Buxton oor Engels

Buxton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Buxton

Buxton, North Dakota

Luitenant Buxton riep ons op voor meer brandstof.
Lieutenant Buxton radioed us that he was low on fuel.

voorbeelde

Ik trok naar Buxton en logeerde weer in het hotel.
I went to Buxton and put up at the hotel.

Auto’s raceten voorbij op de snelweg, langs St Ronans Well en verder door Narbethong, Buxton, Taggerty en Rubicon.
Cars rushed by on the highway past St Ronans Well and down through Narbethong, Buxton, Taggerty, Rubicon.

‘Je mag je niet laten afleiden van het onderzoek naar Buxton en Magee,’ waarschuwde zijn baas, ‘en hou Ava erbuiten.
‘It can’t distract you from the Buxton and Magee cases,’ the Chief warned, ‘and keep Ava out of it.

‘Een cadeautje van Jonty Spurr, de patholoog die de zaak van Elaine Buxton doet.
‘It’s a gift from Jonty Spurr, the pathologist on the Elaine Buxton case.

‘Soms neemt Charlie ze mee naar Buxton, naar het rolschaatsen op woensdagavond.’
‘Sometimes Charlie takes them into Buxton to the roller-skating on a Wednesday night.’

Ik werd écht wakker geschud toen ik in Buxton een bankrekening wilde openen.
I had a big wake-up call when I went to open a bank account in Buxton.

En dat is precies waarom ik je terug wil in Buxton.’
And that's precisely why I want you back in Buxton.'

„Wanneer zult u tot een beslissing over Buxton moeten komen?
When have you got to make your mind up about Buxton?

In Buxton reden ze door de High Street, waar ze een parkeerplaats vonden achter het gemeentehuis.
In Buxton they cruised along the High Street, finding a place to park behind the town hall.

"""Bokser"" Buxton, zo noemden wij hem altijd."
‘Boxer’ Buxton we used to call him.

Hij dacht aan het bewijsmateriaal dat hij in Buxton had onderzocht.
He thought about the evidence that he’d looked through in Buxton.

Alison had het erover dat ze deze week na school een keer in Buxton wilde uitstappen om wat kerstcadeautjes te kopen.
Alison were talking about stopping off in Buxton after school one night this week to buy some Christmas presents.

Hij belde zijn vriend John Buxton, maar die was er niet.
He called his friend John Buxton, but Buxton wasn't there.

Misschien kon hij helemaal geen boot huren, maar als dat zo was, dan zou hij naar Buxton rijden als het moest.
He might not be able to hire a boat, but if that happened, he’d drive to Buxton if he had to.

“In verband waarmee wenst u meneer Buxton te spreken?”
'In what connection did you wish to see Mr Buxton?'

‘Een van de drie verdachten in de zaak-Buxton/Magee is vrijgelaten.
‘One of the three Buxton/Magee suspects has been released.

Als we de kust op die manier bleven volgen, zouden we dood zijn voor we Buxton bereikten.
If we went on following the coast like that we should be dead before we got to Buxton.

‘Je hebt nooit in Buxton gewerkt?’
‘You’ve never worked in Buxton?’

Van daar moest hij in noordelijke richting over Highway 12 naar Buxton.
From there, he'd head north on Highway 12 to Buxton.

En er bestond een verband met Buxton, zoveel was inmiddels zeker.
And then there was the Buxton connection, which was definite now.

Buxton is geen plaats waar ik zelf graag zou wonen, maar ik ben geen Johnnie Pascoe.
It’s not a place that I would care to live in personally, but I’m not Johnnie Pascoe.

Morgen, Mr. Buxton.
Morning, Mr. Buxton.

Zou een redelijke man in Buxtons situatie denken dat hij...
Would a reasonable man in Buxton's position believe he could be- -?

Toen Elaine Buxtons appartement in zicht kwam, zag hij een in het oog springend TE KOOP-bord voor het gebouw.
Elaine Buxton’s apartment came into view with a ‘For Sale’ notice displayed prominently in front of it.

BUXTON , QC , GRAY ' S INN CHAMBERS , GRAY ' S INN , TE LONDEN , GEINSTRUEERD DOOR A .
BUXTON , QC , GRAY ' S INN CHAMBERS , GRAY ' S INN , LONDON , INSTRUCTED BY A .