Cana oor Engels

Cana

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cana

eienaam

Cana, Virginia

Dit is wat ik je heb afgenomen in Cana.
This is what I took from you at Cana.

Soortgelyke frases

Punta Cana
Punta Cana

Lorik Cana
Lorik Cana

Pseudaspis cana
Mole snake

voorbeelde

Wat het punt van herkomst betreft, heeft het marktonderzoek aangetoond dat de luchthavens van Düsseldorf en Brussel in de relevante markt moeten worden opgenomen, dat wil zeggen ten minste voor vluchten naar vijf vakantiebestemmingen in het Grotere Caribisch gebied (namelijk Punta Cana, Cancún, Havana, Curaçao en Aruba), aangezien een groot deel van de reizigers naar deze bestemmingen deze twee luchthavens voor vluchten naar deze bestemmingen als alternatief beschouwen.
As regards the point of origin, the market investigation and customer survey revealed that the airports of Düsseldorf and Brussels must be included in the relevant market, at least for flights to the five holiday destinations in the Greater Caribbean (i.e. Punta Cana, Cancun, Havana, Curacao and Aruba) as a large proportion of travellers to these destinations consider these two airports as substitutes to Schiphol for flights to these destinations.

Natanael, degene uit Cana in Galilea, de zonen van Zebedeus... en twee andere discipelen van Jezus waren bij elkaar.
NathanaeI, the one from Cana in GaIiIee, the sons of Zebedee... and two other disciples of Jesus were all together.

In plaats van in Cana te stoppen en onderdak te zoeken was hij doorgereden.
So instead of stopping in Cana and inquiring about shelter, he had driven on.

Ik weet het niet zeker, maar ik zie ineens allemaal strawberry daiquiri’s in Punta Cana voor me.
I don’t know for certain, but strawberry daiquiris in Punta Cana come to mind.

Op 10 mei ontvingen Getuigen van de gemeente Cana, ongeveer 120 kilometer ten noorden van Cotonou, de oproep om de volgende dag voor het plaatselijke revolutionaire comité te verschijnen.
On May 10 Witnesses of the Cana Congregation, about seventy-five miles north of Cotonou, received notice to appear before the local revolutionary committee the following day.

LTU heeft, bijvoorbeeld, een directe verbinding naar Punta Cana en Cancún vanaf Düsseldorf, ArkeFly heeft vanaf Amsterdam directe vluchten naar beide bestemmingen, Jetairfly vliegt rechtstreeks naar Punta Cana vanaf Brussel, en Iberia heeft dagelijkse, indirecte verbindingen met Havana vanaf de luchthavens van Amsterdam, Düsseldorf en Brussel.
For example, LTU operates a direct service to Punta Cana and Cancun out of Düsseldorf, ArkeFly operates direct services to these two destinations from Amsterdam, Jetairfly serves Punta Cana directly from Brussels, and Iberia offers daily indirect flights to Havana from each of the airports of Amsterdam, Düsseldorf and Brussels.

Er wordt steun verleend voor de directe verwerking van op Madeira geteeld suikerriet tot suikerstroop („Mel de cana”) of tot „rhum agricole” als omschreven in artikel 1, lid 4, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1576/89 ( 17 ).
Aid shall be granted for the direct processing of sugar cane produced in Madeira into sugar syrup (mel de cana) or agricultural rum as defined in Article 1(4)(a) of Regulation (EEC) No 1576/89 ( 17 ).

Cana, advocaten, en P.
Cana, lawyers, and P.

Cana, avocats, en D.
Cana, avocats, and by D.

Wat de groothandelsverkoop van vliegtuigstoelen aan touroperators op vluchten tussen enkel Amsterdam of Amsterdam, Düsseldorf en Brussel naar de drie Noord-Amerikaanse steden Vancouver, Toronto en Miami en de drie vakantiebestemmingen Punta Cana, Cancún en Havana betreft, is de situatie vergelijkbaar met die op de markt voor de verkoop van vliegtickets voor lijnvluchten aan eindgebruikers
As regards the wholesale supply of seats to tour operators for flights connecting only Amsterdam or Amsterdam, Düsseldorf and Brussels to the three North American cities Vancouver, Toronto and Miami and the three holiday destinations Punta Cana, Cancun and Havana, the situation is similar to that on the market for the supply of scheduled air passenger transport services to end-customers

‘Cana is een van de belangrijkste steden van Zuid-Arabië,’ antwoordde Tarquinius.
'Cana is one of the main towns in southern Arabia,' replied Tarquinius.

Romulus was nu heel blij dat ze Mustafa in Cana hadden achtergelaten.
He was very glad now that Mustafa had been left behind in Cana.

Verzoekende partij: SNF SAS (Andrézieux-Bouthéon, Frankrijk) (vertegenwoordigers: K. Van Maldegem, R. Cana, advocaten, en P. Sellar, solicitor
Applicant: SNF SAS (Andrézieux-Bouthéon, France) (represented by: K. Van Maldegem and R. Cana, lawyers, and P. Sellar, Solicitor

De Raad van Ministers heeft op zijn vergadering in Punta Cana op 28 juni 2002 de ontvangst van het verzoek formeel bevestigd en besloten Oost-Timor in de ACS-EG-organen waarnemersstatus toe te kennen tijdens de periode waarin het toetredingsverzoek in overweging wordt genomen.
The Council of Ministers, at its meeting in Punta Cana on 28 June 2002, formally acknowledged the request and decided to accord East Timor observer status in the ACP-EC organs during the period its membership request is under consideration.

Uiteraard zal dit punt een van de belangrijkste kwesties zijn tijdens de ministeriële bijeenkomst ACS-EU, die zal worden gehouden in Punta Cana (Dominicaanse Republiek) op 28 juni aanstaande tijdens het Spaanse voorzitterschap.
This will of course be a priority issue at the meeting of ACP-EU Ministers to be held at Punta Cana -Dominican Republic - on 28 June, during the Spanish Presidency.

Feest of cana.
Feast of cana.

|| Vulpes cana (II) || || Grijze vos
|| Vulpes cana (II) || || Blanford’s fox

Dit boek werd gevolgd door Christ the Lord: The Road to Cana, dat in 2008 uitkwam.
The second volume, Christ the Lord: The Road to Cana, was published in March 2008.

Cana en vervolgens R.
Cana, and subsequently by R.

gezien de ACS-richtsnoeren voor de onderhandelingen over economische partnerschapsovereenkomsten, aangenomen door de ACS-Raad van Ministers op 27 juni 2002 in Punta Cana (Dominicaanse Republiek), en het besluit over de onderhandeling over EPO's en deelname aan de internationale handel, aangenomen door de derde Top van staatshoofden en regeringsleiders van ACS-landen op 19 juli 2002 in Nadi (Fiji),
having regard to the ACP Guidelines for the Negotiations of Economic Partnership Agreements, adopted by the ACP Council of Ministers on 27 June 2002 in Punta Cana (Dominican Republic), and the decision on the negotiation of EPAs and participation in international trade, adopted by the 3rd Summit of ACP Heads of State and Government on 19 July 2002 in Nadi (Fiji),

Ze viert geen vakantie in Punta Cana, met een strawberry daiquiri.
She isn’t vacationing in Punta Cana, sipping a strawberry daiquiri.

Er zijn al vier regionale conferenties gehouden (in Bamako, Boekarest, Tokio en Punta Cana). Daarop zijn verklaringen vastgesteld over de voornaamste beleidspunten en -doelstellingen voor het betrokken continent op het stuk van de informatiemaatschappij.
Four regional conferences have been held (Bamako, Bucharest, Tokyo, Punta Cana), each adopting a declaration setting out the main political interests and objectives as regards the Information Society of the continent concerned.

Er wordt steun verleend voor de directe verwerking van op Madeira geteeld suikerriet tot suikerstroop ("Mel de cana") of tot "rhum agricole" als omschreven in artikel 1, lid 4, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken [13].
Aid shall be granted for the direct processing of sugar cane produced in Madeira into sugar syrup (mel de cana) or agricultural rum as defined in Article 1(4)(a) of Council Regulation (EEC) No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks [13].

Bedankt voor je komst, Mr Cana.
Thank you for coming in, Mr. Cana.