Franciscus van Sales oor Engels
Franciscus van Sales
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Francis de Sales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sint-Franciscus van Sales We zijn op een inademing geboren en we sterven op een uitademing.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Franciscus van Sales bij de wereldlingen behagelijk maakt, is dat hij valsch speelde.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
De waardige Franciscus van Sales noemt dezen ergens „melkmuilpriesters.”
This is moccaccinoLiterature Literature
Ik haalde bij die gelegenheid Franciscus van Sales aan, die spreekt van onze dierbare onvolmaaktheden.
I do believe in god, by the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sint-Franciscus van Sales
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emilie maakt zich vertrouwd met de geschriften van heilige Franciscus van Sales.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblaten van Sint-Franciscus van Sales
TranquillityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wegen van de barok: barokke kerk van Valezan Savoie gewijd aan St. Franciscus van Sales.
They ' # come anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touvier studeerde op 16-jarige leeftijd af aan het Instituut Sint-Franciscus van Sales in Chambéry.
What did you have against Garza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn voorbeeld is H. Franciscus van Sales.
How do you know he' s gonna use his cellphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(St. Franciscus van Sales)
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vincentius a Paulo werd sterk beïnvloed door Franciscus van Sales en ontwikkelde een heel nieuwe visie op de caritas.
And if somebody sees her they ought to go to the police?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Weet, zo zegt heilige Franciscus van Sales dat ik weinig mensen gezien heb die vooruit zijn gekomen zonder deze beproeving.”»
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franciscus van Sales Wie de Heer heeft ontmoet en hem trouw volgt, is een boodschapper van de vreugde van de Geest.
Don' t try to make excuses for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van de andere kant, schreef Franciscus van Sales: 'Er is geen enkele roeping die geen vervelende kanten heeft, bittere ogenblikken, dingen die tegenstaan.
We are convinced of that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehecht tot 1714 aan de priorij van Bellentre, wordt Valezan opgericht als een parochie op dat moment en neemt een kerk gewijd aan de heilige Franciscus van Sales.
Just having drinks with my familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij dwong de abdis om voortdurend te vloeken, en kon pas uitgedreven worden na een bezoek aan het graf van heilige Franciscus van Sales (1567-1622) in Annecy.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franciscus van Sales geeft over deze woorden een kort commentaar: "Jacob - zo schrijft hij, - bemint Rachel met al zijn krachten, en met al zijn krachten bemint hij God; maar hij bemint daarom niet Rachel als God noch God als Rachel.
No. of cylindersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Basiliek van de Visitatie, gebouwd tussen 1922 en 1930, is de kapel van het klooster van de Visitatie, en de locatie waar de grafkelders bewaard worden van Franciscus van Sales (1567-1622) en van Jeanne de Chantal (1572-1641), mede- ordestichters.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waar komt deze algemene onrust der geesten vandaan, tenzij van een zekere prikkelbaarheid die wij hebben tegenover al wat dwang is, en van een niet goede geest, die ons doet veronderstellen, dat de anderen het beter hebben dan wij', (S. Franciscus van Sales, Oeuvres, ed.
You dance really goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.