Louise de Coligny
Louise de Coligny
Coligny oor Engels
Coligny
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Coligny
en
Coligny, Ain
En hoeveel soldaten verloor u in Valenciennes, admiraal Coligny?
And in April, Coligny, how many men did you lose?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Het meest amusante van de zaak is dat Coligny Corelli zelfs nooit gezien heeft.
Defeated onlybythe Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Het was ook een Corpuslid dat admiraal en hugenotenleider Gaspard de Coligny probeerde te vermoorden.
They don' t know any betterLiterature Literature
‘Ik heb elke zomer in Coligny Beach doorgebracht.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Literature Literature
Ik liet hem beloven dat hij Coligny tot na de feestelijkheden zou mijden.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existingplantsLiterature Literature
'De hertog van Guise en zijn aanhangers zullen persoonlijk met De Coligny en zijn volgelingen afrekenen.
Never been betterLiterature Literature
‘U keurt de ontering van De Coligny af, maar hebt mijn broers aan de honden laten voeren.’
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Terwijl ik toekeek, sloeg hij zijn armen om Coligny heen en kuste hij de admiraal hartelijk op beide wangen.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Hij heeft veel genegenheid voor Gaspard de Coligny.'
You' re right, RaLiterature Literature
Die leidde langs een omweg naar een erf waar paarden voor prins Hendrik en Gaspard de Coligny klaarstonden.
We' il be looking fineLiterature Literature
Binnen een kwartier werden Coligny en de koning goede vrienden.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
Toen Frans door de spion van Coligny werd vermoord, trok de weduwe zich niet kalm en zwijgend terug.
So, Emily sent himLiterature Literature
drong De Coligny aan, de leider van de gelijknamige groep.
How' s it going, Cherie?Literature Literature
Retz had hem verteld dat De Coligny nog maar een week tevoren met burgeroorlog had gedreigd.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
‘Dat zou niet gebeuren,’ wierp Coligny vlug tegen, ‘want we zouden medestanders krijgen.
You have two new messagesLiterature Literature
'Het wil zeggen dat de gastheren eveneens gewapend zijn,' antwoordde De Coligny zonder aarzelen.
ThoroughlyLiterature Literature
En nu heeft Gaspard de Coligny ons als vee gebruikt om de gunst van jullie koning te winnen.'
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
‘Als u me niet eerder wilt ontvangen, zie ik mij genoodzaakt Parijs te verlaten,’ scheen Coligny te hebben gezegd.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Coligny wendde zich weer tot Karel.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
En ze is geen koningin meer sinds Coligny m'n vader is.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik was erbij in Saint-Quentin,’ mompelde Coligny verontwaardigd.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
‘De Coligny zal zich gedragen als de uit de dood verrezen Christus en meer macht naar zich toe trekken.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Ik geloof dat Coligny delireerde.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Coligny had zo briljant geappelleerd aan de dingen waarin ik geloofde dat ik zowaar ontroerd was.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Admiraal Coligny is neergeschoten, en Zijne Majesteit is zichzelf niet.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved ina courtroomLiterature Literature
Coligny?
From now on,let' s stick togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.