Downloadbare inhoud oor Engels

Downloadbare inhoud

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

downloadable content

additional content created for a released video game

Oudere spellen hadden geen downloadbare inhoud. Ze hadden enkel patches en uitbreidingspakketten.
Older games did not have downloadable content. They only had patches and expansion packs.

voorbeelde

Nieuwe media- en internetbedrijven bieden downloadbare inhoud aan of worden actief op het gebied van mobiele contentdiensten.
New media and internet companies are delivering content for download or moving into the provision of mobile communications content services.

Downloadbare inhoud, uitgaven, films, video's, liedjes of media
Downloadable content, publications, films, videos, songs or media

Er zijn vijf verschillende pakketten met downloadbare inhoud verschenen.
Five individual downloadable content pieces are available.

Oudere spellen hadden geen downloadbare inhoud. Ze hadden enkel patches en uitbreidingspakketten.
Older games did not have downloadable content. They only had patches and expansion packs.

Downloadbare inhoud
Downloadable content

Euro 2012 kwam op 14 april 2012 uit als downloadbare inhoud voor FIFA 12.
The UEFA Euro 2012 video game was released as an add-on for FIFA 12 on 24 April 2012.

Levering van downloadbare inhoud door middel van telecommunicatie
Delivery of downloadable content by telecommunications

Deze versie heeft een hogere grafische kwaliteit en bevat alle downloadbare inhoud van het spel.
This version of the game includes all downloadable content.

Het creëren en onderhouden van inhoudsrijke sites met downloadbare inhoud, waaronder websites en wap-sites
Creating and maintaining content-rich sites with downloadable content, including websites and WAP sites

NetherRealm Studios verklaarde dat een automatisch systeem om downloadbare inhoud voor Injustice op iedere console te krijgen in ontwikkeling is.
During development, NetherRealm shared their idea for an automated system to push Injustice downloadable content to all users' consoles.

Spelers kunnen kiezen om te spelen als mens, een 'Irathient' (mensachtig buitenaards wezen), of als het 'Castithan'-ras via downloadbare inhoud.
Players can choose to be either a Human or an "Irathient" (a humanoid alien species who are similar to humans), or the Castithan race if they have a particular DLC available.

Elektronische uitgeverijproducten en allerlei andere voorbespeelde gegevensdragers zoals cd's, cd-roms, cd-i's, diskettes, video- en computerspellen, alle voornoemde producten ook als vanaf internet downloadbare inhoud
Electronic published matter and other recorded data carriers of all kinds, including CDs, CD-ROMs, CDIs, floppy discs, video and computer games, including all the aforesaid goods being content downloadable from the Internet

Amusement, te weten verschaffing van interactieve onlinecomputerspellen en niet-downloadbare muziek, films, beeldfragmenten, geluidsfragmenten, beltonen, afbeeldingen, animaties en ander niet-downloadbaar inhoudelijk multimediamateriaal via een wereldwijd computernetwerk en draadloze netwerken
Entertainment services, namely, providing online computer games and non-downloadable music, films, video clips, audio clips, ringtones, graphics, animation, and other non-downloadable multimedia content via a global computer network and wireless networks

Voor het kunnen zoeken naar, downloaden, opslaan, toegang verkrijgen tot, afspelen of delen van inhoud tussen mobiele telefoons, slimme telefoons, pda's, draadloze informatieapparaten, downloadbare inhoud voor mobiele telefoons, slimme telefoons, pda's, draadloze informatieapparaten
That enables content to be searched for, downloaded, stored, accessed by, played back by, or shared between mobile telephones, smartphones, PDAs, wireless information devices, downloadable content for mobile telephones, smartphones, PDAs, wireless information devices

Een gelimiteerde "Deadly Six-Editie" van het spel was verkrijgbaar voor de Wii U. Deze uitbreiding bevat downloadbare inhoud (DLC), zoals een nieuw level en baasgevechten gebaseerd op Sonic Teams eerdere speltitel Nights into Dreams.
A special, limited stock "Deadly Six" edition of the Wii U version of the game was available for pre-order, which included special "Nightmare" downloadable content (DLC), featuring a new stage and boss battles based on one of Sonic Team's previous games, Nights into Dreams....

Terbeschikkingstelling van (downloadbare) digitale inhoud via internet
Providing of (downloadable) digital content via the Internet

E-commerce en onlinehandelsdiensten, onlineverkoop van beltonen, spellen, muziek, video's, films en overige downloadbare multimedia-inhoud
Electronic commerce and/or online sale, online sale of ringtones, games, music, videos, films and other downloadable multimedia content

Verschaffing van niet-downloadbare digitaal inhoudelijke materialen en media
Providing non-downloadable digital content and media

‘Download de inhoud,’ zei hij.
‘Download the content,’ he said.

Downloadbare opnamen, inhoud en media
Downloadable recordings, content and media

Downloadbare audiovisuele inhoud
Downloadable audiovisual content

Downloadbare driedimensionale inhoud voor computertoepassingen
Downloadable 3D content for computer applications

Downloadbare audiovisuele inhoud, met name films
Downloadable audiovisual content, in particular films

Online verkoop van beltonen, spellen, muziek, video's, films en overige downloadbare multimedia-inhoud
Online sale of ringtones, games, music, videos, movies and other downloadable multimedia content

Computersoftware voor het downloaden van inhouden van een gegevensbank met farmaceutische en medische informatie
Downloadable programs containing a computerised database of pharmaceutical and medical information