Custer oor Engels

Custer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Custer

proper noun

Custer (Michigan)

Custer, Michigan

Generaal Custer heeft geen enkele Indiaan gedood. Het waren zijn kogels die het deden.
General Custer didn't kill any Native American. It was his bullets that did it.

Soortgelyke frases

Custer City
Custer City

Custer County
Custer County

George Armstrong Custer
George Armstrong Custer

voorbeelde

Als laatste kwamen Ed Shenk en hoofdinspecteur Custer naar binnen.
Last to enter were Ed Shenk and Captain Custer.

‘Als Emmett dat getekend heeft, ben ik Libbie Custer.’
“If Emmett signed this, I am Libbie Custer.”

Noyes, die vanuit Custers schaduw naar voren stapte, hield met een overbodig gebaar het huiszoekingsbevel in de lucht.
Noyes, stepping forward out of Custer’s shadow, held up the warrant in a superfluous gesture.

Custer verloor zijn zoon aan de bestraling?
Custer lost his son to the radiation?

Hoofdinspecteur Custer, ik sta hier met dr.
“Captain Custer, I am here with Dr.

Custer leidde het zevende bataljon cavalerie tegen opperhoofd Black Kettle.
Custer led the 7th Cavalry against Black Kettle.

" Je moet vechten met Generaal Custer.
You must fight with General Custer.

Het eerste dat Custer opviel toen hij over de drempel stapte, was een groot gat met bergen zand eromheen.
The first thing Custer noticed when he stepped into the apartment was a big hole, lots of dirt.

Custer knikte en liet zijn blik over de plank glijden tot aan een antieke Chinese snuifdoos, ingelegd met edelstenen.
Custer nodded, his gaze moving along the shelf to an antique Chinese snuffbox set with stones.

Seventh Cav was ooit de eenheid van generaal Custer.
The Seventh Cav was General Custer’s old unit.

De onversaagde Pine Ridge politie agenten, Old Coyote en Yellow Earring... houden afvalligen aan, die op oorlogspad met Custers eigen geweren waren
" lntrepid Pine Ridge police sergeants, Old Coyote and Yellow Earring apprehend renegade hostiles on the warpath with Custer' s own rifles. "

Steeds meer blanken waar Custer vandaan kwam; steeds meer machines waar deze dingen vandaan komen.
More and more whites where Custer came from; more and more machines where these came from.

Custer onder leden van Gamblers Anonymous zei 75 procent van de geënquêteerden dat zij nog over winnen opschepten als zij verloren!
Custer with members of Gamblers Anonymous, 75 percent of those surveyed said they would brag about winning even when they were losing!

Zouden ze het weten van Custer?
You think they know about Custer?

Weet je, als jij een Indiaan zou zijn, zou generaal Custer nog leven.
You know, if you were an Indian, Custer would still be alive.

Als e Twitter was geweest, had General Custer, dan niet Sitting Bull gevolgd?
Had Twitter existed at the time, would not General Custer have followed the tweets of Sitting Bull?

Vindt je het erg, zei Custer tegen me.. we gaan naar Little BigHorn...... en omdat ik van spanning hield was dit een open ticket voor mij
You mind, Custer said to me, " we' re going to the Little BigHorn since I want those weird stuff to walk into take-up for me. "

Dezelfde die de Yankee soldaten met Generaal Custer doden.
Same ones that killed them yankee soldiers with General Custer.

Heeft Custer een vrede aanbod ontvangen van Sitting Bull?
Did Custer receive a peace offer from Sitting Bull?

De patrouille keerde langs dezelfde route terug en ging op zoek naar Custer en het Zevende Regiment.
The patrol set off back up the trail to find Custer and the main body of the Seventh Cavalry.

Craig en de commandant hadden als onderdeel van de hoofdkwartiergroep op nog geen vijftig meter achter Custer gereden.
Craig and the provost-sergeant had been riding barely fifty yards behind Custer as part of the headquarters troop.

En buiten dat, zal Jesse Custer helemaal niets meer doen.
Other than that, Jesse Custer's gonna do nothing at all.

Toen ze hoorden dat Custer vastbesloten was zijn mars voort te zetten, begonnen ze hun doodsliederen te zingen.
When they learned that Custer intended to continue, they sat down and began their death songs.

Custer was een wat je.
Sir, Custer was a pussy.

Denk je dat je Custer bent?
You think you're Custer?