Finnegans wake oor Engels

Finnegans wake

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Finnegans Wake

Ik heb Finnegans Wake ook niet echt gelezen.
I haven't really been reading Finnegans Wake either.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De dag dat ik thuiskwam met Finnegans wake had ik het huis voor mezelf.
Where' s your Mommy?Literature Literature
Dit ding is zoiets als Finnegans Wake maar dan op steroïden.’
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Zie ook Sommige fans van Finnegans wake hebben de neiging om het de hemel in te prijzen.
I have somethingLiterature Literature
Heb je Finnegans Wake wel eens gelezen?
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij loopt naar de plank en pakt een exemplaar van Finnegans Wake.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
‘Waarom eigenlijk Finnegans Wake, denk je?
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
‘Je hebt het wel over een briefje van een seriemoordenaar, niet over Finnegans Wake.’
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Dat had een vleugje Finnegans Wake dat zijn gevoel voor het literaire aansprak.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
Op de dag dat ik Finnegans wake vond, gingen we languit op het gras in het park liggen.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
‘En dat hij ons gevangenneemt en ons dwingt Finnegans Wake voor te lezen aan zijn peyotecactussen?’
You' re looking goodLiterature Literature
Mitchell keek naar buiten, naar de pakhuizen en plaatwerkerijen van Cranston en pakte toen zijn Finnegans Wake.
I thought about it a lotLiterature Literature
Er was Michael, en Finnegans wake, en mijn moeder en Molly, mijn vader en Josh.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Finnegans wake van James Joyce.
Let' s go home and sort this outLiterature Literature
Niemand heeft Finnegans Wake gelezen, Pap.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken je Finnegans Wake van James Joyce?
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft zijn Ulysses overgeslagen en is meteen doorgestoten naar zijn Finnegans wake.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Hij had me een exemplaar van Finnegans Wake beloofd.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Lieve Flo heeft confetti gemaakt van Finnegans Wake.
Parking braking deviceLiterature Literature
Ze gaat op haar onberispelijk opgemaakte bed zitten; ze pakt Finnegans Wake op.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Perelman te waarderen genoegen beleven aan het lezen van Finnegans Wake?
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
De ideale lezer van Finnegans Wake moet zich uiteindelijk evenveel vermaken als de lezer van Carolina Invernizio.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Ik heb Finnegans Wake ook niet echt gelezen.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De oorzaak van mijn verrukking is dat ik een dik, nauwelijks beduimeld boek heb gevonden met de titel Finnegans wake.
more minutes!Literature Literature
Ook het feit dat ik hield van boeken als Finnegans wake en Misdaad en straf leek iets dat ik niet onder controle had.
You really out here looking for deer?Literature Literature
Een voorbeeld van het laatste geval biedt James Joyce, de twee passages uit zijn Work in Progress (later: Finnegans Wake) zelf heeft vertaald in het Italiaans.
So what am I supposed to do with him?WikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.