Gaston Rahier oor Engels

Gaston Rahier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gaston Rahier

voorbeelde

In 1984 en 1985 komt de Belg Gaston Rahier op de lijst met winnende BMW-bestuurders te staan.
In 1984 and 1985, Belgian Gaston Rahier adds his name to the list of winners riding a BMW.

De Belgische Gaston Rahier won de rally in 1984 op de fabrieksmachine GS 1000, Auriol eindigt tweede.
The Belgian Gaston Rahier won the rally in 1984 on the works machine GS 1000, Auriol takes second place.

Gaston Rahier stierf in Parijs na een slepende ziekte.
Rahier died in Paris after a long battle with cancer.

Gaston Rahier viel en Eddy Hau eindigde de rally als beste BMW-coureur op de achtste plaats.
Gaston Rahier fell and Eddy Hau finished the rally as the best BMW rider in eighth position.

De Belgische Gaston Rahier reed op zijn GS twee opeenvolgende jaren door zand, stof, hitte en kou naar de top van het podium.
The Belgian Gaston Rahier rode for two consecutive years through sand, dust, heat and cold with his GS on top of the podium.

Of gehavend - zoals een kromme achtervork van Gaston Rahier, wat voor Klaus Pepperl geen afdanker is, maar 'een prachtig monument van Parijs-Dakar'.
Or battered – like a crooked swinging arm from Gaston Rahier, which for Klaus Pepperl is not rubbish, but "a beautiful monument of the Paris-Dakar".

Auriol slaagt er in 1983 nog eens in te winnen. In 1984 en 1985 komt de Belg Gaston Rahier op de lijst met winnende BMW-bestuurders te staan.
Auriol is able to repeat his success in 1983, whilst in 1984 and 1985 it is the Belgian Gaston Rahier who gets his name on the list of winners riding a BMW.

Voorgesteld door het laatste project Concept Lac Rose, een moderne interpretatie van een rallybike uit de jaren tachtig, en het origineel waarop de Belg Gaston Rahier Parijs-Dakar won in 1985.
Represented by the latest project Concept Lac Rose, a modern interpretation of a rally bike from the eighties, and the original, on which the Belgian Gaston Rahier won the Paris-Dakar in 1985.

Een blik op de Urban G/S en de jaren '80 komen weer tot leven – de vroege dagen van de rally's en de woestijnracers, toen Hubert Auriol en Gaston Rahier het avontuur van hun leven zochten tussen Parijs en Dakar.
One glance at the Urban G/S, and the 1980s come alive – the early days of the rallies and desert racers, when Hubert Auriol and Gaston Rahier set out to experience the adventure of their lives between Paris and Dakar.