Elagabalus oor Engels
Elagabalus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Elagabalus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elagabalus bleef met Aquilia getrouwd tot zijn dood in 222.
Please, God, let me out of here!WikiMatrix WikiMatrix
Een andere tijdgenoot van Elagabalus was Herodianus, een lagere Romeinse ambtenaar die leefde van ca.
Because they ended up filing For divorce, and get thisWikiMatrix WikiMatrix
Het is onduidelijk of Elagabalus enige echte gevoelens had tegenover Severa, of dat hij vooral geïnteresseerd was in het symbolisme van hun huwelijk.
How sharp do you want it?WikiMatrix WikiMatrix
Na de verheffing in 217 van Macrinus tot keizer orkestreerde Comazon een opstand onder het in Raphana gelegerde Derde Legioen om zo te helpen de troon voor Elagabalus, die was gelinkt aan de Severiaande dynastie, te verzekeren.
Okay, Jack, I want you to be up front with meWikiMatrix WikiMatrix
De godheid Elagabalus werd aanvankelijk alleen in Emesa vereerd.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsWikiMatrix WikiMatrix
26 juni - Keizer Elagabalus adopteert zijn neef Alexander Severus als zijn troonopvolger en schenkt hem de titel Caesar (kroonprins).
I have a party at some friends 'WikiMatrix WikiMatrix
Meteen na aankomst in Syrië begon Julia Maesa in samenwerking met haar adviseur en Elagabalus' tutor Gannys een complot om het regime van Macrinus omver te werpen en de veertien jaar oude Elagabalus op de keizerlijke troon te verheffen.
now thats what im talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Dio verwijst regelmatig naar Elagabalus als Sardanapalus, deels om hem te onderscheiden van zijn goddelijke naamgenoot, maar voornamelijk om bij te dragen aan de damnatio memoriae, die na de afzetting door de Senaat over Elegabalus was uitgesproken.
Hold on, hold on, i got somethingWikiMatrix WikiMatrix
Daarmee reed hij door de stad: De heiligste relieken uit de Romeinse religie werden vanuit hun respectievelijke heiligdommen overgebracht naar het Elagabalium, met inbegrip van de Grote Moeder, het vuur van de Vesta, de schilden van de Salii en het Palladium, opdat er geen andere god kon worden aanbeden, behalve als dit samen met de aanbidding van Elagabalus gebeurde.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?WikiMatrix WikiMatrix
Elagabalus' familie had de erfelijke rechten in bezit op het priesterschap van de zonnegod El Gebal, van welke godheid Elagabalus bij Emesa (het moderne Homs) in Syrië de hogepriester was.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundWikiMatrix WikiMatrix
Nadat zijn entourage in het najaar van 219 Rome bereikte, verkregen Comazon en andere bondgenoten van Julia Maesa en Elagabalus invloedrijke en lucratieve posities, dit tot grote woede van vele senatoren die personen van zulke lage komaf niet waardig achtten voor zulke voorrechten.
Hey, open up Samuel' s feedWikiMatrix WikiMatrix
De bron van veel van deze verhalen over de verdorvenheid van Elagabalus is de Historia Augusta.
Within two months after receiving a notification, the Commission mayrequest that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionWikiMatrix WikiMatrix
Toen keizer Macrinus aan de macht kwam, onderdrukte hij de dreiging tegen zijn bewind door Julia Maesa, haar twee dochters en haar oudste kleinzoon Elagabalus, de familie van zijn vermoorde voorganger, Caracalla, naar hun landgoed bij Emesa in Syrië te verbannen.
Thanks for all your helpWikiMatrix WikiMatrix
Deze troepenmacht keerde zich echter tijdens de slag tegen zijn eigen commandanten en sloot zich vervolgens aan bij de troepenmacht van Elagabalus.
Look at that old bedWikiMatrix WikiMatrix
Elagabalus en zijn entourage brachten de winter van 218 in Nicomedia in Bithynië door.
God!He looks exactly like youWikiMatrix WikiMatrix
Nadat Julia Maesa haar rijkdom aan het derde legioen in Raphana had getoond, zwoeren zij trouw aan Elagabalus.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationWikiMatrix WikiMatrix
Bovendien was het politieke klimaat in de nasleep van de regering van Elagabalus, evenals Dio's eigen positie binnen de regering van Alexander, waarschijnlijk van invloed op zijn weergave van de waarheid over dit deel van zijn geschiedenis.
I find that hard to believeWikiMatrix WikiMatrix
Publius Valerius Comazon Eutychianus (overleden 222) was een Romeinse generaal en bondgenoot van keizer Elagabalus.
They told me to come aloneWikiMatrix WikiMatrix
Dit plaatste senatoren in een lastige positie: steeds als zij offers brachten aan Victoria, brachten zij ook offers aan Elagabalus.
Bye, bye.- Okay, follow me!WikiMatrix WikiMatrix
Elagabalus kwam echter op deze regeling terug toen hij begon te vermoeden dat de Praetoriaanse Garde de voorkeur gaf aan zijn neef boven hem.
That' s a direct orderWikiMatrix WikiMatrix
Elagabalus' moeder verklaarde publiekelijk, dat Elagabalus een onwettige zoon van Caracalla was en om die reden de loyaliteit verdiende van de Romeinse soldaten en senatoren die trouw hadden gezworen aan Caracalla.
It' s that leper businessWikiMatrix WikiMatrix
Nog terwijl Elagabalus op weg was naar Rome, braken korte opstanden uit van zowel het vierde legioen (op instigatie van Gellius Maximus) als het derde legioen (dat verantwoordelijk was geweest voor de verheffing van Elagabalus op de troon, onder commando van de senator Verus).
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiWikiMatrix WikiMatrix
Alleen de secties 13 tot 17, die gaan over de val van Elagabalus, worden als historisch waardevol gezien.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionWikiMatrix WikiMatrix
Herodianus wordt als de belangrijkste bron voor de religieuze hervormingen beschouwd, die tijdens het bewind van Elagabalus plaatsvonden.
Wise men... will my son be human or mutant?WikiMatrix WikiMatrix
Elagabalus probeerde zijn veronderstelde minnaar, de wagenmenner Hierocles tot Caesar te verheffen,, terwijl een andere vermeende minnaar, de atleet Aurelius Zoticus, werd benoemd in de niet-administratieve, maar invloedrijke positie van Cubicularius (kamermeester) Zijn aanbod van amnestie voor de Romeinse bovenlaag werd grotendeels gehonoreerd, hoewel de jurist Ulpianus werd verbannen.
We rode out to the four windsWikiMatrix WikiMatrix
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.