Dieselelektrische aandrijving oor Engels

Dieselelektrische aandrijving

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

diesel-electric transmission

propulsion system for vehicles

voorbeelde

Hoofdvoortstuwingsmotoren met constant toerental (met inbegrip van installaties met dieselelektrische aandrijving en variabele schuine propeller)
Main propulsion engines with constant speed (including installations with diesel electric propulsion and variable pitch propeller)

Hoofdvoortstuwingsmotoren met constant toerental (met inbegrip van installaties met dieselelektrische aandrijving en variabele schuine propeller) || II || Richtlijn 97/68/EG || V || IIIA || C[65] || E2
Main propulsion engines with constant speed (including installations with diesel electric propulsion and variable pitch propeller) || II || Directive 97/68/EC || V || IIIA || C[65] || E2

Het voorbeeld van de Toyota Prius, met hybride dieselelektrische aandrijving, illustreert heel goed hoe de houding van consumenten kan veranderen: de productie ervan moest onlangs met # % worden verhoogd om aan de wereldwijde vraag te kunnen voldoen
However, the petrol-electric hybrid car, the Toyota Prius, is a good example of changing consumer attitudes, where output has recently had to be increased by # % to meet worldwide demand

De HLD 62/63 is een Belgische locomotief met dieselelektrische aandrijving uit de jaren 1960.
The HLD 62/63 is a Belgian locomotive with diesel-electric engine from the 1960s.

De nieuwe Dutch Sturdy 310 is uitgevoerd met een dieselelektrische aandrijving.
Diesel-electric propulsion The new Dutch Sturdy 310 is equipped with diesel-electric propulsion.

Daarbij moet u denken aan een dieselelektrische aandrijving in combinatie met accu’s of brandstofcellen.
Examples include a diesel-electric drive, combined with batteries or fuel cells.

Dieselelektrische aandrijving - Wikipedia
Diesel–electric transmission - Wikipedia

Een dieselelektrische aandrijving biedt de mogelijkheid om te varen als ‘stil schip’ waardoor alle akoestische meetinstrumenten optimaal benut kunnen worden.
A diesel electric drive unit makes it possible to sail as a ‘silent ship’ so that all acoustic measuring instruments can be used optimally.

Het Nederlandse Dykstra Naval Architects heeft de Ecoliner ontworpen, een schip met zowel een dieselelektrische aandrijving als vier grote zeilen.
The Dutch Dykstra Naval Architects designed the Ecoliner, a ship with both a diesel-electric drive and four large sails.

De dieselelektrische aandrijving biedt de mogelijkheid om te varen als 'stil schip', waardoor de akoestische meetinstrumenten optimaal benut kunnen worden.
A diesel electric drive unit makes it possible to sail as a ‘silent ship’ so that all acoustic measuring instruments can be used optimally.

Waar voorheen enkel dieselmotoren gebruikt werden voor de voortstuwing van het schip, gaat de overgang via een dieselelektrische aandrijving naar een volledig elektrische variant.
Whereas previously only diesel engines were used for the propulsion of the ship, there is now a transition taking place from a diesel-electric drive system to a fully electric version.

“Het grootste gedeelte van de schepen vaart voornamelijk op diesel, maar er komen ook steeds meer vormen van dieselelektrische aandrijving, waarbij de stroom wordt opgewekt door een generator.
“The majority of ships sail mainly on diesel, but there are also increasingly more forms of diesel-electric propulsion whereby power is produced by a generator.

Tevens zijn er tweedehands diesel heftrucks met dieselelektrische aandrijving beschikbaar, waarbij een dieselmotor een generator aandrijft, die op zijn beurt energie produceert voor de aandrijving en voor het optillen.
Also available are used diesel lift trucks with diesel-electric drive, where a diesel engine drives a generator, which produces energy for driving and lifting.

Deze Azistern-sleepboot is anders, omdat de boot wordt aangedreven door een revolutionaire pod-aandrijving en een flexibele en groene elektrische/dieselelektrische configuratie heeft.”
What makes this particular Azistern tug different is that it is driven by a revolutionary podded drive and has a flexible and green electro/diesel-electric configuration.”

Doordat het schip bij hybride aandrijving op twee manieren (elektrisch of mechanisch) kan worden voortgestuwd, heeft u als scheepseigenaar zowel de voordelen van dieselelektrisch varen bij laag vermogen, als de voordelen van dieseldirect bij hoog vermogen.
Because with hybrid ship propulsion the ship can be propelled electrically or mechanically, a ship owner or shipping company could have the advantages of diesel electric propulsion at low power, as well the benefits of direct diesel driven propulsion at high power.