Emissiviteit oor Engels

Emissiviteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

emissivity

naamwoord

voorbeelde

De emissiviteit van een planeet wordt bepaald door de eigenschappen van het oppervlak en de atmosfeer.
Emissivity of a planet is determined by the nature of its surface and atmosphere.

Om deze instrumenten te kalibreren is het noodzakelijk de emissiviteit te weten van het oppervlak waaraan wordt gemeten.
The calibration of these instruments involves the emissivity of the surface that's being measured.

Met zijn verstelbare warmtebereik, niveau en emissiviteit levert de Reveal PRO warmtebeelden en softwaremogelijkheden met een ongekend hoge resolutie voor deze prijs.
Offering adjustable thermal span, level, and emissivity settings, the Reveal PRO delivers unprecedented high-resoluation thermal imaging and software capabilities available at this price.

De emissiviteit van het metaal aan de zijkant is ongeveer 0.7.
The emissivity of the material at the side is about 0.7.

Het blijkt dat het metaal aan de bovenkant een lagere emissiviteit heeft (donderker op de IR foto) en dat het witte materiaal aan de voet van de lamp wel een hoge emissiviteit heeft, daar de kleur gelijk is aan dat van het stuk tape.
The metal on the side has a lower emissivity (darker color on this IR photo) and the white material on the base has a (comparable) high emissivity.

Met de software kunnen in de comfortabele, stille en veilige kantooromgeving belangrijke parameters in een uit de camera gedownload en opgeslagen beeld worden aangepast, zoals emissiviteit, compensatie van de gereflecteerde temperatuur, niveau, versterking en kleurenpalet.
The software makes it possible to adjust key parameters in a stored image downloaded from the camera such as emissivity, reflected temperature compensation, level, gain, and color palette in the comfort, quiet and safety of the office.

(1) Zie voor de emissiviteit de uitleg in de tekst.
(1) The emissivity settings vary, see explanation in the text.

Om deze instrumenten te kalibreren is het noodzakelijk de emissiviteit te weten van het oppervlak waaraan wordt gemeten.
The calibration of these instruments involves the emissivity of the surface that's being measured.[6] Contents 1 Mathematical definitions

Emissiviteit van de ruimte tussen de ribben is 0.95.
Emissivity of space between ribs is 0.95.

Met zijn verstelbare warmtebereik, niveau en emissiviteit levert de Reveal PRO warmtebeelden en softwaremogelijkheden met een ongekend hoge resolutie voor deze prijs.
Offering adjustable thermal span, level, and emissivity settings. The Compact PRO delivers unprecedented high resolution thermal imaging and software capabilities available at this price.

De emissiviteit voor de aangegeven gebieden blijkt vergelijkbaar met die van schilderstape, dus ongeveer 0.95.
The emissivity for the indicated areas shows comparable with that of masking tape, being about 0.95.

Het metaal heeft een hoge emissiviteit daar de tape (met hoge emissiviteit) bijna dezelfde kleur heeft als het metaal zelf.
The metal has a high emissivity as the tape use dis hardly visible. So the metal’s emissivity must be close to that of the tape (0.95).

Emissiviteit van het metaal < 0.5.
Emissivity of the metal part < 0.5.

Emissiviteit van het metaal is ongeveer 0.80.
Emissivity of metal is about 0.80.

Emissiviteit: 0.95 vaste waarde
Emissivity: 0.95 fixed value

De emissiviteit wordt bepaald door het oppervlak (of de afwerking) van het materiaal.
Emissivity is determined by the material’s surface (or finishing).

Emissiviteit De meeste (90% van de toepassingen) organische materialen en geverfde of geoxideerde oppervlakken hebben een emissiviteit van 0.95 (vooraf ingesteld op het toestel).
Emissivity Most (90% of typical applications) organic materials and painted or oxidized surfaces have an emissivity of 0.95 (pre-set in the unit).

Let wel: Niet aanbevolen voor het meten van glinsterende of gepolijste oppervlakken (roestvrij staal, aluminium enz.) Zie Emissiviteit. Met deze thermometer kan men niet doorheen doorzichtige oppervlakken meten (zoals glas bv.).
Reminders 1 Not recommended for use in measuring shiny or polished metal surfaces (stainless steel, aluminum, etc.).see Emissivity 2 The unit cannot measure through transparent surfaces such as glass.

U leert hoe u op een juiste manier temperaturen kunt meten, rekening houdend met factoren als emissiviteit, reflectie en afstand.
You will learn how to measure temperatures the correctly, taking into account factors such as emissivity, reflectance and distance.

Het metaal aan de voorkant is gelijk met dat aan de zijkant, dus de emissiviteit van 0.68 zorgt er ook hier voor dat de temperatuur direct gemeten op dit metaal lager is dan werkelijk, omdat er meer van de omgevingstemperatuur gereflecteerd wordt.
The ring measured directly gives a lower value than measured indirectly. We already know the material of the ring at the front is the same as the material at the sides of the lamp which had an emissivity of 0.68.

Alle componenten hebben een ruw oppervlak en daarmee is hun emissiviteit hoog gesteld, op 0.95.
All components have a rought surfface so their emissivity is taken high, 0.95.

De emissiviteit van het bovenste gedeelte is hoog met 0.95.
The emissivity of the upper part is high with about 0.95.

Metaal heeft een emissiviteit van ongeveer 0.80.
Metal has an emissivity of about 0.80.

De emissiviteit of de emissiegraad van een oppervlak is de mate van effectiviteit in het uitstralen van energie als warmtestraling.
The emissivity of the surface of a material is its effectiveness in emitting energy as thermal radiation.

Emissiviteit van het metalen gedeelte is 0.87.
Emissivity metal part is 0.87.