Frank Marshall oor Engels

Frank Marshall

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Frank Marshall

Frank Marshall (schaker)

Ik zag Frank Marshall net het park uitlopen met zijn hond.
Just saw Frank Marshall coming out of Hyde Park walking that mutt of his.

voorbeelde

Frank Marshall werkte met een hand
Hey, Detective Chiu!

Zijn beste resultaat was een gedeelde eerste plaats met Frank Marshall in een toernooi in Parijs in 1907.
His best result was equal first with Frank Marshall in a tournament in Paris in 1907, a point ahead of Savielly Tartakower.

Frank Marshall werkte met één hand.
You remember old Frank Marx who worked with one hand all them years?

‘Ik dacht dat je met een exposé over Frank Marshall bezig was.’
“I thought you were working on an exposé of Frank Marshall.”

Uiteindelijk verkocht Stark de rechten voor de film weer door aan Kathleen Kennedy en Frank Marshall.
The film rights to the book were acquired soon after the book's publication, by Kathleen Kennedy and Frank Marshall.

Ik zag Frank Marshall net het park uitlopen met zijn hond.
Just saw Frank Marshall coming out of Hyde Park walking that mutt of his.

Amblin Entertainment is een Amerikaans filmproductiebedrijf, opgericht in 1981 door de Amerikaanse regisseur Steven Spielberg, en filmproducenten Kathleen Kennedy en Frank Marshall.
Amblin Entertainment is an American film and television production company founded by director and producer Steven Spielberg, and film producers Kathleen Kennedy and Frank Marshall in 1981.

Producer Frank Marshall maakte in 2003 bekend dat de film traditioneel stuntwerk zou gebruiken in overeenstemming met de vorige films, en zo min mogelijk computeranimatie.
Producer Frank Marshall stated in 2003 that the film would use traditional stunt work so as to be consistent with the previous films.

Frank, jij blijft op Fort Marshall samen met de eerste brigade als achterhoede compagnie.
Frank, you'll remain at Fort Marshall with first brigade as part of rear detachment.

Frank zal de politiek van gouverneur Marshall voortzetten.
He would carry out Governor Marshall's policies.

Mandrake Marshall, de man die door Frank Dulanty onderschat was, kauwde op een grasspriet en keek peinzend.
Mandrake Marshall, the man underestimated by Frank Dulanty, chewed on a step of weed and looked thoughtful.

De overige producenten zijn Frank Marshall, Kathleen Kennedy, Sam Mercer en Scott Aversano.
Other producers include Frank Marshall, Kathleen Kennedy, Sam Mercer and Scott Aversano.

De overige producenten zijn Frank Marshall, Kathleen Kennedy, Sam Mercer en Scott Aversano.
Producers include Frank Marshall, Kathleen Kennedy, Sam Mercer and Scott Aversano.

Volgens verweersters in de hoofdgedingen, Retail Services (C‐131/04) alsmede Marshalls Clay en Frank Staddon (C‐257/04), is het niet strijdig met de richtlijn om het bedrag voor de jaarlijkse vakantie in termijnen samen met het basisloon te betalen wanneer deze geïntegreerde betaling contractueel is overeengekomen.
The respondents in the main proceedings, R.D. Retail Services (Case C‐31/04) and Marshalls Clay Products and Frank Staddon (Case C‐257/04), take the view that it is not contrary to the Directive to pay annual holiday pay in instalments together with the basic pay, if this integrated payment has been contractually agreed.

Marshall was de afgelopen nacht niet zo ver gegaan dat hij ook met Frank Dulanty had afgerekend.
Marshall hadn't followed through the previous night as to taking care of Frank Dulanty.

De Court of Appeal (England & Wales), Civil Division, heeft bij beschikking van # juni #, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op # juni #, in de gedingen tussen, respectievelijk, Michael Jason Clarke en Frank Staddon Ltd, en J. C. Caulfield en K. V. Barnes enerzijds, en Marshalls Clay Products Ltd, anderzijds, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by an order of the Court of Appeal (England and Wales), Civil Division dated # June #, which was received at the Court Registry on # June #, for a preliminary ruling in the cases of Michael Jason Clarke and Frank Staddon Ltd, and J.C. Caulfield, C.F. Caulfield, K.V. Barnes and Marshalls Clay Products Ltd, on the following questions

Toen Jack Marshall en Frank Hulbert wegreden van het met stof bedekte eerste TT-parcours in 1907, gaven ze de kick-start voor een Triumph-traditie die al meer dan een eeuw bestaat.
When Jack Marshall and Frank Hulbert raced away from the dust-laden first TT course line in 1907, they were kick-starting more than a century of Triumph tradition.

Gevoegde zaken C-#/# en C-#/#: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van # maart # (verzoeken van de Court of Appeal, Employment Tribunal, om een prejudiciële beslissing)- C. D. Robinson-Steele tegen R. D. Retail Services Ltd (C-#/#), Michael Jason Clarke tegen Frank Staddon Ltd (C-#/#) en J. C. Caulfield, C. F. Caulfield, K. V. Barnes tegen Hanson Clay Products Ltd, voorheen Marshalls Clay Products Ltd (C-#/#) (Sociale politiek- Bescherming van veiligheid en gezondheid van werknemers- Richtlijn #/#/EG- Recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon- Betaling van loon voor jaarlijkse vakantie opgenomen in uur- of dagloon (,„rolled-up holiday pay”
Joined Cases C-#/# and C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # March # (references for a preliminary ruling from the Court of Appeal, Employment Tribunal)- C.D. Robinson-Steele v R.D. Retail Services Ltd (C-#/#)- Michael Jason Clarke v Frank Staddon Ltd (C-#/#) and J.C. Caulfield, C.F. Caulfield, K.V. Barnes v Hanson Clay Products Ltd, formerly Marshalls Clay Products Ltd (C-#/#) (Social policy- Protection of the health and safety of workers- Directive #/#/EC- Entitlement to paid annual leave- Inclusion of payment for annual leave in the hourly or daily remuneration (‘rolled-up holiday pay’

Ook belangrijk waren de mediatheoreticus Marshall McLuhan, die Papaneks visie op de macht van de media vormgaf; en de grote Amerikaanse architect Frank Lloyd Wright, die de wisselwerking tussen maatschappij, milieu en architectuur al in de jaren 1920 had erkend.
Media theorist Marshall McLuhan, who shaped Papanek’s understanding of the media’s power, played an essential role, too. Also of great significance was the emminent US architect Frank Lloyd Wright who, in the 1920s, had already recognized the interdependency of society, environment, and architecture.