Crans oor Engels

Crans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Crans

Crans (Ain)

Crans, Ain

Soortgelyke frases

Crans-Montana
Crans-Montana

Crans-près-Céligny
Crans-près-Céligny

voorbeelde

Het traumatiseert mij nog steeds, Dr Crane.
( Man )'It still traumatises me, Dr. Crane.

Mr Crane, gaat u alstublieft zitten.
Mr. Crane, I will ask you to take your seat now.

Crane sliep als een roos, alsof hij de slaap nodig had.
Crane was sleeping well, like he needed to sleep.

Crane heeft haar vergiftigd met een organische drug
Crane poisoned her with a psychotropic hallucinogen, a panic-inducing toxin

Er was te veel gebeurd, te vlug, en Crane kon zo'n zware schok dan ook niet verwerken.
Too much had happened, too quickly, for Crane to even begin absorbing such a terrible shock.

Crane keek naar Nelson en naar de grinnikende Emery.
Crane looked at Nelson and at the grinning Emery.

Ik wil graag dat Crane en jij de boel hier aansturen.’
I need you and Crane to keep things moving here.’

Wat gebeurt er met Crane?
What happens to Crane?

Wij zullen er alles aan doen om uit te zoeken wat er is gebeurd met hem, Crane.
We'll do everything we can to find out what happened to him, Crane.

Lodhia); b) in januari 2011 hebben de Ugandese autoriteiten het Comité ervan in kennis gesteld dat, nadat bepaalde financiële activa van Uganda Commercial Impex (UCI) waren vrijgegeven, Emirates Gold de schuld van dit bedrijf bij Crane Bank in Kampala heeft terugbetaald, waardoor de rekeningen van UCI konden worden afgesloten.
Lodhia); (b) In January 2011, Ugandan authorities notified the Committee that following an exemption on its financial holdings, Emirates Gold repaid UCI’s debt to Crane Bank in Kampala, leading to final closure of its accounts.

He, Dr Crane.
Hey, Dr. Crane.

‘Dat wil je niet doen,’ zei Crane op geduldige, redelijke toon.
"""You don't want to do this,"" Crane said in a patient, reasonable tone."

Bij Candi ben ik niet langer Frasier Crane, de pedante intellectueel.
But with Candi, I'm no longer " Frasier Crane, pompous intellectual. "

We zijn al op zoek naar manieren om Crane te redden.
We've already started researching how to save Crane.

'Meneer Crane, ik zie hem zowat ieder uur dat ik wakker ben voor me.
“Mr Crane, I see him just about every hour of my waking life.

Crane heeft zich weet ziek gemeld.
[ Man ] I'm afraid Crane has reported sick again.

Ze hadden het telefoontje gekregen zodra ze vanaf de praktijk van Peter Crane bij de auto terug waren gekomen.
They had picked up the call as soon as they made it back to the car from Crane's office.

Verdomme, Crane was een van die nieuwe wonder jongens die na 9/11 waren binnengehaald.
Hell, Crane was one of the new wonder boys who'd been brought in after 9/11.

Oh, Dr Crane, ik ben blij dat je er bent.
Oh, Dr. Crane, I'm glad you're here.

Crane kwam plotseling weer bij vol bewustzijn en vanaf dat moment was het makkelijker.
Crane reached full consciousness abruptly, and from then on it was easier.

Er is een groot blok in de koelkast, omdat zuster Crane toch niets eet wat gebakken is in vet.
There's a great big block of it in the fridge, because Nurse Crane won't eat anything fried in dripping.

Hoe stond het ook weer in dat gedicht van Stephen Crane dat ze op de middelbare school hadden gelezen?
What was it that poem by Stephen Crane had said, the one they’d read back in high school?

Soldaten gaven zelf namen aan vliegtuigen — Huey, Flying Crane, Otter, Beaver, enzovoort.
The troops called aircraft what they wanted to—Huey and Flying Crane or whatever.

Dit is dr Frasier Crane die jullie eraan herinnert... dat je nooit weet wat er in de schaduw op de loer ligt.
Till then, this is Dr Frasier Crane reminding you that you'll never know what's lurking in the shadows. [ LAUGHING ]

Goed, normaal gesproken zou ik met je mee doen, Mr Crane, maar wat heeft Alex hieraan?
Okay, normally, I'd be right there with you, geeking out, Mr. crane, but how is this gonna help Alex?