Flutamide oor Engels

Flutamide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

flutamide

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

De referentieandrogeenantagonist moet zijn flutamide (FT), CAS nr 1311-84-7.
The reference androgen antagonist should be Flutamide (FT), CAS No 1311-84-7.

voorbeelde

Voorafgaand aan en gedurende het onderzoek moet het responsvermogen van het testsysteem worden gecontroleerd met behulp van geschikte concentraties van een positieve stof (tamoxifen) en een negatieve stof (flutamide).
Prior to and during the study, the responsiveness of the test system should be verified using the appropriate concentrations of a positive substance (Tamoxifen), and a negative substance (Flutamide).

In tegenstelling tot de Uterotrofe bepaling (hoofdstuk B.54 van deze bijlage), hoeft de competentie van een laboratorium voor de Hershberger-assay niet voor aanvang van het onderzoek te worden aangetoond, omdat positieve (testosteronpropionaat en flutamide) en negatieve controles tegelijkertijd plaatsvinden als integraal onderdeel van de bepaling.
Unlike the Uterotrophic assay (Chapter B.54 of this Annex), a demonstration of laboratory competence prior to the initiation of the study is not necessary for the Hershberger assay because concurrent positive (Testosterone Propionate and Flutamide) and negative controls are run as an integral part of the assay.

De referentiestandaarden (tamoxifen en flutamide) moeten in elke testrun worden meegenomen.
The reference standards (Tamoxifen and Flutamide) should be tested in every run.

De referentieandrogeenantagonist moet zijn flutamide (FT), CAS nr 1311-84-7.
The reference androgen antagonist should be Flutamide (FT), CAS No 1311-84-7.

De kenmerken van het werkingsmechanisme van een teststof kunnen tot een verschillende relatieve respons in weefsels leiden; zo hebben 5α-reductaseremmers als finasteride een meer uitgesproken effect op de ventrale prostaat dan andere weefsels in vergelijking met krachtige AR-antagonisten, zoals flutamide.
The mode of action characteristics of a test chemical can lead to different relative responses amongst the tissues, for example 5 alpha α-reductase inhibitors, like finasteride, have more pronounced effects on the ventral prostate than other tissues as compared to potent AR antagonists, like flutamide.

Antiandrogenen die 5α reductase remmen, zoals finasteride, hebben een meer uitgesproken effect in de ventrale prostaat dan andere weefsels in vergelijking met een krachtige AR-antagonist, zoals flutamide.
Antiandrogens that inhibit 5α-reductase, like finasteride, have more pronounced effects in the ventral prostate than other tissues as compared to a potent AR antagonist, like flutamide.

Deze valideringsstudies werden verricht met een krachtig referentieandrogeen (testosteronpropionaat (TP)), twee krachtige synthetische androgenen (trenbolonacetaat en methyltestosteron), een krachtig antiandrogeen farmaceuticum (flutamide), een krachtige remmer van de synthese (finasteride) van het natuurlijke androgeen (dihydrotestosteron-DHT), verschillende zwak antiandrogene pesticiden (linuron, vinclozoline, procymidon, p,p' DDE), een krachtige 5α-reductaseremmer (finasteride) en twee bekende negatieve stoffen (dinitrofenol en nonylfenol) (4) (5) (6) (7) (8).
These validation studies were conducted with a potent reference androgen (testosterone propionate (TP)), two potent synthetic androgens (trenbolone acetate and methyl testosterone), a potent antiandrogenic pharmaceutical (flutamide), a potent inhibitor of the synthesis (finasteride) of the natural androgen (dihydrotestosterone-DHT), several weakly antiandrogenic pesticides (linuron, vinclozolin, procymidone, p,p' DDE), a potent 5α reductase inhibitor (finasteride) and two known negative chemicals (dinitrophenol and nonylphenol) (4) (5) (6) (7) (8).

Flutamide
Flutamide

In geval van een antagonismebepaling moeten er tegelijkertijd met elke testrun twee volledige concentratiecurven worden gemeten voor twee referentiestandaarden: tamoxifen en flutamide.
In case of antagonist assay, complete concentration curves for two reference standards, tamoxifen and flutamide, should be measured simultaneously with each run.

Mitoxantrone kan worden aangeboden in combinatie met een discussie/uitleg over de beperkte effectiviteit en optredende bijwerkingen en ketoconazole of hormoonblokkers (bv. bicalutamide, flutamide, en nilutamide) kunnen eveneens worden aangeboden in combinatie met een discussie/uitleg over beperkte efectiviteit en optredende bijwerkingen.
Mitoxantrone can be offered accompanied by discussion of limited clinical benefit and toxicity risk, and ketoconazole or antiandrogens (eg, bicalutamide, flutamide, and nilutamide) may be offered accompanied by discussion of limited known clinical benefit.

Deze omvatten spironolactone, flutamide en cyproteroneacetaat.
These include spironolactone, flutamide and cyproterone acetate.