Gaston van Orléans oor Engels

Gaston van Orléans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gaston

eienaam

Gaston, Duke of Orléans

voorbeelde

Gaston van Orléans, de oom van Zijne Majesteit, had dezelfde ondeugd.
Gaston d’Orléans, His Majesty’s uncle, had the same vice.

De oudste van deze takken bestond uit Gaston van Orléans, de jongere zoon van Hendrik IV, en de vier dochters van zijn twee huwelijken.
The elder of these branches consisted of Prince Gaston, Duke of Anjou, younger son of king Henry IV, and the four daughters of his two marriages.

De bouw van de Gaston van Orléans-vleugel werd toevertrouwd aan François Mansart tussen 1635 en 1638.
The task of developing this wing was given to François Mansart, a well-known architect of the time.

De oudste van deze takken bestond uit Gaston van Orléans, de jongere zoon van Hendrik IV, en de vier dochters van zijn twee huwelijken.
The elder of these branches consisted of Gaston, duc d'Orléans, younger son of Henry IV, and the four daughters of his two marriages.

Er zijn vijf schilderijen te zien: Gaston van Orleans, uitgevoerd door twee van de belangrijkste specialisten van dit genre, Frans Pourbus the Jongere en Justus Suttermans.
On display there are five paintings: Gaston of Orleans, Henrietta Maria and Elizabeth, the younger children of Maria de' Medici and Henry IV of France, together with Cosimo III de' Medici and Margherita de' Medici as Saint Margaret, executed by two of the leading specialists in the genre, Frans Pourbus the Younger and Justus Suttermans.

Anne Marie Louise van Orléans (Parijs, 29 mei 1627 - aldaar, 5 april 1693) was de enige dochter van Gaston van Orléans uit zijn huwelijk met Maria van Bourbon en was dus een nicht van de Franse koning Lodewijk XIV van Frankrijk.
Anne Marie Louise d'Orléans, Duchess of Montpensier, (29 May 1627 – 5 April 1693) known as La Grande Mademoiselle, was the only daughter of Gaston d'Orléans with his first wife Marie de Bourbon, Duchess of Montpensier.

Gaston Jean-Baptiste van Frankrijk, hertog van Orléans (1626-1660), trad twee maal in het huwelijk.
6 August 1626 - 2 February 1660 [His Royal Highness] The Duke of Orléans

Gaston Jean Baptiste van Frankrijk, hertog van Orléans (Fontainebleau, 25 april 1608 – Blois, 2 februari 1660), prins van Frankrijk.
Gaston, Duke of Orléans (24 April 1608 – 2 February 1660), was the third son of King Henry IV of France and his wife Marie de' Medici.

Gaston Jean Baptiste van Frankrijk, hertog van Orléans (Fontainebleau, 25 april 1608 – Blois, 2 februari 1660), prins van Frankrijk.
Gaston of France, Son of France, Duke of Orléans (Gaston Jean Baptiste; 25 April 1608 – 2 February 1660) was the third son of King Henry IV of France and his wife Marie de Medici.

1608-1640: Gaston van Bourbon, zoon van koning Hendrik IV van Frankrijk, de latere hertog van Orléans
Henry III 1566–1576 also: dauphin of France, duke of Angoulême, duke of Orléans

Zijn oudste broer, koning Lodewijk XIII van Frankrijk deed in 1626 de titel van hertog van Orléans herleven en verleende die titel aan zijn jongere broer Gaston Jean-Baptiste.
Gaston Jean Baptiste was born at the Palace of Fontainebleau on 24 April 1608 and at birth was given the title of Duke of Anjou.