Stade Chaban-Delmas
Stade Chaban-Delmas
Delmas oor Engels
Delmas
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Delmas
en
Delmas, Ouest
Ik wil hier niet sterven zoals Delmas en de anderen.
I don't want to die here like Delmas and the others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zij kunnen per fax ((32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.3973 — CMA CGM/Delmas, aan onderstaand adres worden toegezonden:
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsEurLex-2 EurLex-2
(4) Van 1980 tot 1990 is de produktiviteit van de Delmas-groep (de grootste vervoerder in het vaargebied Europa - West-Afrika), gemeten aan de verhouding omzet/aantal werknemers, meer dan verdubbeld (zie jaarverslag 1990).
Did you talk to him?EurLex-2 EurLex-2
Servaz hoopte dat het Delmas was: een opvliegend karakter, maar heel professioneel.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Buffet Delmas d'Autane, advocaat, tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) (gemachtigden: B.
You start to blame your husbandEurLex-2 EurLex-2
Te midden van dit alles, op een koude, natte dag in maart, kort na de val van het IJzeren Gordijn, komt Marie Delmas.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
Van zijn kant heeft de Raad (Justitie) in zijn resolutie van 13 november 1991 (3) verklaard dat "de onderlinge samenwerking tussen de lidstaten bij de voorkoming en bestrijding van gedragingen waardoor op frauduleuze wijze nadeel wordt toegebracht aan de financiële belangen van de Gemeenschappen, is gebaat bij een normcompatibiliteit van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten voor de bestraffing van dergelijke gedragingen" en de Commissie verzocht "een rechtsvergelijkende studie te verrichten naar de hierboven bedoelde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten, teneinde na te gaan of er maatregelen dienen te worden genomen om tot een grotere compatibiliteit van die bepalingen te geraken"; deze studie is bekend als het verslag Delmas Marty.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurLex-2 EurLex-2
- Delmas heeft zeggenschap over Louis Martin SA en over Maurel & Prom (Delmas heeft eveneens participaties in Afrikaanse maatschappijen die lid van de comités zijn);
My husband was the first to fadeEurLex-2 EurLex-2
( 17 ) De kenmerken die de verschillende nationale stelsels onverenigbaar maken, werden vermeld in een aantal studies ( zie het Corpus Juris of de studie onder leiding van professor Delmas Marty die wordt beschreven in het Jaarverslag 1993 Fraudebestrijding COM ( 94 ) 94 def. ).
not determinedelitreca-2022 elitreca-2022
Nochtans houdt de Commissie tevens rekening ermee dat de groep Bolloré in 1991 over Delmas en alle reders die lid zijn van Scadoa zeggenschap heeft verworven, en dat de nieuwe bestuurders recentelijk maatregelen hebben genomen om mededinging op die vervoerstromen te bevorderen.
Always looking for somethingEurLex-2 EurLex-2
In dit welbepaalde geval blijkt dus dat een Franse rederij (SNCDV-Delmas) reeds in de vergadering voorafgaand aan die waarover de notulen handelen, had gevraagd dat een onafhankelijke rederij, d. w. z. een rederij die niet door het Rederscomité was erkend, zou worden bestraft omdat zij lading met bestemming Senegal had opgenomen.
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
voor Delmas: containerlijnscheepsdienten en Roll on Roll off (Rp-Ro) verschepingsdiensten.
That is what we tried to get this minister to do at committeeEurLex-2 EurLex-2
(34) Daarentegen beschikt Delmas voor alle verkeer (naar Afrika en elders) over een vijftigtal moderne en concurrerende schepen.
Yes, I have the mung beansEurLex-2 EurLex-2
Per telex nr. 4978 en nr. 5142 van 4 en 19 oktober 1989 deelde Secrétama aan Delmas mede afschriften van deze telexberichten te hebben doorgezonden aan de Nationale Raad van Verladers van Kameroen "ter fine van passende maatregelen".
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryEurLex-2 EurLex-2
Delmas liep om de autopsietafel heen.
By not speaking SpanishLiterature Literature
21 februari 1956 - Jacques Chaban-Delmas (CNRS) neemt als minister van Staat zitting in het kabinet.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
De vanuit Tunesië werkende Franse journalist Benoît Delmas merkte op:
Where' s Manya?gv2019 gv2019
Ten slotte blijkt uit de in deze beschikking vermelde feitelijke gegevens (zie de overwegingen 21, 25, 26 en 31 alsook bijlage V), dat de meeste gewraakte handelingen van de reders die lid van de rederscomités zijn, ofwel het werk zijn van de reders die tot de Delmas-groep behoren (hetzij alleen, hetzij in vereniging met die welke deel uitmaken van Scadoa), ofwel van Secrétama (waarvan een van de beide bestuurders directeur buitenlandse betrekkingen van Delmas is) in haar hoedanigheid van secretariaat van de rederscomités.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Toen de Delmas begon te trekken, hoorde ik het afschuwelijke, krakende gekrijs van metaal.
We never had a chanceLiterature Literature
Marie Delmas antwoordt in het Frans, en als ze merkt dat ze dat niet verstaan, herhaalt ze het nog eens in het Duits.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Mevrouw Delmas-Marty is het voormalig hoofd van het toezichthoudende orgaan van OLAF en zij heeft diverse boeken over dit onderwerp geschreven.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEuroparl8 Europarl8
iv) Werkdocument van 14 juni 1987 dat door de directeur externe betrekkingen van de Franse maatschappij Delmas werd overhandigd aan de voorzitter van de "Société de navigation malienne", met het oog op de oprichting van het Rederscomité Frankrijk-Mali; daarin wordt verklaard: "De tussenkomst van de Malinese autoriteiten is noodzakelijk om sancties vast te stellen voor alle inbreuken op de regeling van het betrokken vrachtverkeer.(. . .)
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
i) Een nota van april 1989 van een bestuurder van Delmas die het voorzitterschap van rederscomités en de functie van medebestuurder van Secrétama heeft uitgeoefend; deze nota bevat de aanbeveling om het stelsel van de Frans-Afrikaanse rederscomités uit te breiden tot andere Euro-Afrikaanse vaargebieden, en vat het standpunt van de comités met betrekking tot het toepassingsgebied van de verdeling van de vrachten als volgt samen: "Het lijkt essentieel om op dit punt geen concessies te doen, aangezien het zowel inefficiënt als onlogisch zou zijn, slechts voor een gedeelte van het lijnvaartverkeer een verdeelregeling vast te stellen en aan onafhankelijke reders een totale vrijheid van handelen te geven.
A good company thoughEurLex-2 EurLex-2
‘We kunnen suggereren dat Delmas een doorslaggevende aanwijzing heeft gevonden.
I need a favourLiterature Literature
„Een ouder zijn is moeilijk”, erkent Micheline Chaban-Delmas, voorzitster van de stichting Toxicomanie et Prévention Jeunesse.
Full dress inspection kitjw2019 jw2019
Higbee wist dat Delmas in verband met zijn longkanker chemotherapie had ondergaan.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
164 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.