David Koresh oor Engels

David Koresh

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

David Koresh

Je mag gerust denken dat ik Jim Jones of David Koresh ben.
I don't care if you think that I'm Jim Jones or David Koresh.

voorbeelde

‘De officiële lijst met de favoriete songs van David Koresh.
“The official list of David Koresh’s theme songs.

'De Leibbener rebbe is geen David Koresh of Jim Jones, Peter.
“The Leibbener Rebbe isn’t David Koresh or Jim Jones, Peter.

De indringers hadden de posters van David Koresh en de andere patriotten van de muur gescheurd.
The intruders had ripped down the posters of David Koresh and the other patriots.

Je mag gerust denken dat ik Jim Jones of David Koresh ben.
I don't care if you think that I'm Jim Jones or David Koresh.

‘De officiële lijst met de favoriete songs van David Koresh.
‘The official list of David Koresh’s theme songs.

Maar net als bij zijn voorgangers David Koresh en Jim Jones kende zijn arrogantie geen grenzen.
But, like David Koresh and Jim Jones before him, his audacity knew no bounds.

Jim Jones en David Koresh zijn recente voorbeelden van geestelijke leiders die duizenden hebben misleid (Mattheüs 15:14).
Jim Jones and David Koresh are recent examples of spiritual leaders who misled thousands.

De poster van David Koresh, die maniak uit Waco.
The wall poster of David Koresh, the Waco wacko himself.

En David Koresh, de zogenaamde messias van de Branch Davidian, was er ook een.
David Koresh, the self-styled messiah of the Branch Davidians, was another.

De studio wil Vince als David Koresh of als de losgeslagen FBl-agent.
The studio's interested in Vince for either David Koresh... or the young, out-of-control FBI agent.

Ik ben nu een twintiger met David Koresh-achtige vaardigheden.
Twenty-somethings now have David Koresh-like abilities.

Ik was ervan overtuigd dat ze charismatisch zou zijn, onbuigzaam, een type leider als Jim Jones of David Koresh.
I was certain she’d be charismatic, unbending, a leader in the mold of Jim Jones or David Koresh.

Chub trok een Colt Python .357 uit zijn beslagen riem en schoot een paar gaten in de wangen van David Koresh.
From his studded belt Chub took a Colt Python .357 and shot several holes in David Koresh’s cheeks.

Het liep toch slecht af met David Koresh en zijn Branch Davidians.
Before the Flames: David Koresh and the Branch Davidians

Het liep toch slecht af met David Koresh en zijn Branch Davidians.
Massacre at Waco: The Shocking True Story of Cult Leader David Koresh and the Branch Davidians

Het is een ding om te sterven voor een godsdienstige overtuiging, zoals een Islamitisch fundamentalist of een volgeling van David Koresh zou kunnen doen.
It’s one thing to die for a religious belief, such as an Islamic fundamentalist or a follower of David Koresh.

De volgelingen van David Koresh behoorden tot een sekte die uit de Adventkerk was voortgekomen en de meesten van hen waren nog steeds officieel lid van de kerk.
The followers of David Koresh belonged to a small sect that had been spawned by the Adventist Church, and most of his disciples were still officially members of the Adventist Church.