EZVK oor Engels
EZVK
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
EHIC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat gaat de Commissie doen om de problemen op te lossen in verband met de weigering van dienstverleners om de EZVK te accepteren?
The European Union has lost. It did not manage to win through here.not-set not-set
De Europese gezondheidskaart of Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK) is een persoonsgebonden kaart die ervoor zorgt dat inwoners van de Europese Economische Ruimte landen en Zwitserland gratis, of tegen gereduceerd tarief, noodzakelijke medische hulp krijgen in een andere lidstaat, als die behandeling nodig is tijdens het bezoek in dat land (bijvoorbeeld bij een ongeluk, of een (chronische) ziekte, zoals een nierdialyse).
You must have been suffering since then, tooWikiMatrix WikiMatrix
Er zijn maatregelen genomen om gelijke behandeling te waarborgen: Europese gepensioneerden die in het bezit waren van een EZVK of tijdelijk vervangend certificaat konden een verklaring op eer afleggen om hun status van gepensioneerde te bevestigen. Op basis daarvan zouden zij 10 % bijdragen in de kosten van geneesmiddelen, net als de meeste Spaanse gepensioneerden(4).
You ought to be going somewhere in a dress like thatnot-set not-set
Gepensioneerden kunnen een beroep doen op de openbare gezondheidszorg die zij nodig hebben tijdens een tijdelijk verblijf in een andere lidstaat door gebruik te maken van hun Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK).
By not speaking Spanishnot-set not-set
Is de Commissie op de hoogte van genoemde problemen met het gebruik van de EZVK?
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomenot-set not-set
Oostenrijkse ondernemers berichten regelmatig over problemen met de Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK), omdat deze kaart door artsen in landen waar werknemers gedetacheerd zijn worden geweigerd.
What' s gotten into you?not-set not-set
Deze bureaucratische carrousel brengt voor ondernemingen, werknemers en zorgverzekeraars veel administratieve rompslomp met zich mee, die vermeden kan worden als artsen de EZVK van buitenlandse verzekerden zouden accepteren.
But this was not a terroristnot-set not-set
In 2013 weigerden bepaalde Spaanse gecontracteerde ziekenhuizen de EZVK of een tijdelijk vervangend certificaat te aanvaarden voor personen die ook een private reisverzekering hadden.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsnot-set not-set
Heeft deze campagne bijgedragen tot een toenemend gebruik van de EZVK bij medische behandelingen in het buitenland?
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow menot-set not-set
Vergeet niet je Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK) mee te nemen als je op reis gaat naar een land van de EU, IJsland, Liechtenstein, Noorwegen of Zwitserland.
Am I the only one who' s not culturally deprived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De noodnummers zijn makkelijk te bereiken via de app van de EZVK voor smartphones en tablets (zie hieronder).
Class valedictorianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tegen iedere lidstaat die de EU-wetgeving voor het gebruik van de EZVK weigert toe te passen, zullen inbreukprocedures worden ingeleid.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De EZVK-applicatie geeft algemene informatie over de kaart, noodnummers, gedekte behandelingen en kosten, hoe je een verzoek om terugbetaling kunt indienen en wie je kunt contacteren wanneer je je kaart verliest.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Zwitserland blijken sommige burgers meer dan één EZVK te hebben gebruikt.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U en uw gezin hebben recht op zorg - maar u moet wel uw Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK) voorleggen.
To repress one' s feelings only makes them strongerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor specifiekere gezondheidssituaties zoals een ziekenhuisopname of een repatriëring kan een aanvullende verzekering de meeste kosten dekken. Hoe verkrijgt u een EZVK?
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De EZVK (= EU Healthcard) biedt voldoende dekking.
A Nazi artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ziekenhuizen die openbare gezondheidsdiensten aanbieden, zijn verplicht om de EZVK te erkennen.
Get the lights!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Commissie blijft samenwerken met de EU‐lidstaten om het systeem volledig ten uitvoer te brengen en de EU‐burgers bewuster te maken van de voordelen van de EZVK.
I already have ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het land dat uw pensioen betaalt, is ook verantwoordelijk voor de afgifte van uw Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK).
Let me lay it out for you, fellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uit recente cijfers blijkt dat meer dan 190 miljoen mensen in het bezit zijn van een Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK), waarmee zij toegang hebben tot spoedeisende hulp en zodoende zorgeloos van hun vakantie kunnen genieten wanneer zij op reis zijn in de Europese Unie, Zwitserland, Liechtenstein, Noorwegen en IJsland.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om je in te schrijven bij Symbio bezorg je ons gewoon een kopie van je EZVK en vul je een aanvraag om inschrijving in.
Maybe tomorrow we can try it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uit recente cijfers blijkt dat meer dan 190 miljoen mensen in het bezit zijn van een Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK), waarmee zij toegang hebben tot spoedeisende hulp en zodoende zorgeloos van hun vakantie kunnen genieten wanneer zij op reis zijn in de Europese Unie, Zwitserland, Liechtenstein, Noorwegen en IJsland.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het aantal mensen dat in het bezit is van een EZVK is gestaag toegenomen. In vergelijking tot het voorgaande jaar beschikken in 2012 15 miljoen meer mensen over een EZVK.
And our country shall be Helicon' s incarnationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uw Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK) meebrengen naar het ziekenhuis, ook bij spoedgevallen.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.