Chunnel oor Engels

Chunnel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Channel Tunnel

eienaam

voorbeelde

Nu denken we misschien kwijting te verlenen voor het volgend jaar, maar wat indien we betrokken worden bij een faillissement van The Chunnel?
But what if, for example, we are involved in a bankruptcy in connection with the tunnel between France and England?

Ze gebruikten het om de Chunnel door te blazen.
They used it to blast out the Chunnel.

Het goede nieuws is dat er nog een B#, die de Chunnel graafde, beschikbaar is
The good news is there' s another B# available.The one that dug the Channel

Ze komen hierheen, en daarna nemen ze de Chunnel.
They’re coming here, and then they’re taking the Chunnel.

Hé McNab, vanavond komt Chunnel.
Chunnel's on HBO tonight!

Ik herinner mij bijvoorbeeld dat wij bijna miljarden verloren hadden met The Chunnel, maar nu ziet het ernaar uit dat dit in orde komt, dus dat is een succes.
When I look back I think of how, for example, we stood on the verge of possibly losing billions in connection with the Channel Tunnel. This appears to have been resolved, and now it is a success story.

Tropics Cargo legt dagelijks het traject België - Verenigd Koninkrijk en terug af, doorheen de Chunnel, en brengt uw vracht naar alle belangrijke Britse steden.
On a daily basis, Tropics Cargo ‘chunnels’ (by train) to the United Kingdom and delivers your shipments to all major British cities.

Het transport van Winchester in Zuid Engeland naar Etten-Leur Op 4 oktober 2007 huurde ik een autoambulance en reed ik met mijn vader naar Engeland door de Chunnel.
The transport from Winchester in southern England to Etten-Leur On October 4, 2007 I rented a car ambulance and I drove my father to England through the Chunnel.

Op 4 oktober 2007 huurde ik een autoambulance en reed ik met mijn vader naar Engeland door de Chunnel.
On October 4, 2007 I rented a car ambulance and I drove my father to England through the Chunnel.

Chunnel onder het kanaal
Chunnel under the channel

En toen weer terug door Zuid Engeland naar de Chunnel
And then back through southern England to the Chunnel

Daarna naar Dover waar ik een ticket voor de chunnel bemachtigde.
Goodbye and to Dover where I got myself a ticket for the chunnel.

De eerste week van december 2004 ga ik het speeltje ophalen, dus 3 maand achterstand!!*ç§"&!,? en bij terugkomst naar de boot Dover / Calais is er staking van de Franse vissers waardoor ik verplicht was om de Chunnel te nemen, extra kost van 171 £, helaas wacht ik nog altijd op mijn nokvolgers, waardoor ik de cilinder niet kan monteren.
In the 1st week of December 2004, after 3 months arrears!!*ç§"&!,?, I went to pick up my toy. At my return Dover / Calais strike of the French fishermen, therefore I was obligated to take the chunnel, at an extra cost of 171 £, thank you very much!!

Terwijl we in de inktzwarte Chunnel wachtten, kregen we geen enkel bericht van Eurostar omtrent wat ze aan het doen waren - als ze al iets aan het doen waren - om ons eruit te krijgen.
While we waited in the pitch-black Chunnel, we received no word from Eurostar officials as to what they were doing – if anything - to get us out.

Tegen 300 Km/h op de HSL van SNCF, de Chunnel en de klassieke lijn in GB .
At 300 km / h on the HSL by SNCF, the Chunnel and the classic line in GB.

De Chunnel, de HST, en de Concorde zijn maar enkele voorbeelden van de recente Franse technologische successen.
The Chunnel under the English Channel, the TGV high speed trains, and the Concorde are only a few examples of recent French technological advances.