Extensible Markup Language oor Engels

Extensible Markup Language

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Extensible Markup Language

eienaam

A markup language for describing and exchanging structured data in a format that is independent of operating systems and applications. XML is a World Wide Web Consortium (W3C) specification and is a subset of Standard Generalized Markup Language (SGML).

XML

naamwoord

Soortgelyke frases

Extensible HyperText Markup Language
XHTML

eXtensible Application Markup Language
Extensible Application Markup Language

Extensible Rights Markup Language
extensible rights markup language

voorbeelde

Extensible Markup Language; metataal voor de gestructureerde en platformonafhankelijke weergave van gegevens
Extensible Markup Language; meta language for the structured and platform independent representation of data

Het tekstgedeelte van alle & kword;-bestanden is in & XML;-formaat (eXtensible Markup Language
The text portion of all & kword; files are & XML; (eXtensible Markup Language) files

XML (Extensible Markup Language)
XML (Extensible Markup Language)

–XML (Extensible Markup Language),
–XML (Extensible Markup Language);

Tags die je opslaat, verschijnen in bestanden van het type XML (eXtensible Markup Language).
If you export a keyword tag, the file is written as XML (eXtensible Markup Language).

Verstrekking van software voor het verbeteren van XML-toepassingen (extensible markup language)
Providing computer software used to improve tagged-based extensible markup language (XML) applications

Software die gebruikers in staat stelt om eenvoudig documenten in XML (extensible markup language) te creëren op mobiele computerapparatuur
Computer software that facilitates and enables users to create XML extensible markup language documents on mobile computing devices

gebruikmaakt van de extensible markup language (XML), zoals omschreven in de in bijlage III, punt #, genoemde ISO-norm voor gegevenscodering
use the extensible mark-up language (XML) specification as defined in the ISO standard referred to in Annex # point # for data encoding

— gebruikmaakt van de „extensible markup language” (XML), zoals omschreven in de in bijlage III, punt 17, genoemde ISO-norm voor gegevenscodering;
— use the extensible mark-up language (XML) specification as defined in the ISO standard referred to in Annex III point 17 for data encoding,

gebruikmaakt van de „extensible markup language” (XML), zoals omschreven in de in bijlage III, punt 17, genoemde ISO-norm voor gegevenscodering;
use the extensible mark-up language (XML) specification as defined in the ISO standard referred to in Annex III point 17 for data encoding,

Die nadere gegevens moeten daarom in Extensible Markup Language (XML)-formaat worden verstrekt, aangezien dit formaat in de financiële sector gangbaar is.
Those details should therefore be provided in Extensible Markup Language (XML) format because that format is widely used in the financial industry.

Het systeem mag daarnaast in de mogelijkheid voorzien om de steunbetuigingen te exporteren in een interoperabel formaat zoals xml (Extensible Markup Language).
The system may in addition provide for the possibility of exporting the statements of support in an interoperable format such as the extensible mark-up language (XML).

XML („eXtensible Markup Language”) is een algemeen aanvaard gestandaardiseerd berichtformaat voor het indelen en beschrijven van gegevens in documenten, zoals fytosanitaire certificaten.
The eXtensible Markup Language (‘XML’) is a universally accepted standard message format for organising and describing data in documents such as phytosanitary certificates.

Gegevensvelden, kernbestanddelen en correct geformatteerde berichten in XML (Extensible Markup Language) zijn in overeenstemming met de XML-schemadefinitie (XSD) op basis van de UN/FLUX-normalisatiebibliotheken.
Data fields, core components and well-formatted Extensible Markup Language (XML) messages shall comply with the XML Schema Definition (XSD) based on the UN/FLUX standardisation libraries.

Voor de uitwisseling van de gegevens als bedoeld in artikel 13 van Richtlijn 93/109/EG dienen de lidstaten bestanden met het Extensible Markup Language format („XML”) te gebruiken.
For exchanging the data as provided in Article 13 of Directive 93/109/EC the Member States should use files following the Extensible Markup Language format (‘XML’).

— „namespace”: een verzameling namen, geïdentificeerd aan de hand van een uri-referentie (Uniform Resource Identifier), die in xml-documenten (Extensible Markup Language) gebruikt worden als namen voor elementen en kenmerken;
— ‘namespace’ means a collection of names, identified by a uniform resource identifier (URI) reference, which are used in extensible markup language (XML) documents as element names and attribute names,

namespace: een verzameling namen, geïdentificeerd aan de hand van een uri-referentie (Uniform Resource Identifier), die in xml-documenten (Extensible Markup Language) gebruikt worden als namen voor elementen en kenmerken
namespace means a collection of names, identified by a uniform resource identifier (URI) reference, which are used in extensible markup language (XML) documents as element names and attribute names

„namespace”: een verzameling namen, geïdentificeerd aan de hand van een uri-referentie (Uniform Resource Identifier), die in xml-documenten (Extensible Markup Language) gebruikt worden als namen voor elementen en kenmerken;
‘namespace’ means a collection of names, identified by a uniform resource identifier (URI) reference, which are used in extensible markup language (XML) documents as element names and attribute names,

Er wordt alleen gebruikgemaakt van gegevensvelden, kernbestanddelen, objecten en correct geformatteerde berichten in XML (Extensible Markup language) die beantwoorden aan de XML-schemadefinitie (XSD) op basis van de normalisatiebibliotheken van het UN/CEFACT.
Only data fields, core components, objects and well formatted Extensible Markup Language (XML) messages according to the XML Schema Definition (XSD) based on the UN/CEFACT standardisation libraries shall be used.