is zichtbaar de routekaart Sorrento, LA - Bogard, MO met aanwijzingen, afgelegde afstand en reistijd.
Here below there is shown a road itinerary El Paso, AR - Bogard, MO with directions, travel distance and traveling time.